4,3

Моя оценка

Жизнь трех поколений английской семьи, описанная с любовью и теплотой, яркие характеры героев, увлекательный сюжет, в основе которого - тайна, сама атмосфера этой жизни, лирическая тональность…
Развернуть
Серия: У камина
Издательство: СЛОВО/SLOVO

Лучшая рецензия на книгу

21 февраля 2024 г. 10:54

234

4.5 И все-таки - семейная реликвия

Перевод "семейная реликвия" мне кажется более подходящим для этой книги. Пенелопа Стерн - дочь художника, воспитанная в богемном кругу, не придающая значения деньгам и условностям, чуждая снобизма, свободная и независимая женщина. По стечению обстоятельств (вторая мировая война, неожиданная беременность, неопытность в любовных делах) она выходит замуж за Амброза Килинга. Не по любви, а потому, что так сложилось. Амброз - полная противоположность Пенелопе, легкомысленный, безответственный, сноб. В этом браке родились трое детей - Нэнси, Оливия и Ноэль. Вот как раз на их поколении судьба и порезвилась. Пенелопа не любила своего мужа, но, безусловно, любила своих детей. Однако, ее независимость, переходящая порой в откровенный эгоизм, не дала душевной близости с детьми. Нэнси - вся в…

Развернуть

Семейная реликвия, роман

Перевод: Г. Здорных, Ю. Жукова, И. Архангельская, И. Бернштейн

ISBN: 5-85050-628-4, 5-85050-818-X

Год издания: 2002

Язык: Русский

Переводчики: И. Архангельская, Инна Бернштейн, Юлия Жукова, Г. Здорных

Страниц 608 стр.
Формат 84x108/32 (130х200 мм)
Тираж 10000 экз.
Переплет Твердый переплет

Возрастные ограничения: 16+

Кураторы

Рецензии

Всего 293

21 февраля 2024 г. 10:54

234

4.5 И все-таки - семейная реликвия

Перевод "семейная реликвия" мне кажется более подходящим для этой книги. Пенелопа Стерн - дочь художника, воспитанная в богемном кругу, не придающая значения деньгам и условностям, чуждая снобизма, свободная и независимая женщина. По стечению обстоятельств (вторая мировая война, неожиданная беременность, неопытность в любовных делах) она выходит замуж за Амброза Килинга. Не по любви, а потому, что так сложилось. Амброз - полная противоположность Пенелопе, легкомысленный, безответственный, сноб. В этом браке родились трое детей - Нэнси, Оливия и Ноэль. Вот как раз на их поколении судьба и порезвилась. Пенелопа не любила своего мужа, но, безусловно, любила своих детей. Однако, ее независимость, переходящая порой в откровенный эгоизм, не дала душевной близости с детьми. Нэнси - вся в…

Развернуть

6 марта 2024 г. 17:25

63

3 скучно и нудно ,

Хороший слог, но не сложилось. 
Для меня сюжет был даже не скучен , а больше раздражающий.  Текст повествует о семье живущей в Англии . Главная героиня Пенелопа -Божий одуванчик, самая раздражающая была для меня. Трое эгоистичных детей.  гг героиня сетует на своих внуков, на старшую дочь и младшего сына, восхищается только посторонней девушкой.  Не принимая участия в воспитании внуков, да и детей своих она , по-моему , не очень любила(кроме Оливии,которая ассоциируется с ее главной любовью ). Из текста мы слышим что она считала еще с рождения свою старшей дурочкой , и не хотела даже брать ее на руки после рождения . А потом и вовсе укатила с любовником в романтическое путешествие. И почему это дочь выросла эгоисткой ? Ты же сама их воспитывала , а теперь они в отца пошли. Да , дети…

Развернуть

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 725

Новинки книг

Всего 241