Апельсиновая Девушка
Юстейн Гордер
ISBN: 978-5-367-00335-2
Год издания: 2007
Издательство: Амфора
Серия: Амфора 2004
современная литература норвегия любовь зарубежная литература гордер сказка роман художественная литература жизнь апельсины
Описание
Имя норвежского писателя Юстейна Гордера - одно из крупнейших в современной литературе. В его книгах удивительным образом сочетаются лучшие традиции мировой классики и новизна и свежесть взгляда. "Апельсиновая Девушка" - это своеобразная книга в книге, ибо рассказ в ней ведут два человека. Мальчик Георг слышит голос своего отца спустя одиннадцать лет после его смерти...
Экранизации
Эти книги тоже могут вас заинтересовать
Рецензии читателей
14 января 11:47
Флешмоб 2012. Рекомендация от panda007
Я в растерянности. Что можно сказать об этой книге? Она не вызывает ни положительных, ни отрицательных эмоций, она никакая. Совершенно серая, банальная и скучнейшая. Из нее можно было состряпать неплохую голливудскую мелодраму, где главную роль отца непременно играл бы красивый, мужественный и печальный актер, а на роль его сына выбрали бы симпатичного подростка с характером.
Хотя нет, пожалуй, я немного слукавила, сказав, что книга не вызвала совершенно никаких эмоций. Два раза она вызвала у меня раздражение. Первый раз я тихо раздражалась, начиная читать письмо отца. Сын и сам об этом пишет: «Но, по-моему, с его стороны было не совсем правильно возлагать на мои плечи свою боль… Если всех людей захлестнет поток писем от покойных отцов и предков, мы не сможем жить, как хотим». Бесконечные жалобы и нытье, простите, но иначе и не выразишься, сочувствия, увы, не вызывали. Второй раздражающий момент – финал истории. Это то, что больше всего мне неприятно в книгах – объяснение, для чего вы, собственно, все это прочитали. «А мораль в следующим, детки…» Такие пояснения оправдывают себя только в детских книгах, в остальном же напоминают пережеванную кашицу пищи, которую срыгивает вам в клюв, заботливая птица-мама. Спасибо, мама, но у меня уже есть зубки, и я хочу справиться сама.
И та самая «апельсиновая» история не спасает положение, она столь же скучна и наивна, как и все остальное. Самое печальное, что все это ужасно неискреннее, и возникает ощущение, что книгу Гордер написал на коленке, так между делом. Лучше бы он кино посмотрел или сходил прогуляться, от этого было бы больше пользы.
16 июня 2008 г.
Бывает, сюжет дурацкий, но интересно написано и все воедино удачно складывается, тут же не вышло. Ужасно скучная затянутая книга ни о чем. С нетерпением ждала ее завершения. На мой взгляд задумка не удалась ни разу. Любовная тема за уши притянута к истории про телескоп хабл, который является чуть ли не главным героем, уж столько времени ему уделено. Совершенно неинтересные подробности и все время ни к месту. Создалось впечатление, что автор просто издевается без конца прерывая основную историю про девушку этой космической чушью.
Нашла хвалебные рецензии на этот шедевр тут, поэтому и заинтересовалась. Мне обещали, что буду улыбаться, что это прекрасная трогательная история! Да чушь это и пустышка. Из надежд не сбылась ни одна. Даже любовная история ни трогает, все там такое слащавое и неправдоподобное, просто гадость.
Отдельного замечания заслуживает нереально развитая фантазия героя, который объясняет наличие большого количества апельсинов в руках незнакомой хрупкой девушки ее скорым отъездом на северный полюс в долгое путешествие. Ведь ей конечно пригодятся там апельсины! Заранее ревнует ее к предполагаемому спутнику,дает имена всем собакам, корых представляет неотъемлемой частью этой экспедиции, просчитывает вес всех необходимых вещей и проч. маразм. Или еще лучше - видит Апельсиновую девушку в роли воспитательницы детского сада, придирчиво выбирающей каждый апельсин, чтобы набрать только одинаковые (чтоб деткам не обидно было). Вообще версий у него много было, пока не выяснилась довольно банальная причина. Не буду рассказывать, вдруг кому-то захочется убедиться, какая этот роман параша на собственном опыте.
Еще умилило, как он поехал искать девушку в Испанию не зная даже примерного адреса. И что вы думаете? Нашел! Это как видно фантастическая повесть, и я слишком придирчиво к ней отнеслась, скажете. Да ничерта, фантастика обычно захватывает, а не заставляет погружаться в меланхолическое состояние бредового сна.
23 октября 2008 г.
Удивительно тонкая и пронзительная книга о любви и взрослении. Мальчик узнает историю любви своих тогда еще молодых родителей, и это заставляет его по-новому взглянуть на себя, на окружающий мир и на человеческие чувства. Несмотря на трагические события, после прочтения остается светлое чувство. История получилась романтичная, но вовсе не слезливая. Однозначно, лучший и самый человечный роман Гордера.
16 января 2011 г.
Эта книга стала для меня настоящим откровением. Очень трогательная, очень увлекающая книга.
Зачем мы живем? Зачем мы существуем? Не лучше-ли было бы вообще не появляться на этом свете? Жизнь коротка, уходить из нее страшно.Так зачем же все это??
Эти вопросы периодически начинают душить меня. Я к ним возвращаюсь снова и снова. Каким же было мое удивление, когда здесь, в этой книге, они проходят красной нитью.. Но теперь я точно знаю, каким будет мой ответ. Рассказанная история помогла мне утвердиться в нем.
Письмо умершего отца сыну обнаружилось много лет спустя после его смерти. Он рассказывает своему, уже немаленькому, каким его знал, а достаточно взрослому сыну историю загадочной, волшебной любви. Как много реального и нереального может сделать человек, если он поставил себе цель и упорно идет к ней? На самом деле, он может нереально много. Стоит лишь сильно-сильно захотеть.
Черт побери, почему мы так мало разговариваем с родителями о них, их мыслях, их прошлом?? Как же я хотела бы задать вопросы своему папе, но уже не смогу этого сделать никогда. Как бы я хотела поговорить с ним..
Говорите со своими родителями. Это ведь так важно! Это так нужно!..
Книга прочитана в рамках флэшмоба 2011 по совету milkyjoe . Огромное спасибо!!! :)
30 марта 2007 г.
Отличный норвежец! Книга настолько чистая, наивная добрая и позитивная, что я плакал (только тсс!). Очень советую всем. Не советую прожженным циникам, может рухнуть система ценностей и моральные устои :)
18 ноября 2008 г.
Волшебная книга...Лёгкая,позитивная,удивительно светлая история,излучающая дух загадочной Скандинавии.И в то же время необыкновенно жизненный финал,столкновение сказки и жизни,любви и смерти,надежды и сомнения.
И вправду грустно:неужели нам дано прожить лишь один раз на свете?Неужели когда-нибудь жизнь оборвётся навсегда...навсегда.Действительно,сколько всего в жизни нам придётся оставить того,с чем расставаться совсем не хочется.
Но отказываться от жизни-грех.Это дар свыше,может жизнь поэтому и коротка,т.к. человек учится ценить малое,видеть радость и счастье в каждой мелочи,даже в апельсинах.
Люблю апельсины.Люблю жизнь.
19 января 2011 г.
Идея с письмами из прошлого не нова. Ещё пионеры во главе с Лениным вкладывали капсулы времени в разных городах - чтоб их открыли в каком-то строго указанном году, начерченном на обелиске, который ставили рядом. По крайней мере в моём городе такой стоит, и капсула под ним есть, и открывать его нужно будет уже через пару лет. Но суть не в этом, а в совершенно другом.
Помнится, когда я была маленькой, мама мне читала книги в больших количествах - когда я ещё сама не умела читать и засыпать в темноте и одиночестве не желала. Но когда я сама познакомилась с буквами и научилась общаться с книгами самостоятельно, мама нашла другой способ меня усыплять, если мне уж очень хотелось уснуть под звуки её голоса: она рассказывала о своей жизни. Всякие мелочи о своей молодости и друзьях, впечатления после приключений или привезённые из путешествий, пересказывала книги, которые ребёнку ещё тяжелы к восприятию, но краткое содержание уже цепляет... Я очень хорошо помню те моменты, когда я просила ещё - мне казалось, что мама никогда не сможет рассказать мне всего-всего, а я всегда буду с наслаждением слушать её мелодичный тихий голос, который становился ещё более нежным при общении со мной.
К чему я всё это? Да к тому, что примерно такое содержание и у этой книги - отец рассказывает своему сыну о себе, пусть и необычным образом, пусть и не вслух, а письменно, но так же чувственно, плавно и трепетно, как может только любящий родитель рассказывать своему ребенку. А ребенок, в свою очередь, пытается как-то дополнять слова своего отца... Вот тут нужно сказать "Спасибо" автору за то, что произведение невелико - в малом объеме и есть его огромный, самый важный плюс.
На самом деле, книга меня практически не тронула - какая-то она через чур сопливая, из той серии, когда "мир, дружба, жвачка" должны воцарить над планетой, а ещё лучше - Вселенной. Но всё-таки, она не оставила меня равнодушной, вызвав массу воспоминаний из собственного детства - приятных, почти забытых, маловажных, но значимых. Не знаю, пришли бы они на ум, если бы не эта книга, вполне возможно, что нет. Так что свою долю положительных эмоций я получила, хоть и ожидала от столь популярного творения Юстейна Гордера гораздо большего.
За рекомендацию во флешмобе 2011 спасибо milkyjoe . Я бы ещё долго откладывала прочтение сего произведения в долгий ящик, если б меня не пнули.
6 ноября 20:46
Два года назад я открыла дверь в квартиру отца и обнаружила, что у меня его больше нет.....
Я пыталась восстановить последние дни его жизни, о чем он думал, чем жил, но время бесследно стерло все с лица Земли. Мне так казалось..... пока не появилась Апельсиновая девушка.
«Иногда, пусть даже редко, нам хочется, чтобы кто-то прочитал наше послание через четыре часа, или через четырнадцать дней, или через сорок лет».
Мне показалось, будто бы это мой отец пробрался ко мне, через 900 дней отсутствия. 900 дней это такая вечность. Апельсиновая девушка сделала невозможное, внутри будто намертво затянулась ранка от отцовской утраты.
.
«Никто не прощается в слезах с евклидовой геометрией и Периодической системой. Никто не роняет слёз от предстоящей разлуки с интернетом или таблицей умножения. Прощаются с миром, с жизнью, со сказкой. Ну и с небольшим числом избранных, которых особенно любили».
Читая книгу ты заново открываешь для себя жизнь и ее смысл. Смысл просто жить.
«Жизнь коротка для того, кто по-настоящему в состоянии понять, что в один прекрасный день мир перестанет существовать. Это понимают не все. Не все способны понять, что на самом деле означает – исчезнуть навеки»
«Я выбираю жизнь. Я выбираю ту крошку Добра, которое предназначено мне, и хочу верить в существование того, что можно назвать Самим Добром. Кто знает, нет ли там над небесным сводом Бога?
Я знаю, что существует Зло, потому что слышал третью часть «Лунной сонаты» Бетховена. Но знаю также, что существует и Добро. Знаю, что между этими двумя безднами растут прекрасные цветы и что с цветка вскоре взлетит жизнерадостный шмель».
Я читала и чувствовала руку папы в своей руке. А потом он разжал пальцы и я осталась одна, ощущение брошенности ушло. Осталось счастье, что у меня был отец.
«Когда я покину мир, это еще будет означать, что я отпустил теплую и живую руку Апельсиновой Девушки».
Р.s я не перечитываю книг, мне кажется что в одну и ту же книгу нельзя входить дважды: убивается ощущение тайны и первородности. В эту книгу я приду еще и еще, чтобы напитаться тайной Апельсиновой девушки и продолжить жить дальше с ощущением любви.
4 марта 2010 г.
Пятнадцатилетний мальчик получает письмо "из прошлого" от давно умершего отца. Им так и не удалось поговорить по душам, теперь такая возможность появилась, даже если общение получается непривычным.
Отец рассказывает историю любви к Апельсиновой девушке, любви, которая оказалось смыслом всей его относительно небольшой жизни, как раз тем мотивом, заставляющим пересмотреть свой отношение к миру и бытию.
Всё сплетается воедино: и Веруника, и телескоп Хаббл, и астрономия, и чувства, и жизнь, и смерть. Важно то, что между ними, тот смысл, который заполняет вакуум существования, чтобы как у совесткого писателя "не было мучительно стыдно за бесцельно прожитые годы".
Книга мне очень понравилась, немного сентиментальная, конечно, но зато пронзительная и оптимистическая, полная мечты и надежд.
16 декабря 2010 г.
Внимание! Рецензия-спойлер!
Понимание книги пришло не сразу и отношение к ней постепенно менялось. Вот яркий пример того, что полезно послушать историю до конца, прежде чем судить о ней, а не бросать на полдороге (правда, откровенно говоря, не всегда я бываю вознаграждена за проявленную упертость)
По началу книга мне не понравилась. Ох, как не понравилась! Вот так сентиментальщина, думала я, что за романтические бредни! Действия ГГ раздражали. Я не понимала, зачем он решил взвалить депрессивный груз на плечи сына. Начиная с бесконечных "а помнишь..." и заканчивая историей про Апельсиновую девушку. Ну, думала, хорош гусь, при живой-то матери рассказывать о ком-то еще. Потом зародились подозрения, которые и оправдались. Она и есть та самая Апельсиновая девушка. И после не могла не восхищаться, как он преподнес мальчику историю их жизни, стал для него "телескопом Хабблом", показав вселенную их семьи.
Иногда, чтобы лучше понять ГГ, я стараюсь поставить себя на его место, примерить его чувства. И тут попробовала, но только на миг, дольше не смогла... Признаюсь, мне стало страшно. Стало страшно даже на минуту представить, что жизнь уже вынесла свои приговор, и каждый день превращается в прощание с любимыми, с ребенком. Такие книги напоминают о том, что счастье у тебя под самым носом. Счастье, что ты можешь строить планы на будущее. Об этом надо помнить и ценить.
И язык повествования мне не нравился - простовато-сказочный. А потом я поняла, что он именно такой, каким и должен быть. Абсолютно и единственно правильный. Ведь книга - это письмо ребенку, подростку, а что может заинтересовать детей лучше, чем сказки и загадки.
Эта книга о том, что Ян и Веруника не просто верили в сказку, они создавали ее для себя сами. А это, согласитесь, еще надо уметь.
Сначала я собиралась писать циничный и резкий отзыв, а сейчас, положа руку на сердце, могу сказать, что это - замечательная книга. И я рада, что смогла понять ее.






