Золото Будды

Честно говоря, начал читать этого автора только чтобы подготовить почву для прочтения русского литературного дуэта Хольм Ван Зайчик (Рыбаков и Алимов), а так же сравнить судью Ди с Шерлоком Холмсом и Эрастом Фандориным. Но, признаюсь, увлёкся.

И так, два в одном:
Профессиональный нидерландский культуролог двадцатого века Роберт Ван Гулик представляет вниманию читателя одновременно судебный и исторический детектив. Реальная историческая личность - судья Ди, на исторической сцене Древнего Китая, по юридическим законам того времени, будет очень реалистично и профессионально расследовать очень тяжёлый и многоплановый преступный заговор.
Роман написан в стиле чего-то среднего между приключенческо-мистическим повествованием и протоколом судебного заседания.
Несмотря на очень необычный антураж, непривычные имена и совсем уж завёрнутую, практически не раскрываемую интригу, книга читается очень быстро и неожиданно легко. Она оставляет после себя очень хороший осадок, заинтересовывает, и вызывает желание продолжить ознакомление с серией. Что я пренепременно и сделаю)

Что же касается личности судьи Ди – тут, признаюсь, автор меня разочаровал. Я практически не увидел в главгерое конкретного персонажа. Поэтому сравнивать его с кем-либо не представилось возможным. Искренне надеюсь, что в последующих книгах этот недостаток будет ликвидирован.

А вот сама интрига романа очень напомнила произведения Б.Акунина. Любопытно было прочитать один из первоисточников…
4/5.

Детектив из серии о китайском судье Ди, жившем в VII веке. Первая книга, если по хронологии, и третья, если в порядке печати.
А мне понравилось. Судья Ди мне немного напоминает Шерлока Холмса своими методами поиска виноватых, он работает головой, а не ногами, впрочем у него есть помощники, которые и бегают по округе, здорово помогая судье. Древнекитайский колорит и обычаи не подавляют, а служат приятным фоном – все почти как сейчас и почти как на западе, но немножко не так. Вообще серия и началась как перевод и адаптация средневекового китайского детектива о древнекитайском судье, как я узнала у Гугля, так что зря я поначалу нервно реагировала на судейские протоколы, написанные практически современными терминами. После сочетания “определенного места жительства не имеет” я пошла гуглить и узнала историю создания, и осталось мне только смириться с такими оборотами. Потому что сюжет неплохой и довольно закрученный – новый судья расследует убийство старого судьи, попутно раскрывая еще несколько дел, по управе бродит привидение, немного старинных легенд, опять же немного экзотики, и получился хороший развлекательный легкий детектив. И меня радует, что серия большая, сильно надеюсь, что дальше будет еще лучше )

Молодой судья Ди получает назначение в дальнюю провинцию, где при загадочных обстоятельствах погиб предыдущий судья. Ему предстоит узнать причину гибели предшественника и мимоходом раскрыть еще несколько запутанных дел.
Очень размеренное и увлекательное чтение, постепенно погружаешься в атмосферу недомолвок, тайн и мистики, и уже, кажется, что невозможно разгадать все загадки. А оказывается, нет, в конце все становится на свои места и все на вопросы нашлись ответы. К тому же, кроме интересной детективной линии, здесь еще можно увидеть древний Китай, причем без махания палками, ногами, руками, головами привычных спутников – восточных единоборств. Автор сделал ударение именно на быт и обычаи древнего Китая, и именно благодаря этому, эта страна предстала передо мной совсем в другом свете. Обязательно продолжу знакомство с серией.
P.S.
Ну и хочу сказать спасибо a_r_i_n_a которая целыми днями зудела: прочитай прочитай посоветовала мне эту замечательную серию.

Конечно, после прочтения произведений Фред Варгас я был рад убедиться, что серия "Лекарство от скуки" действительно может предложить к прочтению качественный детектив. Но я и представить не мог, что эта радость повторится так скоро.
Прочитав уже первое произведение, я понял, что такую возможность упускать просто нельзя, поэтому вместо предложенных трёх книг, я прочитал все (14 повестей и 10 рассказов).
Действия происходят в Китае 7 века нашей эры, фон совершенно не навязчив, не обрастает ненужными громоздкими историческими подробностями, но, тем не менее, это такой фон, в который с легкостью погружаешься. Колоритные персонажи, в особенности сам судья и его помощники. Детективная составляющая также на высоте, судья Ди полностью оправдывает данное ему многими читателями прозвище "китайский Шерлок Холмс". В своих расследованиях судья полагается на психологию людей и логику. При этом попытка читателя раскрыть преступление самому почти наверняка окажется напрасной, ведь чтобы вычислить преступника нужно читать произведение крайне внимательно, замечая даже незначительные факты и пытаться выстраивать их в логическую цепь.
Ещё одна особенность: почти всегда судья расследует три преступления за раз, порой они никак не связаны, и их раскрытие идёт параллельно, порой в каких-то местах они пересекаются, а иногда выстраивается в длинную и единую цепь убийств и заговоров.
И последнее, в отличие от других детективных серий, у этих произведений есть точный временной отрезок, истории главных героев развиваются, а в последнем произведении чётко прописан конец.
Склонен согласится с мнение составителей серии "Лекарство от скуки", что три предложенных ими для чтения произведения («Золото Будды», «Лабиринт» и «Убийства гвоздями») лучшие во все серии. Хотя от себя ещё бы добавил сборник рассказов «Судья Ди в деле». Здесь, благодаря малому объёму ещё лучше показано, как благодаря нескольким фактам и деталям можно быстро прийти к раскрытию преступления.

Оценка серии: хорошо.
Оценка предложенным произведениям: отлично.

Очаровательно. Просто очаровательно. Чувствуется не только рука писателя, но и знания востоковеда. Да, разумеется, это не монография и встречаются вполне современные термины судопроизводства и ведения следствия. И спасибо автору за это. Читать с ними намного проще и приятнее, чем с их древнекитайскими аналогами. В конце концов это все же развлекательное чтение, а не научная монография.

В первой книге завязываются знакомства между основными персонажами и судья получает свое первое назначение. Мне очень понравились причины, которые привели его помощники, обосновывая, почему ему стоит взять их на службу. Прелестно.

Очень понравилось то, что в каждой книге параллельно идет расследование сразу трех дел, а не одного, как в европейских детективах. Это Пуаро или Холмс могли себе позволить сосредоточиться на чем-то одном и не отвлекаться. У судьи, возглавлявшего целый уезд, таких возможностей не было.

По итогам прочтения всех имеющихся у меня книг, могу сказать, что мои знания в области устройства судебной системы, административного управления и общественных отношений в древнем Китае возросли. А я очень люблю книги, после прочтения которых ты знаешь больше, чем до него.

Как все начиналось – вот про что эта книга. «Золото Будды» - очень неспешная книга. Вроде бы герои знакомятся, распутывают преступления, попадают в различные передряги, но все это в неспешном ритме, напоминающем мне восточные картины. И очень приятно читать про кровь и различные ужасы, неспешно попивая чай, а в конце поцокать языком и вернуться к обычной жизни. Из равновесия книга не выводит, что ценно.

Первое, что привлекло внимание - красивое и стильное оформление книги, особенно классно смотрится в целой серии (а в ней где-то 12-15 книг). Взяла на пробу 2 штуки - первую по хронологии, и вторую наугад.
Что сказать? Читается в целом легко и достаточно увлекательно, хотя поначалу немного сбивалась из-за непривычного антуража, всех этих непривычных и так похожих китайских имён; потом втянулась. Думаю, вторая книжка будет читаться еще интереснее (особенно если взяться сразу после первой), ведь и персонажи знакомые, не надо отвлекаться на погружение, только сиди и поглощай сюжет)
Главный герой всей серии Роберта ван Гулика - известный и реальный исторический персонаж Судья Ди, который вместе со своими помощниками раскрывает преступления на вверенной ему территории. Интересной особенностью, которую заимствовал, а точнее перенёс в свои романы Гулик в соответствие с китайской детективной литературной традицией - в каждой книге одновременно и параллельно ведется расследование сразу трёх дел (не знаю, во всех ли книгах тройка преступлений взаимосвязана, но в этой да), однако при этом не происходит никакой путаницы. Еще могу сказать, что, конечно, после традиционного английского детектива в духе Кристи, Чейза, Гарднера немного непривычна детективная роль судьи.
В целом, твёрдое "хорошо", прочту вторую книгу, и возможно - поеду докупать еще :)

судья ди прекрасен.

Хорошая "развлекушечная" книжечка с якобы восточным колоритом.