Любовь во время чумы

Сейчас Маркес стоит в книжных магазинах на первых полках, издается в специальных сериях и количество людей, прочитавших его "Сто лет одиночества" превышает (я искренне на это надеюсь) количество людей, не читавших его. Но я до сих пор помню тот момент, когда мама мне настоятельно пыталась подсунуть этот роман в школе. Издание, выпущенное еще до моего рождения, с совершенно отталкивающей аннотацией: о революционерах и борьбе и всяких таких вещах, которые бы могли привлечь советского человека, но не впечатлительную, романтически настроенную, девочку. Потом я все-таки прочитала эту книгу, мне ее дала библиотекарь, она не хотела слышать никаких отказов, и я, прочитав однажды, постоянно перечитывала ее и буду перечитывать еще много-много раз. А мама, когда увидела, что я наконец читаю Маркеса, спросила нравится ли он мне. Я сказала что очень, но почему так ответить и не смогла. Я лишь думала о том, что как он восхитительно перемешивает волшебство с суровой реальностью, я вспоминала девочку, улетевшую в небо и парня, вокруг которого летали бабочки, но не могла забывать и о вагонах, до самых краев нагруженных трупами.

По какой-то странной причине "Любовь во время чумы" не очень активно издавался в нашей стране, и я только рада тому, что познакомилась с этим произведением только сейчас, когда волшебство Маркеса успело меня отпустить и я окунулась в его мир по-новому. А мир, в котором, влюбленные посылают друг другу письма с засушенными лепестками, а сделать фотографию -- это целое событие, праздник, и люди специально одеваются в одежды своих предков, женщины носят детей в птичьих клетках, мужчина в доме в одежде -- плохая примета, а ученик убивает преподавателя за то, что он сказал, что бог -- представитель консервативной партии, на борту парохода поют пронзительно высоким голосом, чтобы спугнуть кайманов, которые на лежа берегу притворяются спящими с открытыми ртами, чтобы заманить бабочек, а капитаны этих пароходов до сих пор верят в женщин-призраков, стоящих на берегу и махающих белым платком, влекущих на верную гибель.
Произведение пропитано любовью, как духовной, так и плотской. Любовь, сводящая с ума, любовь, толкающая на самоубийство, любовь, толкающая на убийство, любовь, которая дарит молодость, любовь скрытная и скромная или любовь страстная, любовь быстрая или размеренная, не выносящая спешки. Но самой главной любовью это книги была любовь на всю жизнь, терпеливая, без упреков и разочарований, несущая успокоение и счастье. Шло время, один век сменился другим, появились машины, самолеты, телефоны, все вокруг менялось, но любовь Флорентино Арисы к Фермине Дасе (какие музыкальные имена!) не подвергалась воздействию времени, 54 года ожиданий не охладили ее, не стерли ее из памяти, оставив в далеком прошлом.

Это самое любвеобильное произведение Маркеса, он пишет о любви (и о сексе) с чувством, с улыбкой, со всеми подробностями, но так мило, так мастерски тактично, что не возникает никакого чувства неловкости, да и в целом роман наполнен такой поэзией, красотой, что ни оставляет ни одной малейшей мысли о пошлости или неуместности, только восхищение и восторг!

И снова, в конце рабочего дня, по горячим следам эмоций, я спешу написать. Спешу поделиться своими мыслями, как делаю каждый раз после прочтения книги…
Сначала я думала- любовь во время чумы..Сразу поняла, что это не о болезни идёт речь, нет..Что-то другое..Но что?Жизнь- это чума? Любовь во время жизни, такой непредсказуемой и непонятной, бросающей, убивающей, и редко приветливой..И вообще, что есть эта любовь..С чумой более менее понятно.. Или же название относится к последней главе- путешествию по реке с жёлтым флагом, чумы нет, но есть любовь..А любовь ли это?
Одним словом, я думаю..Флорентино Ариса..разочаровал меня этот герой..Я надеялась увидеть другого человека..А когда он так поступил со своей воспитанницей, он мне совсем стал противен. Жаль девочку..И если бы Фермина Даса узнала бы об этом и обо всём остальном, вряд ли она пошла на то, на что пошла..Противный тип..Я могла ему всё простить и всё понять, но только не Америку..
Но в этом и заключается правдивость романа. Всё как в жизни. Как в жизни- жизнь, как в жизни- измены, как в жизни- страсти.Всё как в жизни, поэтому роман жизненный.Этим он и цепляет. Может она на самом деле и есть такая- любовь. Такая разная, такая непредсказуемая. И уж точно ей покорны любые возрасты..
Очень трогательный, нежный и грустный роман..И так понятно, почему не хотел стареть фотограф, старинный друг Хувеналя Урбино..Кстати, сначала я думала, что речь пойдёт именно о нём, а он, появившись на первой странице исчез вместе со смертью своего друга-доктора..Так мы и не узнали о его любви. Почему он скрывал её, что двигало им и его чувствами, какая чума преследовала его..
Сейчас мне тоже грустно. Грустно от того, что так быстро закончилась эта сага, а я ведь так привыкла к героям, проводя вместе с ними много времени, помогая писать письма молодому Флорентино, и крича ему потом- что ты делаешь, опомнись, так нельзя!!!Грустно, что по сути так быстро прошла их жизнь, которая, как казалось, не кончится никогда..
А Фермина Даса..Когда она была по-настоящему счастлива? С каким мужчиной поняла, что она жива и хочет жить? Может и к лучшему, что случилось так, как случилось, и если бы не девочка Америка, всё было бы очень хорошо..Единственная, кого я не могу простить Флорентино..
А пока я закрыла файл..И мне до ужаса захотелось блюда любви- баклажан. И сейчас, придя домой, я приготовлю что-нибудь из них, что бы опять окунуться в мир этих героев, что бы побыть ещё немного с ними..
Любовь это и есть чума..Любовь во время любви..
ЗЫ. Навеяло...
*****
Не преступление, здесь нет сомнения,
Под жёлтым флагом чумы
Плыть по течению отдаваясь любви..
И потрёпанный флаг пугает,
так надо,
Не заглядывай, обходи стороной,
Ты не нужен, ты здесь чужой…
Слишком долго искали,
Надеялись, теряли и ждали…
Поэтому хочется плыть по реке,
Подальше от всех,
Сидеть на корме
На пароходе любви
Под жёлтым флагом чумы.

- И как долго, по-вашему, мы будем болтаться по реке туда-сюда? - спросил он.
Этот ответ Флорентино Ариса знал уже пятьдесят три года семь месяцев и одиннадцать дней.
- Всю жизнь, - сказал он.

Горько умереть, если смерть эта будет не от любви.

я уже и забыла, как интересно пишет Маркес. Всю книгу рука тянулась очередную фразу добавить в цитаты, но в большинстве случаев в последний момент останавливалась. Красиво пишет, вертит словами как хочет, наверное, спасибо переводчику тоже стоит сказать.
Читалась книга с улыбкой, иногда заставляла возмущенно хмурится, но оставила после себя теплое уютное чувство. Любовь, которая 50 с лишним лет живет, это вам не Бегбедер.
9/10

Он некрасивый и печальный, но он - сама любовь

Господи,сколько же эмоций эта книга у меня вызывает! Я пишу рецензию и даже не представляю,как написать все то,что рождает чтение Маркеса в моей душе...
Два года назад я прочитала "Любовь во время чумы" в электронном варианте, захотела приобрести ее для своей домашней библиотеки,и выяснилось, что Маркеса у нас давно не издают (за исключением "Ста лет одиночества"). И вот,наконец, в этом году издательство АСТ начало печатать его великие произведения. И спасибо моему Любимому, который подарил мне эту чудесную книгу, которую я еще раз с восторгом перечитала!

Эта история любви странная, выдуманная и почти нереальная, но такая пронзительная, такая выстраданная! Читая, я думала: ну зачем Маркес показал их уже такими старыми, семидесятилетними, когда они наконец полюбили друг друга? Очень сложно представить себе любовь в таком возрасте. Вообще очень сложно поверить в то чувство, которое Флорентино Ариса пронес через свою жизнь.

Для нее эти письма превратились в забаву, им надлежало поддерживать огонь живым, но рук на этом огне Фермина Даса не обжигала, в то время как Флорентино Ариса сгорал до пепла в каждой строке

Он слышал ее запах, если она проходила мимо. Он выкупил зеркало, в котором в течении вечера наблюдал ее отражение. Он терпеливо ждал, пока Фермина Даса справится с потерей мужа. И при этом он - развратник, через постель которого прошло очень, очень много женщин. И даже в этом разврате видишь свою прелесть - то,как Маркес говорит о женщинах, любви и сексе, не может оставить равнодушным...
Эта книга о любви, о силе женского характера, о слабости мужчин, о преодолении трудностей, обо всем - эта книга о жизни. Я настолько погрузилась в колумбийскую жару, пыль улиц, промокшие гамаки - я не хотела возвращаться из этого мира, который создал Маркес.

Такая колоритная, занудная, совершенно в духе мексиканского мыла, книжка, без деления на главы, с постоянным повторением имен и фамилий, которые звучат сквозь строчки, с буквами в тексте, которые можно потрогать и подержать в руках как тяжелые камушки, с деталями, наползающими друг на друга как плохо пропеченные коржи; такая слегка даже пошлая история о любви и жизни, о том, что любовь - и есть сама жизнь.
История, от которой было сложно отрываться.

И тронуло больше всего даже не мимолетное описание занятий любовью двух пожилых людей с зябкими морщинистыми руками в каюте корабля, плывущего по "великой" Магдалене, а смерть Херемии де Сент-Амура, беженца с Антильских островов, инвалида войны, детского фотографа и самого покладистого партнера доктора Хувеналя Урбино по шахматам, покончившего "с бурею жизненных воспоминаний при помощи паров цианида золота" потому, что прошептал когда-то на безлюдном морском берегу на Гаити: "Никогда не буду старым".

Запах горького миндаля наводит на мысль о несчастной любви, симптомы у любви и у чумы одинаковы, а пока молод, страдать можно сколько душе угодно, потому что такие вещи долго не длятся - вот навскидку три истины, сформулированные колумбийским прозаиком.

Любовь длиною больше полувека,
Любовь сильнее воли человека…

Любовь во время чумы. Любовь как наваждение, как заклятие, как чума… Она неподвластна ни времени, ни пространству… Она растет, крепнет с каждым днем, как будто в неком третьем измерении, свободном от обыденности и пересуд… Как призрачный поток, она заполняет собой всю сущность, заполняет до краев, порой даже выплескивается наружу. Ее невозможно заковать в оковы традиций, запереть в позолоченную клетку этикета, подогнать под границы нравственности. Она хаос и вместе с тем порядок. Пожизненный приговор и долгожданное избавление…

Любовью дышит каждая страница. Герои любят друг друга возвышенно и трепетно. И также самозабвенно, как они умеют любить, они умеют и заниматься любовью. Предаваться страсти на шелковых простынях, офисных столах, в наглухо закрытых экипажах, полностью обнаженные или застегнутые на все пуговицы, сотрясая и так до боли наэлектризованный воздух волнами стонов и взрываясь фейерверками оргазмов…

Да, Маркес он такой. Его не страшит естественность. Его прозу можно ощутить кончиками пальцев, вдохнуть ненасытной грудью аромат слов и попробовать на вкус терпкий мед метафор… А еще у Маркеса удивительно тонкий юмор. Посудите сами.

«Он был идеальным мужем: никогда в жизни ничего не поднял с полу, никогда не гасил свет, никогда не закрывал двери».

Все в этом романе удивительно чувственно и тонко… Даже сама форма повествования – роман начинается со смерти доктора Урбино, затем продолжается уже в прошлом, в воспоминаниях, и снова бросает нас в водоворот настоящего. Такого невероятного и такого неизбежного. Маркес выворачивает любовь наизнанку, обнажает каждый ее пульсирующий сосуд…

«…в определенном возрасте любовь выглядит неприлично».

Или все-таки:

«…любовь остается любовью во всякие времена и повсюду, но особенно сильной и острой она становиться по мере приближения к смерти».

Решайте сами. А от себя я скажу только – пусть катится ко всем чертям Бегбедер со своим «любовь живет три года». Я вам говорю – истинная любовь вечна!

Мое первое знакомство с Маркесом и такое откровенное с первых же страниц.
У многих книг есть вкус,эта же имеет запах,причем такой выразительный,что мне приходилось иногда откладывать книгу,что бы набрать в легкие кислорода.
Сначала она пахнет молодость,глупостью,свежем садом,горьким миндалем.
В середине она пахнет баклажанами,уступками,познанием женщин,откровениями.
И в заключение книга просто удушила меня любовью,старческим запахом и анисом.
Эту книгу на самом деле можно разбирать по полочкам очень долго,но я не думаю,что это стоит делать.
Ее просто нужно пропустить через себя.
Во время чтения у меня сложилась впечатление,что я слушаю исповедь старика,любившего в своей жизни много женщин.Разных женщин.
Так нужно уметь любить.