3,7

Моя оценка

Впервые на русском - дебютный роман знаменитого выпускника литературного семинара Малькольма Брэдбери, урожденного японца, лауреата Букеровской премии за "Остаток дня". Первая книга Исигуро уже…
Развернуть
Серия: Интеллектуальный бестселлер
Издательство: Эксмо, Домино

Лучшая рецензия на книгу

RidraWong

Эксперт

по хроническому запойному чтению...

17 марта 2024 г. 00:07

170

4 – Почему у вас веревка?(с)

– Знаешь, та маленькая девочка была вовсе не на качелях. Это только вначале так показалось. Но она была вовсе не на качелях.

Эта книга может раздражать. И действительно, - непонятно о чём, непонятно зачем, кто все эти люди, и существовали ли они, или это фантомы, причуды памяти главной героини.

Эта книга может очаровать. Здесь достаточно старой Японии с её традициями, убеждениями и заблуждениями, дивной природой и умением её чувствовать. Правда, всё это покрыто то ли дымкой, то ли пеплом после ядерного взрыва, то ли память главной героини покрывает все трагические моменты невнятной пеленой.

Эта книга может испугать. И даже не какими-то явными трагедиями, они-то как раз упоминаются вскользь и неясно, а вот само повествование довольно гнетущее и постоянно намекает, что вот-вот должно…

Развернуть

Там, где в дымке холмы, роман

Перевод: Сергей Леонидович Сухарев

ISBN: 978-5-699-21851-6

Год издания: 2007

Язык: Русский

Страниц: 224
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)
Тираж: 5100 экз.
Твердый переплет

1982 - Winifred Holtby Memorial Prize

Кураторы

Рецензии

Всего 101
RidraWong

Эксперт

по хроническому запойному чтению...

17 марта 2024 г. 00:07

170

4 – Почему у вас веревка?(с)

– Знаешь, та маленькая девочка была вовсе не на качелях. Это только вначале так показалось. Но она была вовсе не на качелях.

Эта книга может раздражать. И действительно, - непонятно о чём, непонятно зачем, кто все эти люди, и существовали ли они, или это фантомы, причуды памяти главной героини.

Эта книга может очаровать. Здесь достаточно старой Японии с её традициями, убеждениями и заблуждениями, дивной природой и умением её чувствовать. Правда, всё это покрыто то ли дымкой, то ли пеплом после ядерного взрыва, то ли память главной героини покрывает все трагические моменты невнятной пеленой.

Эта книга может испугать. И даже не какими-то явными трагедиями, они-то как раз упоминаются вскользь и неясно, а вот само повествование довольно гнетущее и постоянно намекает, что вот-вот должно…

Развернуть

13 февраля 2024 г. 17:44

101

3 Лоскутки воспоминаний

Я не вполне понимаю, как отношусь к этому роману и как вообще стоит к нему относиться. С одной стороны, хочется искать в нем глубину, символы и скрытые смыслы. С другой - а стоило ли его вообще читать? Просто когда видишь имя Кадзуо Исигуро, когда знаешь, что роман был удостоен премии, а отзывы критиков того времени говорят о загадочности, мистичности и скрытой глубине произведения - невольно хочется найти в нем нечто большее, чем ты реально видишь.

Роман действительно очень японский, и Исигуро тут явно замахнулся на классическую японскую прозу начала XX века (тут так и веет произведениями Мори Огай, Ясунари Кавабата, Дзюнъитиро Танидзаки, Рюноскэ Акутагава и многих других). Тут и повествование неспешное, и ощущение, что ничего не происходит (а тут и правда ничего не происходит), и много…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 670

Новинки книг

Всего 241