4,3

Моя оценка

В сборник избранных сказок крупнейшей современной японской детской писательницы Миёко Мацутани вошли две сказки, написанные по мотивам японского фольклора ("Малыш Таро" и "Таро и Огненная птица"),…
Развернуть
Издательство: Детская литература

Лучшая рецензия на книгу

Muse85

Эксперт

эмоциональный и необъективный

21 декабря 2020 г. 04:56

915

4

Добротный сборник сказок. Япония или другой уголок земли, а дети всегда дети, вот что я поняла. Дружба, взаимовыручка, вера друг в друга, поддержка и белое - хорошее, черное - плохое. Хотя вот с этим последним тут все же немного не как у нас. Корова-черт, к примеру, лизнет и будешь здоровым и счастливым всю оставшуюся жизнь. Впрочем, если приставка "корова" отсутствует, то черт все же не слишком светлое существо, так что, к слову что дело в Японии, а не в Африке.

Замечательное чтиво для детей, на мой взгляд. Сколько часов мои сыновья потратили на обсуждение действительно ли их булочки, такие вкусные с маслом и медом, цвета лисьего хвоста или надо таки съездить в Токио, чтобы это понять (и да, в Токио, потому что их географический кретин мамаша не сумела быстро выдать других населенных…

Развернуть

Малыш Таро, повесть

стр. 3-60

Таро и огненная птица, повесть

Перевод: Г.Ронская

стр. 61-132

Булка цвета лисьего хвоста

Перевод: Г. Ронская

стр. 133-174

Привет кошке

Перевод: Галина Ронская

стр. 175-250

Маленькие сказки

Автор: Миёко Мацутани

стр. 251-265

Год издания: 1979

Язык: Русский

Твердый переплет, 270 стр.
Тираж: 100000 экз.
Формат: 70x90/16 (170х215 мм)

Переводчик: Г. Ронская
Иллюстратор: Т. Сорокина

Кураторы

Рецензии

Всего 29
Muse85

Эксперт

эмоциональный и необъективный

21 декабря 2020 г. 04:56

915

4

Добротный сборник сказок. Япония или другой уголок земли, а дети всегда дети, вот что я поняла. Дружба, взаимовыручка, вера друг в друга, поддержка и белое - хорошее, черное - плохое. Хотя вот с этим последним тут все же немного не как у нас. Корова-черт, к примеру, лизнет и будешь здоровым и счастливым всю оставшуюся жизнь. Впрочем, если приставка "корова" отсутствует, то черт все же не слишком светлое существо, так что, к слову что дело в Японии, а не в Африке.

Замечательное чтиво для детей, на мой взгляд. Сколько часов мои сыновья потратили на обсуждение действительно ли их булочки, такие вкусные с маслом и медом, цвета лисьего хвоста или надо таки съездить в Токио, чтобы это понять (и да, в Токио, потому что их географический кретин мамаша не сумела быстро выдать других населенных…

Развернуть
ryzulya

Эксперт

Рыжий эксперт Лайвлиба

2 февраля 2019 г. 20:51

1K

3.5

Если вы видели ранее книгу у меня в више, то, думаю, вам понятно, как она там оказалась. И это при том, что я не люблю азиатскую литературу. Она у меня не заходит. В том числе и японская. Но случаю суждено было, чтобы я прочитала эту сказку. Ведь она о лисёнке. И любовь к лисам перевешивает нелюбовь к азитским авторам.

"Булка цвета лисьего хвоста" - это сказка о девочке и её друге - рыжем лисёнке. Лисёнке, который был совсем обычным. И даже не умел становиться другим (превращаться в предметы, людей или других зверей), как умели другие лисы.

Но ведь недаром есть такое понятие, как самовнушение. То есть, если человек (или зверь) не верит в себя сам, то вряд ли у него что-то получится. Нацеленность на успех - это 50% победы. Также и случилось с лисёнком. Он думал, что ничего не умеет, но…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 693

Новинки книг

Всего 241