|
|
|
|
|
|
Читать, конечно, взялась только потому, что смотрела на большом экране фильм. Сравнить, хоть немного прояснить сюжет, потому что по фильму он глючный, и все такое. А теперь, после прочтения, хочется еще раз кино пересмотреть. Забавно.
Поначалу книжка не шла, а потом я как-то втянулась, даже зачитывалась с головой. Но это дело нехитрое - фентезийный сюжет.. По ходу дела какие-то логические связки напрягали, но какие - уже забылось. В общем - увлекательное легкое чтение. Я даже почитаю продолжение когда-нибудь.
Пожалуй, самое в книге неприятное - это чрезмерная жестокость. Практически от начала до конца творится какой-то хоррор. Причем поразительно, как на это реагирует главная героиня. Она, конечно, девочка боевая, но все-таки ребенок, проживший всю сознательную жизнь в безопасном университете. И тем не менее, постоянные пожары, падения, драки и смерти довольно легко забываются. Почти всегда оно, может, и оправдано, но концовка меня выбила совсем: там Лира пробирается сквозь пропасти и снега за папочкой, который намерен убить ее близкого друга (коего она и спасала всю книгу, между делом). Спасти не удалось, мальчик умирает у нее на руках. И кажется, она забывает о нем в ту же секунду: наблюдает, как милуются мама с папой, оставляет труп в снегу и топает в другой мир за отцом. Никаких эмоций, ну помер и помер, с кем не бывает.. Как-то это слишком, на мой взгляд.
А еще не люблю я нецельность. Всю книгу читателя интригуют на предмет неведомой Пыли, и в конце концов толком ничего и не говорят - мол, все самое главное узнаете в следующей серии. Вот в том же Гарри Поттере, извините за сравнение, такого нет, несмотря на растянутую на семь томов историю, книги цельные. За исключением разве что шестой, но к этому моменту Роулинг и не то простишь.
Но не с первого же тома так поступать, в самом деле.
Осилила я только первую часть. Возможно, будь мне 10-12 лет, я бы читала с бóльшим удовольствием. Но в моем (уже не столь юном) возрасте эта книга оказалось скучной.
Северное сияние. Повесть о девочке 11 лет. Её зовут Лира. И альм у неё Пантелеймон. Живёт она в мире очень похожем на наш: и Лондон у них есть, и северный полюс, и даже Россия (правда, она почему-то зовётся у них Московией). Только вот у каждого человека есть зверёк, "душа", называемая альмом, который может менять своё обличие. Для чего он нужен, если честно, я так и не поняла. Но когда ребёнок становится подростком, альм перестает менятся, и то существо, каким альм остался, и характеризует человека.
Повесть написана достаточно живо, но чего-то не хватает. Местами очень хорошо, а местами затянуто, да так, что лопается терпение это читать. И я очень удивлена местом в рейтинге от BBC, которое эта книга занимает. Мне кажется, что "Темные начала" его не достойны.
Прочитала (вернее прослушала аудио вполуха) His Dark Materials by Philip Pullman. Вернее первую ее часть, которая называется The Golden Compass. Это та самая книжка, о которой католики начали возмущаться, что она атеистическая, антирелигиозная, вредная и все такое. Не знаю, что там во второй и третьей частях и наверное не узнаю никогда, потому как дрянь все это, а автор ее болен на голову.
Приколы или симптомы такие (комментирую только английский оригинал, российского перевода не читала)
В том мире каждый человек имеет своего демона - такой домашний приятель, в виде зверька. Дети с ними играют и общаются, для взрослых это только способ красиво выглядеть со своей звериной ипостасью. (Особенно если это леопард какой-нибудь или ворон...) У ведьм они способны перемещаться на дальние расстояния, у простых людей - не могут отходить от своего хозяина далеко.
Время, в которое происходят события в книге, не определено и не понятно. С одной стороны - по Англии и по Северу уже цеппелины летают, с другой стороны в России еще инквизиция (по упоминаниям). Да, ведьмы тоже летают. А белые медведи разговаривают и имеют доспехи и монархическое правление.
Какой-то российский ученый открыл новую элементарную частицу, которая есть не что иное как составляющая первородного греха (не более и не менее! Почему физики не возмущаются этим бредом? Потому что физики знают, что с идиотами лучше не спорить). Еще эту частицу называют почему-то пыль. Злые церковники прячут от людей информацию и хотят погубить всех ученых, которые занимаются исследованиями этой пыли. Но губить-то особо некого - только один наглый и самовлюбленный довольно мерзкий тип, который все-таки счастиво избегает яда и отправляется на Север, чтобы проникнуть в мир за авророй (то бишь северным сиянием), чтобы решить проблему то ли этой частицы, то ли первородного греха, то ли чего-то еще неведомого и не менее заумного.
Злая и очень красивая дама служит злым церковникам, похищает беспризорных детей, чтобы ставить над ними жуткие эксперименты по отделению этих детей от их демонов. Смачно описывается, как несчастные дети страдают и умирают в жутких мучениях от этой процедуры. (мне почему-то вспомнилось, кино про Лимонадного Джо и как ему прожигали и отрезали галстук. Кто смотрел - тот знает :)
Девочка, которая оказалась в середине всего этого, и к несчастью как выяснилось является дочерью обоим вышеупомянутым "милым" персонажам, с цыганским табором и ведьмами спасает и друга-медведя, и оставшихся в живых детей, но не спасает самого близкого друга-мальчика, который будет благополучно убит вышеупомянутым "ученым". Злодей воспользуется высвободившейся энергией мальчикового демона, чтобы проникнуть в мир за авророй...
Какой бред! На этом первая книга закончилась, и думаю вторую я уже слушать не рискну.
Решился прочитать эту книгу, потому что все знакомые уже давно пересмотрели фильм, а мне прежде захотелось ознакомиться с исходным текстом и только уж потом смотреть.
Книга пошла легко, прочиталась за несколько вечеров. Красивая детская сказка про отважную девочку-оторву Лиру, которой было предначертано Судьбой исполнить весьма важную роль. Вот только об этом она никоим образом не должна узнать, иначе в ту же секунду со всем миром случится нечто ужасное. Читателю, кстати говоря, тоже толком ничего не расскажут, зато предложат прочитать продолжение трилогии.
Девочка Лира живёт в мире, в котором у каждого человека есть свой альм (в одном из переводов - "деймон"), который является своего рода душой, только в осязаемом зверином обличии. Альм сопровождает человека с самого рождения, является его другом, помощником и защитником и "растворяется" в момент его смерти. У детей альмы могут превращаться в любое животное, а по мере взросления они приобретают "истинную форму", которая уже больше не меняется, что иногда доставляет определенные трудности человеку, с этим альмом неразрывно связанному. Считается, что это происходит из-за влияния некоей мистической "серебрянной пыли", которая является своего рода наказанием за "первородный грех", совершённый Адамом и Евой, и источник которой якобы находится в одном из параллельных миров. Переход между мирами может быть открыт нигде иначе, кроме как на самом Северном Полюсе. Там же расположена секретная лаборатория, в которой над маленькими детьми проводят жуткие эксперименты по отсечению альмов, дабы снять с детишек проклятие всего рода человеческого.
Вот туда то и направляется Лира с целью вернуть своего друга и вместе с ним и других детей, похищенных "мертвяками" для экспериментов. А помогает ей в выборе верного пути магический "золотой компас" (он же "веритометр", он же "алитиометр"), который может дать ответ на любой поставленный вопрос, - главное, суметь прочитать ответ.
В целом, сказка построена по всем правилам жанра, удивляет только неожиданная примесь религии (христианства) и излишняя жесткость по отношению к детям со стороны ученых. В фильме, конечно, это всё убрали, к тому же, основательно порезав исходный текст и переврав его в нескольких местах. Результат получился тоже вполне красивым, но всё-таки, книга лучше.
Вместо того, чтобы читать книги из списка летнего чтения, развлекаюсь. Ну правильно, а что еще делать летом?
Покупала опять же из интереса. Смотрела фильм, естественно захотелось прочитать и книги : )
Как обычно, в фильме многое переврали. Взять хотя бы миссис Колтер, которая по книге темноволосая, а в фильме ее играет блондинка Николь Кидман : )
Вполне достойная книга, на любителя, разумеется.
Потянуло прочитать после фильма. Узнать чем закончится.
Книгу я читала через большой промежуток времени, по этому мне показалось, что книжку не слишком сильно порезали в фильме. Разве что только цвет волос ну и пара деталей, которые в фильм уже просто не лезли. И кажется(?) переставили местами 2 сцены. Ну и закончили фильм чуть раньше.
Сама книга понравилась и заинтриговала. Порадовала идея двойственности натуры.Мне это напомнило фамильяров. (RPG-шники поймут.)
И еще интересно и ярко описан мир. И характеры детей. Даже эпизодические персонажи детально проработаны.
самое большое удивление - читать книгу 20м кеглем и чувствовать, что это настоящая литература с большой буквы, с офигительными главными героями, кучей изобретательных выдумок и каким-то космическим перемещением через время и пространство. антилопы на квадратных колёсах из 3й книги до сих пор не выходят из головы, путешествие через пещеру мёртвых, битва с богом - в общем, это удивительное и очень свежее фэнтези. жалко, что фильм вообще не передаёт магии и идеи, которая крылась в книге
Первая часть трилогии. У кого как, а я довольно долго врубалась в этот мир; было непонятно и скучновато. Прорвалась где-то ближе к концу. Вопрос еще и в цветописи - действие первой книги происходит на Севере, там все белое и сумрачное, любые нарушения ландшафта выглядят грязно и уныло, как нелепый дворец медведя Ракниссона. К снежной стихии я скорее равнодушна, красиво и эпично, но за душу не берет. Лира в книге еще крошка, часто получает пиздюлей, и это справедливо - например, в фильме все сразу приходят к ней на поклон, что в корне неверно. В общем, надо было по горячим следам писать, сейчас и не помню уже толком.
ничего так книжка. только в метро она читается лишь на длинных дистанциях
