Скажите "чи-и-из!". Как живут современные американцы

Everybody lies

Именно этой фразой Грегори Хауза я бы хотел озаглавить эту рецензию. Потому что эта книга - одна из тех книг, которой веришь сразу и безоговорочно, настолько простым, честным и искренним языком она написана. И видно, что автор - профессор-эмигрант - общаясь с разными людьми, во многом дарит нам первый взгляд на многие вещи. Ее книга - это общение с совершенно разными людьми. Это сотни разных аспектов и десятки областей, которые она затронула. Это правдивый взгляд на то, что мы воспринимаем совершенно неправильно!

Вот скажите, что и откуда вы знаете об Америке? Из пасквилей дяди Миши Задорнова? из голливудских фильмов? По рассказам эмигрантов? Все это имеет мало общего с реальностью. Эмигранты настолько ассимилировались, что стерли все различия и не видят их. Голливудские фильмы - сказка, идеализация, которая не имеет абсолютно ничего общего с реальностью (кроме "I love you" и "Hi"). Задорнов - редкостное трепло.

На самом деле, все совсем не так. Вы могли бы себе представить, что Америка - страна по-настоящему позитивных людей? Они не просто улыбаются, они верят, что все хорошо. Но Америка - это и страна одиноких людей. Поэтому там так много психотерапевтов; там нет дружбы в привычном нам понимании. Америка - страна, где толерантность возведена в ранг культа и поглотила сама себя. Америка - это страна асексуалов; где секс, о котором там много говорится и снимается так много порнофильмов, с реальностью имеет очень мало общего. Кстати, я наконец-то понял, почему в фильме "Евротур" один из героев утверждал, что в Америке нет разнузданного секса и "эта страна была основана благочестивыми ханжами".
Но дома престарелых - это не могильники для живых, а комфортные санатории. И то, что родители платят детям за уборку снега во дворе - они всего лишь приучают их к тому, что деньги даются трудом, а не лежа на печи. И вовсе не потому, что товарно-денежные отношения там доминируют (как пытается нас уверить тот же дядя Миша)! Ни хрена они не доминируют.

И так далее, и тому подобное. В общем и целом, если вы хотите узнать другую правду про USA - прочитайте эту книгу, она и написана отлично.

Книга как книга, ничего нового я не узнала. Примерно до середины было интересно читать, потом начали утомлять бесконечные перечисления знакомых автора у которых она была в гостях, а к концу стало совсем скучно.
Стиль повествования немного раздражает "яканием", для личных записок или онлайн дневника было бы в самый раз, а вот для полноценной книги преподавателя вуза слабовато, автор и редакторы могли бы поработать и лучше.
Что касается самого содержания и его правдивости...Ну с чем-то я согласна, с чем-то нет, но опять же, в книге высказан личный взгляд автора на американцев и их культуру, хотя американцы с которыми я обсуждала эту книгу некоторые моменты резко отрицают. (может мои американцы какие-то неправильные)))).
Еще в некоторых местах автор сама себе противоречит, как к примеру с privacy и transparency, так то оно так, но вот примеры она выбрала для подтверждения не самые удачные и противоречащие друг другу, имхо.

Есть люди, о которых не принято говорить, так же как и книги, которые не стоит вспоминать. К сожалению число этих книг все никак не перестает расти и они загромождают полки магазинов в то время как даже участь макулатуры была бы для них слишком завидна. Лютая ересь резвится на тех страницах: изуродованный русский язык, глупость, узкомыслие и пустота.
Сегодня в рубрику "Инквизиция" к нам попадает произведение преподавателя МГУ "Скажите Чи-и-из.." и приговаривается к заклемлению позором за:

1) Бедность и убогость языка, за чудовищное его использование.
Сразу оговорюсь, быть может я не до конца осмыслила задумку автора, но употребление явно разговорной, а иногда и грубой лексики кажется мне неприемлимым в данного рода контексте.
Приступим к рассмотру улик:
а)"Раскосенькая желтолицая малютка" (речь идет о девочке азиатке)
Толковый словарь русского языка Ушакова
РАСКО'СЫЙ, ая, ое.
Страдающий раскосостью. Раскосые глаза. Р. человек. || В неточном употр. — то же, что вообще косой в 4 знач. (разг.).
б) разнообразные " я подволоклась" и "распрекрасные улыбки", опять же употребление "негр". Неужели ей этого не объяснили?
в) бесконечные "Я,я,я,я,я", начиная прямо с первой страницы.

2) Ужасная содержательная часть.

Как давно МГУ проходил аккредитацию?

К сожалению, улики удалось собрать только с первых страниц. Читать это просто НЕВОЗМОЖНО!

Немного обрывочное, но достаточно интересное повествование об "их быте и нравах". Мне изложенная информация показалась достаточно адекватной, хотя и местами слишком обобщенной или несколько противоречивой.
После прочтения предугадывается или реакция в виде "раздражения", типа - все изложенное имеет слишком отдаленное отношение к действительности, готов спорить до хрипоты (хотя Америку видел только по телевизору)!, или же просто накатывает тоска - эх, что ни говори, а у этих "тупых американцев" (цитирую популярного сатирика) есть ой как много чему поучиться... Интересно было бы прочесть подобную книгу про нашу страну, много ли нашлось бы тех "сторон жизни", которые, как в Америке, невольно вызывают уважение?..

Достойно прочтения.

Познавательно. Разнообразно. Читабельно. Понравилось.
Круг вопросов, рассмотренных в относительно небольшой книге, чрезвычайно широк (рассказики короткие). Тут и о постоянной американской улыбке (с этого начинается наше - и автора - знакомство с американцами), и о доме-быте-детях-стариках, и - самое для меня интересное и в какой-то мере непонятное (ну не феминистка я :)) - о феминизме и гей-проблемах. Возможно, кому-то покажется слишком легкой и развлекательной - не научное издание, спорить не буду.