Орфей спускается в ад. Пьесы
Теннесси Уильямс
ISBN: 978-5-91181-442-7
Год издания: 2007
Издательство: Азбука-классика
Серия: Азбука-классика (pocket-book)
драматургия зарубежная литература пьесы классическая литература американская литература художественная литература some уильямс америка 1950s
Описание
Теннесси Уильямс - поэт, скандально известный драматург-классик, "американский Чехов", автор пьес, не сходящих с мировых подмостков, пьес, о которых критики писали, что они "насыщены жестокостью и насилием, кошмарами, безумием, грубой патологией...", пьес неоднозначных, но от этого только более притягательных. "Ночь игуаны", "Трамвай "Желание"", "Стеклянный зверинец", "Сладкоголосая птица юности", "Татуированная роза" - лишь малая часть из них.
Драматургия Уильямса строится, прежде всего, на конфликте духовного и плотского начал, чувственного порыва и тяги к духовному совершенству. Как правило, его герои и героини сходятся в первобытном противоборстве, где зов плоти варьируется от наваждения и греха до возможного пути к спасению.
Не являются исключением и вошедшие в настоящее издание три пьесы знаменитого драматурга "Стеклянный зверинец", "Лето и дым", "Орфей спускается в ад". В этих драмах конфликт неоднороден и многозначен.
Содержание
Стеклянный зверинец (переводчик: Георгий Злобин) Пьеса c. 5-88
Лето и дым (переводчик: Я. Березницкий) Пьеса c. 89-186
Орфей спускается в ад (переводчик: Я. Березницкий) Пьеса c. 187-302
Эти книги тоже могут вас заинтересовать
Рецензии читателей
15 декабря 2009 г.
Что хочу сказать, как бывший театрал «в запое» и вообще, как читатель…
Персонажи и атмосфера пьесы в разрезе социально-ментальной темы глубоко американские. Но ценности общечеловеческие и понятные каждому. К тому же миф об Орфее и Эвредике к финалу пьесы легко угадывается и собственно происходит основная развязка драмы. Высший пилотаж для меня, когда вижу «картинки» и через реплики героев четко прослеживаю характер – живописно, правда! Но гитару не слышу. Это скорее мои личные проекции. Вот, хоть тресни, напрашиваются блюзовые мелодии из альбома «Rain dogs» в исполнении Тома Уэйтса. Грешным делом еще Джима Джармуша вспомнила. Рискну предположить, что пьеса весьма, кинематографическая…
Безусловно, для визуализации и более внятного понимания материала необходимо увидеть сценическое воплощение.
11 сентября 2008 г.
Не могу сказать, что не понравилось (наоборот!), но и никакого катарсиса словить не удалось.





