Лесной замок
Норман Мейлер
ISBN: 978-5-367-00637-7
Год издания: 2008
Издательство: Амфора
американская литература война великая отечественная мейнстрим жесть дом инцест зарубежная современная литература
Описание
Последний роман (2007) классика американской литературы Нормана Мейлера повествует о детстве и юности Адольфа Гитлера. Повествование в книге ведется от имени дьявола, наделяющего юного Адольфа злобой, экзальтированностью и самоуверенностью. Будущий "вождь" раскрывает свои "таланты", которым вскоре предстоит взрасти на благой почве романтического национализма Средней Европы. Мейлер рассматривает зло, развивающееся под влиянием общего увлечения метафизикой, эзотерикой и философией, но корни зла гнездятся в тех подавленных сексуальных фантазиях, о которых столько писал современник Гитлера - Фрейд. Загадочный портрет души монстра.
Дополнительная информация об издании
Переводчик: Виктор Топоров
Эти книги тоже могут вас заинтересовать
Рецензии читателей
27 августа 2008 г.
Мелкий, но гордый бес, даже имени нет, зато ответственность высока, следит за дедом и отцом Адольфа, за маленьким Адольфом и его окружением. Способов воздействия на человека у него не много: сны, намеки, бесноватые. Тут невольно вспоминается Вербер... Но, скажем так, есть некоторые горы, рядом с которыми другие вершины кажутся равнинами. В сравнении с Мейлером, пожалуй, даже болотами.
Самое бесовское в книге, на самом деле, взгляд рассказчика на мир. Жизнь людей в его глазах полна грязи и копошения в этой грязи, множества мерзких мелочей и постыдных, мелких же, поступков, глупых слов. Любовь похотлива, патриотизм бряцает, набожность тупа - еще бы, ведь мы смотрим на мир глазами черта.
Выдуманного черта. Он не отравляет воду в далеком прошлом, как герой Фрая, чтобы истребить врага, не исполняет Jonny B. Good, как герой "Назад в будущее", чтобы свести вместе нужную пару. Его воздействие, влияние вообще умозрительно, тем более, что здорово ограниченно постоянным воздействием наглых-ангелов. Таких же вымышленных.
Так что Гитлер возникает все же сам собой - силой стронних наблюдателей, в своем глазу бревна не видящих, властью смотрящих. Он растет из растоптанного Ходынского поля, из деревенского безобразия и чиновничей надменности.
Дьявол тут вообще не при чем. И потому очень быстро рассказчик покидает нас, не уверенный как в собственной стороне, так и в собственном существовании.
Действительно не важно, что будет дальше. В каком-то темном замке, на лесном холме, приближенные фюрера ищут доказательства, что тот не был евреем и обнаруживают, что тот, зато - следствие двукратного инцеста. Такой концентрированный исторический персонаж заслуживает вязкого, отвратительного стиля Мейлера.
Автор умудрился посмертно получить награду за худшую сексуальную сцену - именно из этой книги. Но она не самая плохая, она одна из самых страшных.
А если снять чертовы очки - окажется совершенной обычной. В этом, видимо, и весь фокус.





