Великий Гэтсби. Ночь нежна

С первых строк влюбилась в язык. Только после прочтения осознала, что это не только талант автора, но и неимоверное дарование переводчика – спасибо труду и способностям Е. Калашниковой.
Сюжет довольно прост, незамысловат: юный честолюбец бедного происхождения влюбляется в богатую аристократку. Она отвечает взаимностью, не догадываясь, что за душой у него ни гроща, да и в родословной похвастаться не чем. Правде мешает вскрыться начало войны, он делает хорошую военную карьеру для человека его круга. Она не дождавшись, выходид за другого. Вернувшись, он «из желудей и картона» воссоздает ее образ и молясь на него, не останавливаясь ни перед чем, достигает положения в обществе. И все ради того, чтобы найти и покорить ее своим богатством и любовью. Тем временем муж ей начинает изменять…
В общем обычные распутный будни западной буржуазии. Но читается с огромным удовольствием! Во-первых, образы персонажей яркие, детали выпуклые, характеры интересные… Описаний – в меру и все погружают в рисуемую картинку так глубоко, что и выныривать порой не хочется… К концу произведения с сожалением осознала, что не хочу, чтобы роман закончился, с героем только сжилась, поверила им, прониклась их жизнью… В общем ощутила именно то, что больше всего ценю в книгах – эффект присутствия!

Ночь Нежна

Книга первая.
В первой книге автор как будто умышленно пропускает всю событийную часть жизни героев, нарочно лишает эту часть сюжета, от того эмоциональная сторона жизни становится превалирующей, выступает ярче; души обнажаются до самых скрытых, потаенных глубин, вскрываются мысли и порывы в которых человек и сам себе то не всегда признается… Эта часть не случайно первая – ведь в книге, как и в жизни – главное это чувства, не так ли?
Все пишут о пациентах клиник для душевнобольных, и только Ф.С. Фитцджеральд - о психиатре. Нет, не только о нем конечно, там есть еще его жена-душевнобольная, много других персонажей, тоже не всегда адекватно воспринимающих реальность, но все-таки центральный персонаж именно он, его жизненный путь. Да, Николь не без особенностей, но как правило особенности больного человека, как в шарже, так выпуклы, что за ними не видно более мелких деталей и за счет этого человек теряет свою многогранность, а в вместе с ней и интерес читателя.
Книга вторая.
Наконец-то перед нами открывается душа психотерапевта и, о ужас! Ее уродливости даже глубже чем у пациентов… Чего только стоит эпизод с больной нервной экземой – автор без обиняков говорит, что у Дика к появилось сексуальное желание в момент ее припадка «как к Николь». Откуда у людей такая тяга к ущербности? И всем ли она свойственна? Или это удел немногих и именно из их числа вырастают врачи? Может она формируется у тех, кто подсознательно хочет, чтобы их моральные увечья были не так наглядны? Не верится, что психиатры становятся психами из-за общения с больными, скорее профессию эту выбирает тот, у которого уже есть отклонения.
Жизнь Дика и Николь смутно мне что-то напоминает … Посмотрим, сбудется ли…
Книги вторая и третья – путь вниз, нравственное падение Дика Дайвера, чудовищные в своей правдивости и неотвратимости. Может во мне говорит пессимизм, но, на мой взгляд разложение его личности было неизбежным. Такой исход характерен для всех не в меру ярких людей, чей расцвет пришелся на раннюю пору жизни и не был основан на долгом и упорном труде. Удача кажется неиссякаемой, уверенность в своих силах окрыляет, кажется, так будет всегда. Но постепенно человек расхолаживается, теряет власть над собой, над окружающими, устает жить в постоянном актерстве, распылении себя на других и ... чахнет. Быстрее и трагичнее, чем другой, более посредственный человек.

ПС: перечитать через три года.

«Великий Гэтсби» не поразил, не расстроил, хотя бы тем, что не поразил (предчувствовалось и впрямь какое-то величие в самом начале). Автор отлично описал проблему того времени (20-е годы XX века), актуальную и сейчас: деньги, статус как доминанта для человека, являющаяся иллюзией, тленом; любовь как спасительный мираж, но столь хрупкий, потому что время не властно над человеческими воспоминаниями, в отличие от человеческой натуры.
Отличный сюжет, замечательный главный герой,… но всё это проходит при чтении и после, не оставляя переживаний, откликов мысли, души, не заставляя сопереживать герою так, как по-настоящему хотелось в самом начале книги.

Великий Гэтсби

Скажу честно, история о богатом парне с мечтой о единственной девушке и вечной любви меня не впечатлила. Скорее меня тронули обстоятельства, вернее их очередность. Все так скоро развивалось и так быстро закончилось... Я даже не успела осознать трагичность и просто пожалела главного героя. Его жизнь не лучший пример для подражания, скорее пример, как делать не стоит... В общем фейерверка не было.

Ночь нежна

Как по мне, это произведение о том, что от себя не убежишь. Даже если построишь идеальную декорацию. Я считаю, что такое описание отлично подходит Николь и ее жизни. Никто не скажет откровенно, что она больна, нет, скорее надломлена - ведь жизнь над ней плохо пошутила и не только жизнь. Семья Николь в какой-то мере боялась ответственности и тут на сцене появился Дик: прекрасный врач, увлеченный Николь...его стоило только подтолкнуть. И Дик охотно согласился; его жизнь с Николь никак нельзя назвать плохо, но это взгляд постороннего, такого как Розмэри. Для нее их жизнь была идеалом, еще бы, ведь Дик и Николь построили свой особый мир, куда допускались далеко не все, а кто хоть раз смог окунуться в него уже ни хотел с ним расставаться.

Фицджеральду легко удалось показать эту иллюзию идеальной семьи, но со временем мираж стал исчезать. И все из-за болезни Николь.

Недаром слово «шизофрения» обозначает расщепление сознания – Николь то была человеком, которому ничего объяснять не нужно, то таким, которому ничего нельзя объяснить.

Похоже Дику опротивела такая жизнь, особенно когда в его жизни появилась Розмэри. И Николь отреагировала очень своеобразно: страх, сомнения, злость, снова страх, а затем гордая решительность. Гордая оттого, что Николь увидела со стороны роль Дика, роль сиделки и врача. Нет, никто не скажет, что в их жизни не было любви - конечно была, именно это и дало возможность Николь жить спокойной жизнью. Но любовь проходит, а проблемы остаются и их нельзя не замечать.

Хочется отметить также прекрасный слог и манеру изложения автора - тут Фицджеральд выше всяких похвал! Особенно мне понравилось построение романа - некий экскурс в прошлое, в котором открывается главная задумка. Некоторая автобиографичность романа не может не удивлять, и возможно где-то способна подогреть интерес не только к прекрасным романам Ф.Фицджеральда, а и к его судьбе.

И я уже с тобой. Как ночь нежна!
...........................................
Но здесь темно, и только звезд лучи
Сквозь мрак листвы, как вздох зефиров робкий,
То здесь, то там скользят по мшистой тропке.
Дж.Китс. Ода к соловью

Роман Великий Гэтсби конечно впечатляет,но вот перечитывать не буду.
Все таки мне кажется что американская классика не дотягивает до английской,или может мне просто английская ближе?Не знаю...
Вообще порадовал сам сюжет-очень необычно и интересно,наверное до половины романа-никак не могла понять суть романа,зато потом поняла,и оставшуюся половину прочитала почти на одном дыхании.
Правда вот концовка печальная,было очень жаль Гэтсби,но жизнь она жестокая штука и ничего здесь не поделаешь...
Оценка 7 из 10

Я отношусь к тем, которым больше понравился "Великий Гетсби" нежели "Ночь нежна". Их мало, но они есть.=) Роман "Великий Гетсби" в 1998 году роман был отмечен под № 2 в списке 100 лучших романов 20 века (по версии издательства Modern Library). При создании «Великого Гэтсби» Фицджеральд сознательно отошёл от своих предыдущих работ.(Википедия). Фиджеральд очень долго размышлял по поводу названия книги, Раньше всего были отвергнуты следующие варианты: «Вокруг мусора и миллионеров», «Гэтсби — Золотая шляпа», «Неистовый любовник», и «По дороге в Уэст Эгг». За неделю до публикации Фицжеральд выбрал название «Пир Тримальхиона». Затем он решил назвать его «Великий Гэтсби», а в самый последний момент, решив связать заголовок с символами американской мечты, писатель придумал название «Под Красным, Синим и Белым» (цвета американского флага).
Существует мнение, что великим своего героя Фицджеральд назвал потому, что таким образом автор хотел показать своё ироничное отношение к герою: с одной стороны, Гэтсби — человек явно незаурядный, с большими способностями и неукротимой жизненной энергией, но с другой стороны, он растратил себя в погоне за ложной целью — богатством, ничтожной и испорченной женщиной.
Прочитав некоторые рецензии, я заметила все пишут: вот , жалко Гетсби и т.п. А чего жалко? За что боролись, как говорится...каждый сам кузнец своего счастья.
А вообще, во всем виновата, конечно, женщина. первая неудачная любовь, травма на всю жизнь. Из-за которой и появились у него ложные представления о счастье. И о том, что будь у него много денег, он станет всем нужен, и алчная любимая женщина к нему вернется. Бросила же она его из-за денег, точнее их отсутствия.
Не смотря на его богатство на похороны к нему никто не пришел (кроме, разумеется отца и его друга ). Понравилось вот, что. В самом конце произведения, отец Гетсби рассказывает о ежедневнике сына, как он в 7 утра делает зарядку и т.д какой он дисциплинированный и все у него по часам(минутам) расписано, и вот отец говорит, что сын для него в этом пример.

Читала очень давно, лет 10 назад: нашла в книжке какие-то свои школьные записки :)
Тогда не помню, а сейчас очень понравилось, особенно "Ночь": импрессионистический текст - нежный, пастельный, в полутонах, очень трогающий.
"Гэтсби" - как-то нудноват и определенного впечатления не оставляет.

1. Ночь нежна:
Охуенно, особенно "книга первая", контраст между продолжением - совершенно ведь неожиданно обыгрывается "у всех есть скелеты в шкафу". я думаюдумаю над характерами героев уже сутки и видимо буду читать критиков, потому что сама додуматься до всего не могу, почему спивающийся американец показан гораздо интеллигентнее любого спивающегося русского в нашей литературе, единственное на что я очень надеюсь, так на то, что основной идеей не является "пресыщенность", было бы некруто. хочу посмотреть фильм по.

2. Великий Гэтсби: А вот это уже совсем не. прослеживается всё на раз: описывается (и для читателя походу развенчивается) идеал чувака (жизнь Томи и Дэйзи), вполне успешная попытка достичь идеала (Гэтсби), беспечность и богатство, все дела, морализаторский совершенно крах, и всё это со стороны обычного смертного, в отличие от всей пиздобратии на редкость порядочного. я подозреваю, что "ночь нежна" о том же, но там для того, чтобы это понять, мне придется лезть в статьи умных чуваков, а здесь меня столь настойчиво тыкают носом в что такое хорошо, что такое плохо, что неприятно.

Вот есть в книгах американских авторов что-то такое притягательное, чего нет ни кого больше. Какое-то завуалированное чувство патриотизма и настоящей любви к своей стране. Мне кажется, что они сами этого не понимают. Не понимают, что в каждой своей книге создают незабываемую атмосферу, атмосферу великолепную и притягательную. Очень, ну очень мне напомнило О.Генри. Хотя, если так подумать, то ничего особого в романе нет. Детктив и только. С одним лишь НО! В умопомрочительном, великолепном изложении автора) Мастрид!) Советую всем...и мой совет- не бросайте на середине, ведь кажущаяся "безсюжетность" в итоге станет самой сильной сюжетной линией)

Книга понравилась и после прочтения оставляет очень приятный осадок. Непринужденная, легкая. Я люблю Фицджеральда именно за то, как легко и беззаботно он читается. И всегда довольно интересный сюжет, главное уловить суть повествования:) "Великий Гэтсби" одна из тех книг, про которые можно говорить "удалась", и ни чуть не скрою, что в конце мне было очень грустно за Гэтсби и я даже немного всплакнула.
Меня с первых строк манило это письмо. Как уже было сказано, снимаю шляпу перед Калашниковой и, конечно же, Фицджеральдом. Вы великолепны)

Оба романа оставили приятное послевкусие, и чувство не зря потраченного времени. Неторопливость повествования расслабляет, притупляет внимание...а потом "хоп!" и все переворачивается с ног на голову. И ты ошарашен, удивлен, чешешь затылок и думаешь "ого...дааа...ничего себе...гммм...". Хотя, вот положа руку на сердце, сложилось впечатление, будто в некоторых местах Фицджеральд просто пытался пришить (часто не совсем "в тему") заранее заготовленные цитаты (те самые, которые теперь так вольно гуляют в Сети). Вот ходил, думал над книгой, какие-то красиво-умно-пафосные мысли записывал, а далее просто рассеял их по тексту как попало.