Кармен и другие новеллы

ISBN: 5-352-00620-4
Год издания: 2004
Издательство: Азбука-классика
Серия: Азбука-классика (pocket-book)

HTML-код кнопки (для сайта/блога)
BB-код кнопки (для форума)

Теги

Описание

Выдающийся французский писатель Проспер Мериме, юрист по образованию, полиглот, знаток истории, археологии и изящных искусств, рано вошел в литературу. После блестящих мистификаций, связанных с публикацией "Театра Клары Гасуль" и "Гузлы", писатель прославился как создатель яркого исторического романа "Хроника царствования Карла IX" и великолепных исторических повестей и новелл.

В динамичном жанре новеллы стиль писателя достигает наибольшей психологической глубины и выразительности. В знаменитой новелле "Кармен" писателю удалось создать один из ярчайших образов мировой литературы.

Содержание

Таманго (переводчик: Анна Тетеревникова) Новелла c. 5-28
Видение Карла XI (переводчик: Надежда Рыкова) Новелла c. 29-36
Жемчужина Толедо (переводчик: Михаил Кузмин) Новелла c. 37-38
Федериго (переводчик: Михаил Кузмин) Новелла c. 39-50
Этрусская ваза (переводчик: Дмитрий Григорович) Новелла c. 51-78
Партия в триктрак (переводчик: Михаил Кузмин) Новелла c. 79-98
Души чистилища (переводчик: Александр Смирнов) Новелла c. 99-168
Венера Илльская (переводчик: Александр Смирнов) Новелла c. 169-204
Кармен (переводчик: Д. Рагинский) Новелла c. 205-276
Голубая комната (переводчик: Михаил Кузмин) Новелла c. 277-292
Джуман (переводчик: Михаил Кузмин) Новелла c. 293-306
Локис (переводчик: Михаил Кузмин) Новелла c. 307-354
Переулок госпожи Лукреции (переводчик: Михаил Кузмин) Новелла c. 355-380

Эти книги тоже могут вас заинтересовать

Даниэль Пеннак - Как роман
Даниэль Пеннак 982 читателя 166 рецензий 256 цитат
Лорен Оливер - Прежде чем я упаду
Лорен Оливер 4435 читателей 366 рецензий 884 цитаты
Анна Гавальда - Утешительная партия игры в петанк
Анна Гавальда 969 читателей 78 рецензий 99 цитат
Роса Монтеро - Дочь Каннибала
Роса Монтеро 43 читателя 11 рецензий 23 цитаты

Рецензии читателей

Проспер Мериме - Кармен и другие новеллы
написал(а) рецензию на книгу
Проспер МеримеКармен и другие новеллы


7 декабря 2012 г., 08:18

У меня есть большущий томик Мериме с его новеллами, он 1947 года рождения. Из этой книги я прочитала только "Кармен", из-за недавно услышанной оперы Бизе.

Всякая женщина - зло; но дважды бывает хорошей -
Или на ложе любви, или на смертном одре

Я удивляюсь таланту Проспера Мериме. Он полностью изменил мои взгляды в отношении цыган. Это очень интересные люди, взять к примеру главную героиню Кармен - готова ради любви или же денег убить человека, даже глазом не моргнув. Сильная и довольно противоречивая женщина. Она легко влюбляется, за это в итоге и наказана, её убивает любимый. Она не подчиняется ни чему, она живет и действует в этом мире руководствуясь только своими чувствами. Ведь убить ради своей любви не каждая сможет...

Итог: "Кармен" - книга для любителей авантюры и цыганских нравов...
Заканчиваю полюбившийся цитатой из книги:

В рот закрытый глухо, не залетит муха.
Проспер Мериме - Кармен и другие новеллы
написал рецензию на книгу
Проспер МеримеКармен и другие новеллы


5 ноября 2009 г., 19:38

ну это мне очень.очень нравится. почти все новеллы произвели на меня впечатление. интересные образы, сюжеты... с диким наслаждением читал. понравилось очень многое. поэтому не буду выделять одну новеллу.

Проспер Мериме - Кармен и другие новеллы
написала рецензию на книгу
Проспер МеримеКармен и другие новеллы


18 сентября 2013 г., 17:03

Никогда не любила короткие рассказы. Они всегда казались мне какими-то незавершенными. Но эта книга Мериме изменила все мое представление о рассказах. Каждая его новелла по своему уникальна. Сюжеты разнообразны и книга читается на одном дыхании.

Проспер Мериме - Кармен и другие новеллы


13 июля 2011 г., 18:46

Эта новелла была написана очень давно, а популярность не просто не спадает, она возрастает со временем. Правда, о том, что автор творения Мериме, мало кто знает. Произведение экранизировали, не изменив название. И довольно неплохо это сделали.
Молодежь привлекает, конечно, то, что произведение очень откровенно. А сюжет классический. Мне понравилось.

Проспер Мериме - Кармен и другие новеллы
написала рецензию на книгу
Проспер МеримеКармен и другие новеллы


23 апреля 2008 г., 00:18

Книга сама по себе замечательная.Мне нравится как пишет Проспер Мериме...Из новелл понравилась "Голубая комната".Очень советую,милая комедийная вещь...Вообще "Кармен" стала читать по причине того,что наш театр играет спектакль по мотивам этого произведения,точнее оперы.Режиссёр сказал прочитать всем.Но произведение оказалось действительно очень интересным.Вообще рассказывает о ревности.В общем история очень развёрнутая и красивая.

Проспер Мериме - Кармен и другие новеллы
написала рецензию на книгу
Проспер МеримеКармен и другие новеллы

19 декабря 2014 г., 23:13

Кармен
"В особенности у ее глаз было какое-то чувственное и в то же время жестокое выражение, какого я не встречал ни в одном человеческом взгляде. Цыганский глаз — волчий глаз, говорит испанская поговорка, и это — верное замечание. Если вам некогда ходить в зоологический сад, чтобы изучать взгляд волка, посмотрите на вашу кошку, когда она подстерегает воробья."

"Да, я его любила, как и тебя, одну минуту; быть может, меньше, чем тебя." 

"Несмотря на свою бедность и на какое-то отвращение, которое они внушают, цыгане все же пользуются известным уважением у необразованных людей и весьма этим гордятся. Они чувствуют свое умственное превосходство и искренне презирают народ, оказывающий им гостеприимство. «Язычники так глупы, — говорила мне одна вогезская цыганка, — что нет никакой заслуги в том, чтобы их надуть."

Локис

Miszka su Lokiu
Abu du tokiu.*

Быть может даже и в самом деле Михаил Шемет - сын медведя.
Граф чует хищника в себе, а кто из нас его не чуял?

"Резва, как кошка, бела, как сметана"
Панна Юлька безудержно игрива. И чуть невнимательна.

"Я никогда не видел в ней ничего, кроме красивой куколки, на которую приятно смотреть, когда скучно и нет под рукой новой книги…" Граф Шемет говорит правду и лжет одновременно.

Вечная история мужчины и женщины.
— Как объясняете вы, профессор, — вдруг спросил меня граф к концу обеда, — да, как объясняете вы дуализм, или двойственность нашей природы?
Видя, что я не совсем понимаю его вопрос, он продолжал:— Не случалось ли вам, оказавшись на вершине башни или на краю пропасти, испытывать одновременно искушение броситься вниз и совершенно противоположное этому чув
ство страха?..

Новелла искренне понравилась.
----------------------
*Два сапога — пара; дословно: Мишка и Локис — одно и то же. (Прим. Мериме)

Проспер Мериме - Кармен и другие новеллы


10 ноября 2014 г., 22:44

Осилил двухтомник, здесь такого нету. Слабовато, честно. Стоит прочитать Кармен и Локис, всем остальным можно топить печку на даче! Пиранделло - значительно лучше, многократно лучше!!!

Книжный вызов 2015