Фройд би плакав
Ірена Карпа
ISBN: 966-03-3525-3
Год издания: 2006
Издательство: Графіті
карпа современная украинская литература украинская литература современная литература сучасна українська література сучукрліт проза коханому подобається чик-лит сучасники
Описание
Ну от, дочекалися й ми першого в історії української літератури колоніального роману. НІ, ірена Карпа — не Ловренс Аравійський, неДжозеф Конрад і не Редьярд Кіплінґ. У неї інше призначення й інше доручення. У неї навіть стать інша. Не думайте, що вона просто жінка. Це андрогінний монстр, який не знає, яку дурницю йому витворити кожної наступної миті. Це надмісткий твердий диск із безмежною пам'яттю, здатною перетравити і засвоїти всі ці азійські чунга-чанґи, шіви, брабхупади і пропани з бутанами. Це королева неполіткоректності і безсоромності, яка топче традиційну українську цнотливість, із загальноєвропейською за компанію, босими ніжками невиліковної Лолітки. Це вразлива і надчутлива дівчинка, яка хотіла вдочерити носоріжку. Це дівчинка, яка курить і не затягується. Це дівчинка, якій, у принципі, і не треба курити, її і без того пре. Це перша українська письменниця, котра потрапила у саме серце Азії і розповіла нам про незвіданий світ нашою літературною мовою з вкрапленнями всіх можливих іноземних мов, мови жестів, мови рухів, мови матів, мови крові, мови любові. Не знаю я, від чого тут плакати Фройду. А от Шевченко з Франком точно б заплакали. Кривавими слізьми щастя і звільнення. Ну, був Кобзар, був Каменяр, була Дочка Прометея, був Буковинський Менестрель (чи як його там називали), була Третя і Четверта Лесі, а тепер маємо Божевільно-Безжально-Вразливу Дівчинку Без Даху. Нам так її бракувало. А тепер ми маємо її. Точніше, вона має нас — від світання до смеркання, має з усією своєю карпатською ніжністю, має нас в Індонезії і Тайланді, в Сінгапурі і Куала-Лумпурі, має нас у Києві й Аґрі, має нас у Катманду і в Тхімпху. Тьху! Одне слово: «Ґод сейвз зе Квін Марла форева енд ева!»
Андрій Бондар
Эти книги тоже могут вас заинтересовать
Рецензии читателей
26 декабря 13:36
Карпа уже совсем другая: 2-й раз замужем, с ребенком! Я слежу за ее общественной жизнью и вижу ее уже той «тьотей», с которых она всегда иронизировала.
А тогда, в 2006-м, когда писался Фройд, да и другие книги, она была еще подорванной бесшабашной девчонкой, с прекрасным чувством текста.
В этой книге описан угар человека, который вырвался из своих серых будней. Путешествуя по различным странам, Героиня пускается во все тяжкие - тут и наркотики всех мастей, «автозамены» сексуальных партнеров и партнерш , жизнь по впискам и в палатках. Героиня чувствует каждую из стран, их колорит, характер и менталитет населения. Показываются «наши там» - отдыхающие, заробитчане, диаспора. Прокуренный Амстердам, удивительная Индия, страны с дурацкими правилами диктатуры - меняются с калейдоскопом.
Только не ясно с чего бы это должен плакать товарищ Фрейд?
Вердикт 4/5
17 февраля 2009 г.
Искренность и та напористость, с которой тебя тянут вовнутрь головы, гостеприимно распахивая двери, за которыми скрывается полнейшний душевный и мысленный кавардак - все это ошеломляет, сбивает с ног, с хода мыслей, с каких-то чувств. Ты перестаешь читать и начинаешь воспринимать. Ты словно становишься безвольным проводником для ощущений, которые вливаются в тебя со страниц - смеси языков, мат и суржик, лоскутное одеяло из кусочков разных культур, марихуанна и гашиш, прохожие и любимые, строить и разрушать, смотреть и видеть, и фотографировать, и воспринимать, и быть свободной.
Закрываешь последнюю страницу, переводишь дыхание. Через какое-то время чувствуешь, что плен впечатлений уже пропал, но тебе ощутимо не хватает еще.
Карпа - это героин для наркоманов впечатлений и ощущений.
18 октября 2010 г.
Умничка Карпа. И за то, что писала в свои 23-24 как 35ти-40ка и более летние Паланик и Бегбедер в жанре non/fiction без оглядки на снобистские мнения; за то, что, без оглядки на те же мнения, "сделала" себя и свою жизнь - яркой, интересной, творческой и плодотворной. Не такая уж "занэдбана" (цитата из Карпы) Украина, когда рождает таких сильных и смелых "кобет".
Читала на одном дыхании. Были интересны и перемещения Автора по планете, её впечатления от посещённых стран, была лютая зависть к её пребыванию в Непале и Бутане (здесь и сама Автор извиняется:
бачить трикутну вершину Евересту й розуміє, що її ні з чим не сплутати. Марла плаче ... Плаче за зрадженими мріями своїх колишніх однокласників, що так і не змогли продовжувати віру в диво й поперетворювали свої життя на звичайний побутовий кисляк. Плаче за всіма юними душами дівчат, що хутенько позапихали свій потяг до Свободи якомога глибше, а потім позатикали ті дірки брудним і несмаковитим шматтям Добробуту . Марла плаче і стає чистішою. Вона дякує Богові й не вірить рецепторам. Питає знову: «Чому я, Господи? За що мені таке?…»
Героиня (прототип Автора) не превратила свою жизнь в "бытовой кисляк", не "затолкала своё стремление к Свободе поглубже " и не "заткнула его грязным безвкусным тряпьём Благополучия" . Об этом книга.
Написана свежо, динамично, хорошим языком. Мысли героини позитивны и для показанного этапа её жизни правильны и мудры.
Не помешала, на удивление, даже щедрая ненормативная лексика чужого языка, которая в украинском тексте и укр. буквами звучит как ирония, стёб и намеренное заимствование, и , опять на удивление, совсем не бьёт по "целомудрию".
ЗдОрово. Очень.
11 апреля 2010 г.
Скучновато, но для разнообразия можно почитать. Это даже как-то захватывает - наблюдать как автор выдает свои банальные переживания за что-то интересное многим и значимое для человечества.
12 июля 2008 г.
Первая прочитаная мною книга Карпы. Сначала стиль этой барышни изрядно меня раздражал, потом я втянулась и крайне сожалела, что книжка закончилась. В целом любопытно и не позволяет забыть, что на самом-то деле ты не только жена/домохозяйка/правильная девочка, но еще и свободный человек. Ну для меня, по крайней мере.
27 апреля 2011 г.
Книгу читала давно. Пишу свое мнение.
Не оставила она во мне никаких особенных впечатлений.
Читать не очень приятно. Пошлость, грязь...
Не могу сказать, что очень плохо написано, а просто как-то никак.
Дочитала, так как всегда дочитываю книги, но не рекомендую.
6 сентября 2009 г.
Водоворот из разных стран совершенно необычными глазами, искренности, лжи, фотографий, легких наркотиков, нелегкой лексики, неудержимости. Такой головокружительный - и такой совершенно не мой.






