Страдания юного Вертера
Иоганн Вольфганг Гете
ISBN: 978-5-91181-400-7
Год издания: 2007
Издательство: Азбука-классика
Серия: Азбука-классика (pocket-book)
классическая литература немецкая литература гёте романтизм германия зарубежная литература 1001 books you must read before you die любовь художественная литература зарубежная проза
Описание
В книгу вошло классическое произведение европейского сентиментализма - роман Иоганна Вольфганга Гете "Страдания юного Вертера", в котором отразился личный любовно-психологический опыт автора. Трагическая история молодого бюргера, не нашедшего ответа
Интересные факты
История
Экранизации
Эти книги тоже могут вас заинтересовать
Рецензии читателей
25 декабря 2010 г.
Люди, - кто их знает, почему они так созданы, - люди страдали бы гораздо меньше, если бы не развивали в себе так усердно силу воображения, не припоминали бы без конца прошедшие неприятности, а жили бы безобидным настоящим.
Вот суть прочитанного мною в 37 словах.
Это любимый роман Наполеона и моего научного руководителя.
Повествование, которое удивительно точно расставила все точки над "и" в моих отношениях с человеком, влюбленным в меня, но не любимым мною.
Произведение, которое помогло мне по-другому взглянуть на Андрея, Анатолия, Владимира, Михаила и всех прочих принцев, которые услышали мое тихое и жестокое "Нет".
Книга - живое доказательство того, что мужчины тоже плачут.
История, в конце которой мне самой захотелось расплакаться.
26 февраля 2011 г.
Я - читатель, сопереживающий герою в обязательном порядке.
Предчувствуя трагедию, перелом, падение и острую боль на следующей странице, я уже чувствую себя неспокойно, будто под угрозой этих самых приближающихся чувств.
И вот, дойдя до первой части финального письма Шарлотте, я пережила эмоциональную бурю.
Ведь нешуточное дело: Вертер уже совсем собрался умереть, а впереди целых шестнадцать страниц книги! Можете себе представить, чем они будут заполнены?
Этим они заполнены и были.
Страдания. О, страдания без края.
Честно говоря, сие и стало наибольшим моим потрясением. Отчасти - из-за того, что первая попытка прочтения мною была предпринята еще в школе, поэтому ничего нового и захватывающего я не ожидала (соответственно, и поразить меня было сложнее). Отчасти же - из-за того, что сама возможность заполнения чистейшими страданиями такого количества текста до сих пор слабо укладывается в моей голове и не устает вызывать изумление при встрече с подобными шедеврами.
Страдания героя и автора составляют, по словам последнего, "удивительное единство". И правда: за отдельными размышлениями Вертера отчетливо видны взгляды, опыт и убеждения Гете. Но, по-моему, так же очевидно, что временами автор не слишком проникается тем, чем живет его взбалмошное и экзальтированное дитя. Вертер кажется мне несколько двумерным, и та бездна, которая раскрывается перед ним вместо "бесконечной жизни", почему-то не поражает читателя...
Впрочем, может быть, мне просто не близок и не симпатичен юный страдалец с его взглядами на жизнь. Вместо обреченности я чувствую готовность не нашедшего себя человека подхватить престижное знамя страдания (что несколько приближает книгу к современности); о том, что характер молодого человека как-то развивается, мне в основном напоминал его переход от Гомера к Оссиану (то бишь Макферсону). Без него впечатления о произведении просто распались бы на два смутно очерченных, но отдельных куска: "Вертер еще не совсем страдает" и "Вертер уже начал активно страдать". Второй из них тянется, тянется и никак не заканчивается; я вдруг осознала, что сильней всего сочувствую Вильгельму, получавшему и, судя по всему, исправно отвечавшему на эти письма.
Если же отбросить шутки, я не подпишусь под словами Гейне о том, что куда правильнее было бы "воспеть германскую свободу" - дело не в этом. Просто мне почему-то не удается воспринять страдания героя как нечто глубокое, а его суицид - как обретение свободы. Я вижу не слишком приятного мне человека, впадающего в "дурное настроение", подвергнувшееся стольким нападкам с его же стороны, и почти сознательно возводящего Безысходность там, где для нее нет даже прочного фундамента.
Прочитанный в процессе именно изучения литературы, этот роман мне важен. Но меня все же поражает возможность писателя создать столь обширное и "мелководное" море страдания... и гипотетическая способность реального человека утопиться в подобном.
4 октября 2010 г.
Самое великое и бессмертное «нытье» в литературе — от авторов-мужчин, известное дело.
Вообще это забавно и мило, учитывая хронические мысли всех женщин: мужики казлы бесчувственные (!). Среди всего этого «нытья» — «Вертер» у меня в списке самых мега-нытьевских произведений. Пожалуй, с ним может сравниться разве что «Гранатовый браслет» Куприна — это вообще слезы выбивает на раз-два-три. Даже если читаешь в сотый раз. Так вот! «Вертера» перечитывала третий раз, может написать что-то об этом произведении?
Ну, во-первых куча актуальнейших мыслей главгероя, которые будут актуальны всегда, покуда есть человек. Вообще-то, в любой практически «древней» книги можно актуальность найти, но тут она прямо повсюду! Читала в первый раз когда — поразилась безмерно.
Во-вторых, главгерой ноет на протяжении всего романа! Просто перманентное нытье. Причем он ныл еще до того, как его сердце поразила любовь-болезнь к очаровательной Лотте. А уж после этого что началось... Туши свет просто. В своем нытье главгерой рассуждает на разные темы, и если у вас соответствующее настроение — его нытье просто в масть! Единственное, что мне не нравится — финал романа: ну в наш 21 век сложно представить, чтобы мужик шел мозги выбивать себе из револьвера, потому что «невзаимность». Хотя, если был бы финал другой — не было бы смысла вообще писать это произведение. Так что все именно так, как есть.
Мне интересно стало только после третьего прочтения: какую долю автобиографии Гёте вложил в этот роман? Была ли у него в молодости подобная любовь? Ну нельзя же писать ТАКОЕ чисто благодаря фантазии? Пошла в википедию, нашла вот что:
«Страдания юного Вертера» носят в некоторой степени автобиографический характер, в нём в вольной интерпретации Гёте рассказал о своей платонической любви к Шарлотте Буфф. Гёте познакомился с ней во время прохождения практики в имперском камеральном суде Вецлара летом 1772 года. Мотив трагического исхода любовной истории, суицида Вертера Гёте навеяла смерть его друга Карла Вильгельма Иерузалема, страдавшего от любви к замужней женщине. Литературный образ Лотты обязан своим появлением другой знакомой Гёте того времени — Максимилиане фон Ларош.
В общем, благодаря такому винегрету в жизни автора родилось и это замечательное произведение. А еще вот что пишут:
распространение романа вызвало в Европе волну подражающих самоубийств, что впоследствии было названо эффектом Вертера. Этот эффект был так силен, что в ряде государств власти запретили распространение книги.
26 января 2010 г.
Да, как показывает практика, литературные "картины старых мастеров" действительно более чем хорошо ложатся на мое восприятие.
Какой же Гете молодец, какой мастер слова и живописец чувства! И как уважаю я его, как человека, ко всему прочему, за то, что пройдя через аналогичную описанной в романе ситуацию в собственной жизни, смог всё-таки пересилить такое понятное отчаянное уныние, излить его, собственно, в творчество и идти дальше... Потому что и прекрасно можно понять самого Вертера - не пересилившего... И насколько до зубовного скрежета знакомо все разнообразие сиих душевных метаний, треволнений, насколько ясны и понятны со всех возможных пережитых сторон позиции героев, сколько смутных , призрачных, и, слава всему, неполных прототипов героям книги нахожу я среди окружающих меня живых людей.
И не могу ещё и ещё раз не восторгаться художественной полноценностью и красотой книги.
9 июля 2009 г.
9 мая 2009 г.
Каждый раз читая Гёте и не осознавая, чем он велик - настолько, - я ощущаю болезненный приступ неудовольствия к себе. Я перечитывала "Фауста" неоднократно, но все равно вторая часть кажется мне вымученной, лишней, портящей прекрасную первую часть и обесценивающей весь текст. В общем, я не понимаю "Фауста", совсем не понимаю, что приводит меня в уныние. И, беря в руки "Вертера" я надеялась, что хотя бы сейчас мне откроется истина, я смогу постичь гений Гете и понять, почему столько людей, вдохновленных этой книгой, покончили с собой. Но понять мне этого не дано, увы. О эта болезненная чувствительность, о эта невозможность жить, о да, эти рассуждения о самоубийстве (цитату приведу), но черт возьми, не трогает это меня. Я не верю, что Вертер так любит Лотту, что практически сходит с ума, точнее, я не верю, что он сходит с ума. Для меня он похож на одну из нервических барышень, и даже в той истории о самоубийстве девушки, которую Вертер рассказывает Альберту, больше трагизма и больше места сочувствию.
Ладно, что я несу: я скорей соглашусь с тем, что я бесчувственное бревно, не понимающее высокого искусства, чем с тем, что Гете - не гениален. Гениален, видимо, раз столько людей это заметили, но я вот этого, увы, не вижу.
31 января 2010 г.
Потрясающий роман, после прочтения которого появляется желание подать в суд на представителей современной зарубежной, да и отечественной, чего греха таить - прозы. Одновременно сильные и тонкие письма Вертера к его другу, каждое второеиз которых хочется прочитать как минимум ещё раза три, так, чтобы проникнуться этим чувством, этим духом. Потрясающе.
5 апреля 2010 г.
Книга состоит из писем юного Вертера, в которых описаны все его размышления и переживания. В письмах он пишет о своей возлюбленной – Лотте. Она предстает нам особой прекрасной во всем, юноша ее буквально обожествляет. Сначала светлые и чистые его письма вызывают порой умиление, но чем дальше, тем больше сгущаются краски, и тяжелые тучи нависают над головой Вертера. Все больше в его письмах сарказма и боли, которые позже сменяются злостью и горечью.
Вертер персонаж крайне сентиментальный и порывистый, воспевающий красоту окружающей природы, и с крайним осуждением относящийся к рассудительности и мрачности. В противовес ему выступает Альберт, муж Лотты, человек рассудительный и верный принципам.
Художественная часть книги великолепна. Давно я не читал так органично переложенных на бумагу характеров, эмоций, чувств. В письмах отчетливо видны все изломы характера Вертера, все его заблуждения, все его затаенные страсти.
Сегодня история любовного треугольника и безответной любви уже не нова, нам не раз повторяли на разные лады эти истории. Так что страдания юного Вертера уже давно не будоражат общественность и не вызывают брожения в умах. Это скорее заслуженная классика, место которой на полке.
вчера 18:48
Дочитав, точнее, наконец осилив, выдохнула с облегчением. Когда-то давно читала Вертера в школе, и сейчас, с трудом вспоминая сюжет, и то, что не очень понравилось, с мыслью: " С возрастом наши взгляды меняются!" решила перечитать...
Ничего подобного. По крайней мере, не в моём случае. Стенания избалованного, изнеженного юнца, от нечего делать надумывающего себе проблемы не впечатлили и теперь. Скучающая бедняжечка, который только и может, что произносить пламенные речи и пописывать письма, раздражал на протяжении всей книги. А когда дело пошло к развязке, так и хотелось крикнуть: "Фёдор! Прыгай! Прыгай, не медли, и фильм сразу закончится!" Поклонники "Властелина колец" с гоблинским переводом меня поймут.
Жвачно растянутые страдания и переживания завершились предсказуемым финалом. Попробую перечитать ещё через десять лет... Вдруг восприятие всё же изменится?!
20 марта 2010 г.
Безусловно интересно: и как образец романтизма и очень чувствительного персонажа, и как произведение, в котором много психологичного. Наверное, именно психологические портреты персонажей занимали меня больше всего.
И еще интересным стал образ Лотты: по сравнению с первым прочтением он изменился, наверное, под влиянием "Лотты в Веймаре" Манна. Сейчас Лотта была воспринята мной как гармоничная, естественная, но достаточно приземленная личность. Но Вертер сначала ее романтизировал и обожествлял, а потом "заразил" своим романтизмом. Забавная трансформация в восприятии.









