Черная книга секретов

ISBN: 978-5-395-00441-3, 978-5-9985-0194-4
Год издания: 2009
Издательство: Азбука-классика
Серия: Прочесть обязательно!

Описание

Новый шедевр английской готической литературы!
Самый громкий дебют со времени выхода "Тринадцатой сказки" Дианы Сеттерфилд.
Семейные тайны и зловещие предсказания, оригинальные персонажи и мелодраматические повороты сюжета - все с избытком присутствует в этой увлекательной и по-настоящему английской книге. Если Диана Сеттерфилд в своей "Тринадцатой сказке" напоминала читателю о романах сестер Бронте, то Ф.Э.Хиггинс погружает нас в таинственную атмосферу историй Диккенса и Оскара Уайльда. Ладлоу Хоркинс, коварно преданный собственными родителями (повествование, как когда-то в "Острове сокровищ" Стивенсона, идет в основном от лица юного героя), попадает в маленький и очень странный городок, где почти каждому жителю есть что скрывать, где торговка книгами готова на убийство ради бесценного экземпляра, где ростовщик берет в заклад людские тайны. Какие секреты таит в себе "Черная книга секретов", ради которой люди готовы на все? Это и предстоит узнать нашему герою в этом увлекательном романе-загадке.

Дополнительная информация об издании

Переводчик: Вера Полищук

Тип обложки: мягкая
Количество страниц: 256
Тираж: 10 000 экз.

Эти книги тоже могут вас заинтересовать

Владимир Набоков - Лолита
Владимир Набоков 2758 читателей 175 рецензий 123 цитаты рейтинг 4 из 5
Элис Сиболд - Милые Кости
Элис Сиболд 1476 читателей 176 рецензий 115 цитат рейтинг 4 из 5
Пауло Коэльо - Алхимик
Пауло Коэльо 3978 читателей 220 рецензий 165 цитат рейтинг 4 из 5

Рецензии читателей

Фиона Э. Хиггинс - Черная книга секретов
FLYona написала рецензию на книгу
Фиона Э. ХиггинсЧерная книга секретов

рейтинг 5 из 5
5

5 февраля 2011 г.

Книга замечательна!
В большенстве ссылок у рецензентов проскальзывает сравнение этого произведения с "13 сказкой"Дианы Сеттерфилд. У меня не возникает вопроса почему. Просто на обложке "Черной книги секретов" расположена реклама от издательства:"Самый громкий дебют со времени выхода "Тринадцатой сказки"- обычный трюк чтобы на книжечку "клюнуло" как можно больше людей.
При этом издателя не интересует как отразится на нас, читателях, в последствии это сравнение , какое у нас с вами останется послевкусие- ощущение обмана или бешенный восторг от собственной продвинутости.
Да, мы все читаем аннотации и верим печатному слову. Но можно ведь еще и книгу пролистать, зацепиться глазом за абзатц-другой, посмаковать язык, приглядеться к героям.
Часто это дает более качественную оценку произведению ,чем простая оглядка на аннотацию.
Если честно- мне не важно относится ли книга к готической литературе или же это современный магический реализм, женское это "чтиво" или расчитано на мужчин.
Важнее всё же "цепляет" или оставляет равнодушным, хочется потом ещё обдумывать ускользающее или нет.
Мне не нравятся книги с банальными концами, когда "все были долгое время счастливы и а потом вдруг умерли в один день".
В "Черной книге секретов" автору удалось сохранить нераскрытую тайну до конца повествования. Есть над чем ещё подумать, что предположить, повставлять недостающие кусочки мозаики в пустые клеточки. Это так же увлекательно ,как решение головоломки. Это будит фантазию и развивает творческое мышление.
Сюжет не перегружен надуманностями, автор не извращается (а вот чем бы таким поразить еще нашего избалованного любителя почитать) и это, как кажется мне, не минус а большой плюс "Черной книги".
Самая великая тайна лежит всегда на поверхности- только вот сумеет ли кто её заметить, когда она стала общеизвестной и общепринятой, тот ли смысл человек вкладывает в то, что было задожено в тайну первоначально. Настоящие тайны тем и отличаются от обычных секретов, что никогда не раскрываются до конца, они многослойны, бездонны и необъяснимы словами.
Мне кажется, что у книги по мимо верхнего потока повествования, есть еще и более глубинный (а возможно и не один). Но судить об этом может каждый только со своей философской точки зрения. Или никакой философии здесь нет?
А может "ларчик не так прост, как кажется"?
8 из 10

Фиона Э. Хиггинс - Черная книга секретов

рейтинг 5 из 5
5

8 декабря 17:55

Ну, во-первых – хочется сказать “огромное спасибо”, а также пожелать “здоровья” и “счастья” тому человеку, который вынудил меня начать рецензию именно с этих слов: Я не читал роман “Тринадцатая сказка”! По этой теме всё. Теперь можно и о книге поговорить.

У вас есть секреты? Вам есть что рассказать? Вас что-то тревожит? Верите ли вы в судьбу? Вы спокойно спите по ночам? Умеете ли вы ждать? Способны ли вы доверять?

И так – сказать, что мне понравилось – значит ничего не сказать. Даже не знаю, как отразить то восхищение, как передать те громкие аплодисменты и то огромное спасибо, кои я испытал при прочтении этого прекрасного романа. Что называется – не ожидал.
Размышления о судьбе, о доверии, и, конечно, о секретах. О своеобразном средневековом психотерапевте, который избавляет толпу от гнёта высших чинов, избавляет от страха, помогает крепче спать.

“Тайн и секретов в Пагус-Парвусе обнаружилась уйма. Днем смотришь — глухая горная деревушка, ничего особенного, а вот ночью неблагополучие прямо в воздухе висело. Поскольку по ночам я часто бодрствовал, то, бывало, смотрю, как светятся окна по всей деревне, и понимаю: за каждым окном прячется какая-то тайна, одна другой мрачнее. По ночам в Пагусе почти никто и не спал, судя по окнам. За занавесками двигались темные силуэты: кто руки заламывает, кто волосы на себе рвет, кто взад-вперед расхаживает, и все маялись отчаянием и угрызениями совести.”


-именно в такой город приехали главные герои. В город, где тайны, страх и чувства вины не дают никому спокойно спать, не дают жить. Герои взяли на себя тяжёлую функцию – освобождение. Подправка судьбы, помощь без прямого вмешательства. Ничего не делая, сделать всё. Эмиссары судьбы, которые справятся со всем: и с непобедимой человеческой глупостью, и с жестокостью, и со страхом, и с давлением на личность. Только терпение, только снятие эмоционального напряжения. Только добро. И тогда Судьба возьмёт всё в свои руки. И у автора прекрасно получилось эта далеко не лёгкая задумка! Даже лучше, чем я мог себе представить!
Интрига выдержанна до самого конца! Тайн столько, что даже если одну-две как-то разгадаешь, то до остальных уж точно не дотянешься. Очень порадовали также исторические комментарии, которые располагаются в конце произведения и не имеют отношения к сюжету. Но всё равно было интересно. Особенно о Суини Тодде.
Очень понравился замечательный язык произведения. Он: и стопроцентно затягивает, и позволяет полностью погрузить в эпоху Диккенса, и шикарно раскрыть персонажей, и существенно расширить возрастной контингент читателей (на мой взгляд, книгу вполне можно читать детям).
Своеобразная сказка с налётом детектива и мистицизма. И это очень приятный налёт! И очень приятная, редкостно атмосферная и затягивающая сказка.

Всё время прочтения мне очень хотелось увидеть фильм по книге. Нет, правда, по-моему, упуская подобное произведение из виду, Голливудские продюсеры совершают самое настоящее преступление! Я так и вижу роман в экранизации либо Тима Бёртона, либо Роберта Земекиса. Только эти два человека в силах передать подобную атмосферу и интригу.
А вообще – прочитал книгу часа за три-четыре. И так будто фильм посмотрел. Взбудоражил воображение. И много чего другого за одно – поток мыслей, ощущение полного выпадения из реальности.

Нет, это просто великолепно! У меня просто нет слов! Просто – самая лучшая из прочитанных мною сказок за последние четыре года!
5/5. И в любимые.

Фиона Э. Хиггинс - Черная книга секретов
a_r_i_n_a написала рецензию на книгу
Фиона Э. ХиггинсЧерная книга секретов

рейтинг 3 из 5
3

18 ноября 2009 г.

Странная идея в основе книги – люди продают свои секреты чужому человеку, а тот их записывает в специальную книгу. Почему от этого должно стать легче на душе? Я бы так наоборот извелась от того, что мою страшную тайну мало того, что кто-то узнал, так еще и старательно записал.

Да и вообще я как-то не сильно поняла книгу. Какая цель у таких покупок? Просто так осчастливить человечество, сняв груз с души, да еще и приплатив? Не верю в такую масштабную благотворительную организацию, какая тут описана. Хотя это конечно сказка. Но даже как сказка книга сильно не дотягивает до готического шедевра, как заявлено на обложке. Начало интересное, да. Но концовка непонятная, как будто автор сам своих страшилок испугался и в загадках запутался, а книгу надо заканчивать, поэтому дети, знайте – все закончилось хорошо, и спите спокойно. А завтра я придумаю как бы объяснить все что насочинял и обязательно расскажу.
Фиона Э. Хиггинс - Черная книга секретов
Heyday написала рецензию на книгу
Фиона Э. ХиггинсЧерная книга секретов

рейтинг 4 из 5
4

14 августа 17:13

Книга хорошая и местами увлекательная, но, как по мне, это точно не готический роман.
Да, мрачность, сырость, вопросы без ответов…, но что-то не то...
Оба ГГ, на мой взгляд, не представляют особого интереса, в то время как среди второстепенных героев имеются весьма колоритные особы( чего стоит резвая старушка Периджи, мясник с покалеченной психикой, детки булочника..(обо всех предпочла бы узнать побольше)).
Книга мне понравилась, не боролась с желанием забросить на полдороги. Правда, показались лишними предисловие и примечания автора, в которых она в какой-то уж очень комичной форме, будто старая бабушка в чепчике, сидящая в кресле-качалке возле камина, на ходу по-быстрому закругляет историю, сочиненную для своих неискушенных внуков и поясняет, мол, «и я там был, мед-пиво пил…».

8c2159d81603.jpg

Не смотря на то, что в этой истории премного жестокости, насилия и убийств, как по мне, это – сказка. Не для взрослых (с середины все как-то уж слишком предсказуемо), но и не для детей (из-за чуть выше перечисленных причин). Может, для подростков?

Пы.Сы. Суть сравнения (в описании на обложке) с творением Д.Сеттерфилд моему мозгу не постичь.
Пы.Пы.Сы. Картина Клода Моне (Le Lieutenance at Honfleur, 1864) почему-то все время стояла в моем воображении на протяжении всего чтения.

Фиона Э. Хиггинс - Черная книга секретов
allbinka написала рецензию на книгу
Фиона Э. ХиггинсЧерная книга секретов

рейтинг 4 из 5
4

23 июня 2011 г.

Черная книга секретов - это отдушина для мучимых страшной тайной людей. Когда у тебя есть секрет, возникает страшное желание передать его. Потому что секрет - такая штука, которую очень тяжело хранить одному. Он тебя гложет, точит изнутри до тех пор, пока ты не расскажешь его кому-либо, или он перестанет быть важным, или ты его забудешь (?). А вот представьте, что есть такой человек, который берет в залог ваши секреты, обещает хранить их, да еще и монету звонкую за них выплачивает.

"Черная книга секретов" напомнила мне "Шоколад" Джоан Харрис. Такая же маленькая деревенька (город), в которую кто-то врывается, все меняя и преображая на своем пути, переворачивая с ног на голову привычную жизнь. Такая же загадка, не дающая покоя до конца книги. Такой же противный враг, который не может найти себе места от душащей злости. Такие же главные герои, люди, пытающиеся всем помочь. И такие же глупые жители, которые эту помощь и принять-то по-человечески не могут.

Вот читаешь, читаешь такие книги. И вроде поначалу так все интересно, чужие тайны, можно сказать исповеди. Они так влекут. А потом такое странное послевкусие остается. И хочется забыть то, что ты узнал. Но, увы, память устроена по иному. Зато ты понимаешь, что на самом-то деле у тебя все хорошо! То, чего ты стыдишься, то, что ты боишься рассказать людям, - это сущий пустяк, из которого ты сам раздул слона, огромного и сидящего у тебя не шее. Забудь, отпусти, отнесись к этому проще. Все совсем не так плохо, как тебе кажется. Честно.

Книга прочитана в рамках флэшмоба 2011 по совету shila . Спасибо)

Фиона Э. Хиггинс - Черная книга секретов
karolenm написала рецензию на книгу
Фиона Э. ХиггинсЧерная книга секретов

рейтинг 3 из 5
3

11 декабря 22:28

"Меня зовут karolenm, и у меня есть страшный черный секрет,который я готова Вам всем поведать по секрету... Мне уже больше 20 (мда,совсем больше!)) , и некоторые книжки уже как то не по возрасту..."

НОВЫЙ ШЕДЕВР АНГЛИЙСКОЙ ГОТИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ!

(сзади на обложке)

Ф.Э.Хиггинс погружает нас в таинственную атмосферу историй Диккенса и Оскара Уайльда

- меня совершенно не погружает...
От себя: я ждала чего то абсолютно другого-мрачного, готического, страшного. Но (ИМХО) из мрачного в книге - погода в деревушке Пагус- Парвус, что недалеко от Города. Из готического - сама Черная книга секретов, ну а из страшного... может мясные пироги? (редкая гадость, если по уникальному рецепту Горацио Ливера)...
Притча на тему "Помоги себе Сам!", или "каждый слышит то, что хочет услышать", иначе как обьяснить все случившееся в указанной деревушке? даже ростовщик оказался благом, потому что готов заплатить, чтобы люди ощутили себя людьми.
Еще на обложке написано , что "повествование идет в-основном от лица юного героя, как в "Остров сокровищ", да не только в этом сходство. Похож по типажу и "вьюнош" Ладлоу Хоркинс, и остальные герои - чем не команда пиратов, чем они особо лучше, если у каждого жителя своя "страшная тайна"? Да и сокровища есть , пусть другие - не злато и серебро, а чужие секреты, но не менее вожделенные - для Иеремии Гадсона например. Опять же - детали : деревянная нога, не оттуда ли прибыла? может быть мистер Джо Заббиду по случаю взял в залог, вместе с ночным горшком и пуговицами? Так что на Стивенсона -похоже.
Итог : неплохая книга то, но я из нее выросла, не люблю я такие нравоучительные повествования. Думаю теперь, нужно ли браться за "Тринадцатую сказку"? их сравнивают часто, получу разочарование еще одно.
Дорогая Sammy1987 , извини, очень ее хотела, но как-то с этой книгой не сложилось...

Фиона Э. Хиггинс - Черная книга секретов
Emeraude написала рецензию на книгу
Фиона Э. ХиггинсЧерная книга секретов

рейтинг 5 из 5
5

12 декабря 2010 г.

Конец всегда один, а все, что до него - лишь прогресс..
Честно говоря очень напомнило сюжет из сериала Lost. =) Был там один персонаж, который до конца верил, что люди исправятся, а помогать им лично не хотел, считая, что они сами должны понять разницу между хорошим и плохим, а объяснять им бессмысленно. В этом и вижу суть книги - искупление, за счет самостоятельного переосмысливания своих грехов, без чужой помощи.

Фиона Э. Хиггинс - Черная книга секретов
Neznat написала рецензию на книгу
Фиона Э. ХиггинсЧерная книга секретов

рейтинг 2 из 5
2

3 октября 2009 г.

Хорошая идея - и удивительно безжизненная реализация.

Существует некая организация ростовщиков, берущих в заклад людские секреты. Каждый секрет записывается в особую черную книгу, человек, рассказавший его, получает деньги и как бы снимает груз тайны со своей души.

И что это я эту идею похвалила? В ней самой достаточно неувязок. С какой стати людям доверять такому ростовщику, с какой стати испытывать облегчение, если никаких гарантий, кроме честного слова, ростовщик не дает? Как вернуть подобный заклад? What has been seen can't be unseen. Автор изо всех сил старается показать, что ростовщик - кто-то вроде доброго фея. Но у этого фея торчат уши продавца Нужных вещей.

События происходят в неком условном государстве, похожем на викторианскую Англию. Есть священники. Против ростовщиков они ничего не имеют. Так автор, благодаря условности описываемого им мира, обошел сложный вопрос запрета ростовщичества в христианстве (и недоброжелательного отношения к нему). И много, много вопросов он еще обошел. Государственный строй, например, географию. В книге еще и говорящие имена.

Герой-рассказчик - юный воришка, случайно становится помощником ростовщика в неком селе. Село страдает под гнетом местного землевладельца-арендодателя. И большая часть секретов деревенщины связана с какой-нибудь гадостью, которую они делали по приказу своего барона. Местный могильщик, например, выкапывал трупы односельчан для перепродажи медикам. (Сегодня это сложно воспринимать однозначно негативно).
В общем, жители села начинают считать ростовщика своим благодетелем и думают, даже, что он пойдет против их лорда. А у ростовщика своя философия - люди и история должны сами созреть до изменений. В итоге в финале, в ходе несложной интриги, лорда все-таки выпиливают, а ростовщик с помощником отправляются на поиски новых приключений.

Чтобы читатель почувствовал себя идиотом, автор в конце книги пересказывает несколько общеизвестных готических городских легенд (типа истории Суини Тодда), которые он использовал в сюжете.

Аннотаторы без зазрения совести называют книгу "новым шедевром". Они не боятся, что Пушкин воскреснет, а высоких слов для его творчества у них не останется. Возможно, они и правы.
Фиона Э. Хиггинс - Черная книга секретов
Mary_Joy написала рецензию на книгу
Фиона Э. ХиггинсЧерная книга секретов

рейтинг 5 из 5
5

5 мая 2011 г.

С самого начала Фиона заявляет, что не считает себя автором этой истории, дескать, она нашла старинные рукописи в деревянной ноге и восстановила их. Интригует, особенно, когда не знаешь о чем книга, ведь в аннотациях две крайности, либо расскажут весь сюжет, либо все запутают так, что о чем роман, можно лишь догадываться. Но история начинается. Заварили чай и приступили к чтению.. Сделали так? Не пейте, читая первые страницы, это отвратительно! Я не поклонник садистских действий, как, например, выдергивание зубов из здорового, отчаянно сопротивляющегося человека. Но через некоторое время, это становится чем-то обычным, книга мрачна. Каждый житель имеет свою страшную тайну, от которой нет ему покоя. Именно по этой причине приезжает Джо Зиббиду. У него крайне необычная профессия. Ростовщик, берущий в заклад секреты! Зачем? Какую прибыль он получает? Откуда такая прорва денег? Ведь за каждый секрет Джо платит звонкой монетой. Мы, дети капитализма, не сильно отличаемся от селян деревушки неизвестного времени.



При чем тут правда, если речь идет о делах и деньгах?


Мы ищем подвох в действиях ростовщика. А что если его нет? И Джо, действительно, является спасителем, дающим успокоение. Но невежество не дает осознать доброту, когда округой владеет зло.. Но почему так сложно верить в искренность побуждений?



Потому что от благодарности до ненависти один шаг, маленький шажок. Все охотно принимают от меня деньги, кланяются и благодарят, а потом возвращаются восвояси и быстро забывают, как худо им было до моего появления. А затем начинают хотеть большего.


Слишком сложно следовать евангельским заветам Джо. Он призывает к терпению и предоставляет возможность раскаяться каждому, даже человеку, воплощающему абсолютное зло. Но людям нужны активные действия, слова утешения приедаются и доброту путают с лживостью и наживательством..
Книга показалась глубокой, есть в ней горечь невежества и несправедливости, что так часто встречается в нашем мире и с чем ничего нельзя сделать, только пытаться и пытаться изменить этот мир, меняя себя. Может когда-то в далеком будущем это принесет свои плоды, и мир отвернется от насилия и безумной жажды денег, от жестокости и гедонизма. Жизнь так коротка, но сколько за нее мы успеваем сделать больно окружающим, особенно близким.. Но это лишь мечты, а лягушка Салюки невероятно мила, хотя надеюсь, не возникнет веяния заводить древесных лягушек в виде домашних животных. Строки:



Трогать такую лягушку не рекомендуется, если только она не приручена вами и не знает вас как следует.

кажутся довольно сомнительными;)

Фиона Э. Хиггинс - Черная книга секретов

рейтинг 3 из 5
3

4 ноября 2009 г.

Даже странно, что в исходных данных этой книги не указано, что она рассчитана на детей старшего школьного возраста. Может, если бы «Черная книга секретов» так себя позиционировала на российском книжном рынке (так же, как и на западном), то мнения рецензентов, ожидавших тех же восторгов, что и от «Тринадцатой сказки», была немного другими.
Это – первая книга Ф. Э. Хиггинс, что и заметно по языковому наполнению рассказа. Письмо у неё скудное, и мало описаний, что скидывает несколько баллов в оценке подобных произведений. Но сюжетную линию она построила хорошую. Глаз школьника не споткнется на тех упущениях, которые найдет взрослый читатель. Да и герои неплохо прописаны – пусть немного картинно и плоско, но все на своем месте.
Хороши попытки напугать, но я должна признаться, что когда книга была прочитана, разочарование не заставило себя ждать. После всей напряженности, которая была всколыхнута действиями главных героев, я, действительно, ожидала чего-то большего в конце.
Больше всего мне, конечно, понравилось быть слушателем тех тайн, которые горожане выкладывали Джо Забидду. Каждый из них напоминал чем-то рассказы Эдагара По, наполненные неожиданными поворотами в сюжете.
Не знаю, собирается ли книга быть частью книжной серии, но она могла бы быть неплохим начало для ряда произведений. Каждая «Черная книга секретов» могла бы быть о разных местах, о разных тайнах и людях. Учитывая природу любопытства людей совать свой нос в дела других, я думаю, что на этой сюжетной линии госпожа Хиггинс смогла бы построить довольно интересные мрачные истории для детей.
Все рецензии читателей...
Купить "Фиона Э. Хиггинс - Черная книга секретов" на Read.ru
Купить бумажную книгу
Вы можете купить книгу «Черная книга секретов» за 176 руб.
read.ru