Коралина

Хотелось бы отметить, что прочитать данную сказку Геймана я решила после просмотра экранизации, которой, к слову, была очарована (начиная с качества картинки и мельчайших деталей, а заканчивая великолепной подборкой музыкального сопровождения). Девочка Коралайн переезжает с семьей в новый дом, в котором по стечению обстоятельств находит чудную дверь, которая открывает ее взору невероятные вещи, темную сторону которых возможно понять только со временем.

Меня зовут Коралайн, а не Каролайн. Коралайн. ©

Родители Коралайн - трудоголики, целые дни посвящают вовсе не дочке, а своей работе, к тому же переезд, новая местность, отсутствие круга общения. Какого же ребенку в этой атмосфере? Неудивительно почему объектом вожделения другой мамы стала эта девчонка. Всегда легче опутать сомнениями того, кто был сломлен. В данном случае Коралайн просто идеальная жертва, на ее долю выпало все: сложные отношения с родителями, отсутствие добрых друзей и конечно желание обрести красочные и загадочные приключения. "Я - исследователь" бурчит она частенько себе под нос. Но все это просто иллюзия, красивая картинка, пустая обложка, внутри не содержащая ровным счетом ничего. Каждый когда-то велся на подобное и испытывал разочарование, когда все вставало на свои места и вместо яркого фантика получал горку пепла, скрывающуюся внутри.
Мораль книги для меня заключается в том, что нельзя иметь все желаемое, а если все мечты сбываются, становится неинтересно и главное незачем жить. Если ценить то, что имеешь и радоваться мелочам, жизнь станет на удивление легче и даже красочнее.
P. s. Немного расстроена что в книге так и не появился соседский мальчишка Вайби.

«Коралина» (в моем переводе имя девочки и название книги звучит как «Коралайн») – история девочки Коралины, которая живет с её постоянно работающими дома родителями. Однажды они переезжают в квартиру в очень старом доме. Так как у девчушки каникулы, то, чтобы скрасить своё одиночество рядом с вечно занятыми родителями, она исследует прилегающую к дому территорию. Однажды в дождливый день, когда мама не отпускает её на улицу, чтобы не умереть со скуки, Коралина начинает обследовать и свой дом. И находит дверь, которая сначала ведет в кирпичную стену, в потом загадочным образом предоставляет ей возможность очутиться в квартире, подобной собственной, но более красочной и интересной. Здесь её другая мать хорошо готовит, её одежда элегантна и забавна, и каждый из соседей произносит её имя правильно.
Прежде чем Коралина понимает это, она оказывается в ловушке у своей другой мамы, а когда пытается сбежать, не находит собственных родителей в квартире.
История содержит в себе множество ужасающих образов, которые остаются с читателями надолго – такие, например, как другая мама с пуговицами вместо глаз или призраки мертвых детей, убитых пренебрежением родителей.
Рассказ обладает очень простым и легким языком. Вполне возможно он так упрощен специально для детей, но я чувствую, что повествование скрывает в себе и назидательный совет взрослым, которые частенько бывают невнимательными к своим детям – совет, показывающий, насколько повреждены мысленно и эмоционально могут быть дети, когда им не достает ласки и любви собственных родителей.
Нехватка внимания предоставляет Коралине независимость. Однако в ходе истории она, да и читатели тоже, понимает, что нехватка внимания не подразумевает отсутствие любви…

А я мультфильм до сих пор не посмотрела. О книжке узнала из какой-то статьи, повествующей о литературных премиях, всю 4 четверть добросовестно вела уроки литературы в 6 классе и вот готовила список летнего чтения.

От книги не ждала ничего особенного, но неожиданно понравилось и даже очень. Коралина, конечно же, "дальняя родственница" Алисы из Страны Чудес, их многое роднит: любопытство, путешествие в иной мир, удивительный кот... Коралина такая же ИССЛЕДОВАТЕЛЬНИЦА, как и Алиса. Ей всё интересно в этом мире (да и в том тоже). И не её вина, что родители вечно заняты работой, компьютерами, домашними заботами, а девчонке хочется играть, открывать что-то новое, носить зелёные светящиеся перчатки... Кто же в этом поможет? Не старые же актрисы, которые вечно возятся с собачками. И не старый джентельмен, дрессирующий мышек. А тут ещё закрытая дверь...

Остаётся только достать ключ и попробовать за эту дверь проникнуть... Очень странный мир встретит Коралину: другая мама, другой папа, вкуснейшая еда, одежда, о какой только мечталось. Казалось бы, чего же ещё желать? Живи и радуйся...вот только глаза у новых родителей пуговичные, вот только не хватает этих вечно занятых НАСТОЯЩИХ родителей, которые любят по-настоящему... Да и другой мир скорее нарисованный, ненастоящий, наскоро сделанный существом, которое не умеет ТВОРИТЬ, а умеет только ЛОМАТЬ, РАЗРУШАТЬ, в лучшем случае ПОДРАЖАТЬ. Вот и приходится выбираться...

По-моему, приключения очень интересные, хотя и страшные. Немножко не хватало Кэрролоовской языковой игры. Зато кот получился отличный!

Советую всем! Пошла смотреть мульт!

- Где гарантия, что ты сдержишь слово? - спросила она.
- Я клянусь, - ответила другая мама. - Клянусь могилой собственной матери.
- А у неё есть могила? - уточнила Коралайн.
- О, да! - заверила другая мама. - Я собственноручно её туда запихнула. А когда обнаружила, что мамаша пытается выбраться, засунула в могилу обратно.

Всё бы ничего, и сказка могла бы оказаться детской, если бы не подобные диалоги, например, написанный выше.
Вообще, очень хорошие аннотации к этой книге написали читательницы jurgium и Emotional_Decay . Именно благодаря этим рецензиям (смотреть тут и тут) я решила прочитать эту книжку, а после прочтения поняла, что написала бы практически такую же рецензию и согласна абсолютно с каждым словом.
Неплохая, увлекательная, маленькая книжечка. И, между прочим, размером своим порадовала, хоть я и люблю книжки побольше, но в данном случае мне показалось, что в рассказ вместилось всё, что надо было. Ничего лишнего и ничего не упущено, как раз всё на месте.
С удовольствием посмотрю мультик, премьера которого должна состояться 30 апреля :) Так что, не пропустите, любители детских кошмариков :)

Помню один свой детский кошмарный сон. Я одна дома, сижу в комнате и читаю какую-то книжку. Вдруг поднимаю глаза и смотрю через открытую дверь в другую комнату. Взгляд падает на окно - и я вижу, что занавеска на нём приподнята и кто-то на меня смотрит. Причём занавеска приподнята, соответственно, внутри, а смотрят на меня, соответственно, снаружи. Я кричу от страха. Раздаётся звонок в дверь, и я бегу её открывать. Мама пришла с работы. Я хватаю её за руку, тащу в комнату, тычу пальцем в сторону окна, пытаюсь ей что-то объяснить... А она начинает смеяться. Это не её смех. Это не она. Это другая мама.
Именно благодаря этой книге я вспомнила то, что не вспоминала уже лет двадцать. И хотя сейчас мне уже не шесть лет и смотрела я на происходящее с Коралиной совсем другими глазами - другие родители меня напугали. Образ матери с глазами-пуговицами может показаться страшным - особенно таким, как я.
Книга же - о том, что родительская любовь не всегда предполагает избыток внимания к своим детям. О том, что дети, оставленные без внимания могут подвергнуться совсем иногда не сказочной опасности. И о том, что дети требуют внимания - ровно столько, сколько им нужно, чтобы быть счастливыми. Иногда это совсем немного - просто чуть-чуть больше, чем есть.

Детская, детская книжка! Но Гейман хорош. Просто совершенство, а не история. И юмор, и сюжет, и страшиииилки! И смысл.

Это у вас, людей, есть имена. И все потому, что вы сами не знаете, кто вы такие. А мы знаем, и поэтому имена нам не нужны.

Конечно же, я смотрела мультик. Именно поэтому «Коралина» очень давно лежала в читалке, ожидая своего часа. А после восторгов от «Никогде» мне не захотелось расставаться с Гейманом, поэтому я решила, что время пришло. Странное дело, но мультфильм я помню плохо – только в общих чертах, но даже того хватило чтобы в голове в процессе чтения всплывали, казалось бы, совершенно забытые, кадры.

Отличная сказка, мрачная и от этого еще более прекрасная, главная героиня со странностями, как, в общем-то, и все остальные обитатели дома.

Мне нравится, как пишет Гейман, как подбирает слова, и даже в жуткие и напряженные моменты сложно удержаться и не захихикать:

– Мышкам не нравится туман, – сообщил он. – Из-за него у них опускаются усики.

Ну не прелесть ли?

– У котов не бывает имен, – ответил он.
– Как это? – спросила Коралина.
– А вот так, – сказал кот. – Это у вас, людей, есть имена. И все потому, что вы сами не знаете, кто вы такие. А мы знаем, и поэтому имена нам не нужны.

Вот какой там кот! Я как фанатка всего усатого и пушистого не могла не умилиться.

«Бойся своих желаний» - это слоган для мультфильма, но я бы не сказала, что Коралина так уж стремилась потакать своим желаниям, сбежать от своих родителей. Просто скучающая немного любопытная девочка, не вижу в этом ничего удивительного. Может, там все было показано по-другому? Не помню.

Год назад посмотрела одноименный мультик, не зная, что это экранизация книги Нила Геймана. На саму сказку наткнулась совершенно случайно. До этого, кстати, я не была знакома с творчеством данного писателя.

Не могу сказать, что "Коралина" меня сильно потрясла, но прочитать эту сказку было приятно, да.
Девочка до которой никому нет дела, вечно занятые родители, переезд в новый дом со странными соседями. Естественно, что в такой ситуации ребенка тянет на приключения и вот с этого как раз все и начинается. Приключения Коралина находит, да еще и какие.

На мой взгляд, сюжет "Коралины" не совсем раскрыт, в том плане, что было бы интересно побольше узнать о другой маме и ее "темных" делах. Мне, честно говоря, этих подробностей очень не хватило.

Я, наверное, не буду первой, да и последней тоже, кому эта книга напомнила "Алису в стране Чудес". Между этими двумя сказками можно провести множество параллелей. Наиболее яркой из них будет разговаривающий кот. Кстати, этот персонаж прекрасен вне всякого сомнения, он мне еще с мультика понравился:)

p.s. мультик, кстати, по большей части отличается от книги и, на мой взгляд, как-то более динамичнее по сравнению с ней.
p.s.2. и, да, вы же помните, что она Коралина и никак иначе! ;)

Ма-а-а-ло! Я бы и дальше читала с огромным удовольствием. История получилась такой затягивающей и совсем не детской. Упаси Бог, давать эту книжку ребятенку до 13-14 лет, проблем потом не оберетесь.
Коралина обычная девочка(может чуть сообразительней других).
"Я исследователь" повторяла она вначале, а кто из в детстве не играл в следопыта, заглядывая в такие места, что и признаться страшно, а иногда и неудобно. Кто из нас не скучал и требовал к себе внимания от взрослых? Кто хотя бы раз не хотел поменять родителей на более понимающих, на тех, кто будет постоянно играть, вкусно готовить? Но все же, любя своих настоящих родных, свою жизнь, испытания. Ведь неинтересно, когда все само падает в руки. Гораздо приятней побороться.
Эта история скорее для родителей, которые хотели бы понимать своих детей.
Оценка: 9 из 10.