Кармен и другие новеллы

4.155 212 читателей 87 хотят прочитать
ISBN: 5-352-00620-4
Год издания: 2004
Издательство: Азбука-классика
Серия: Азбука-классика (pocket-book)

Выдающийся французский писатель Проспер Мериме, юрист по образованию, полиглот, знаток истории, археологии и изящных искусств, рано вошел в литературу. После блестящих мистификаций, связанных с публикацией "Театра Клары Гасуль" и "Гузлы", писатель прославился как создатель яркого исторического читать дальше...

Купить бумажную книгу

Labirint.ru 109 руб.
Ozon.ru от 230 руб.
Read.ru от 104 руб.

Купить аудиокнигу

ЛитРес от 110 руб.

Содержание

Таманго (переводчик: Анна Тетеревникова) Новелла c. 5-28
Видение Карла XI (переводчик: Надежда Рыкова) Новелла c. 29-36
Жемчужина Толедо (переводчик: Михаил Кузмин) Новелла c. 37-38
Федериго (переводчик: Михаил Кузмин) Новелла c. 39-50
Этрусская ваза (переводчик: Дмитрий Григорович) Новелла c. 51-78
Партия в триктрак (переводчик: Михаил Кузмин) Новелла c. 79-98
Души чистилища (переводчик: Александр Смирнов) Новелла c. 99-168
Венера Илльская (переводчик: Александр Смирнов) Новелла c. 169-204
Кармен (переводчик: Д. Рагинский) Новелла c. 205-276
Голубая комната (переводчик: Михаил Кузмин) Новелла c. 277-292
Джуман (переводчик: Михаил Кузмин) Новелла c. 293-306
Локис (переводчик: Михаил Кузмин) Новелла c. 307-354
Переулок госпожи Лукреции (переводчик: Михаил Кузмин) Новелла c. 355-380

еще...

Книга в подборках

Инфернальные женщины
Подборка книг об инфернальных, демонических женщинах. Мученицах и мучительницах, страдающих и безжалостных. Не простых характером, в груди которых - ад.…
igori199200
livelib.ru
Свобода и дикость
Искала подобную подборку, но не нашла. Простите, если повторяю уже созданное ) Хотелось бы собрать книги, в которых главный герой женщина, очень сильная,…
Ni4_ya
livelib.ru
Картины на обложках книг
Книги, на обложке которых изображены картины художников известных и не очень.
Имеются в виду картины, существующие независимо от книги, а не написанные…
Justmariya
livelib.ru

Рецензии читателей

7 декабря 2012 г., 08:18
5 /  4.155

У меня есть большущий томик Мериме с его новеллами, он 1947 года рождения. Из этой книги я прочитала только "Кармен", из-за недавно услышанной оперы Бизе.

Всякая женщина - зло; но дважды бывает хорошей -
Или на ложе любви, или на смертном одре

Я удивляюсь таланту Проспера Мериме. Он полностью изменил мои взгляды в отношении цыган. Это очень интересные люди, взять к примеру главную героиню Кармен - готова ради любви или же денег убить человека, даже глазом не моргнув. Сильная и довольно противоречивая женщина. Она легко влюбляется, за это в итоге и наказана, её убивает любимый. Она не подчиняется ни чему, она живет и действует в этом мире руководствуясь только своими чувствами. Ведь убить ради своей любви не каждая сможет...

Итог: "Кармен" - книга для любителей авантюры и цыганских нравов...
Заканчиваю полюбившийся цитатой из книги:

В рот закрытый глухо, не залетит муха.
22 марта 2015 г., 05:21
4 /  4.155

Самая большая любовь в литературе для меня – это французская проза XIX века. Я без ума от Стендаля, Золя, Бальзака, Мопассана. И если я действительно попаду на необитаемый остров, то захвачу с собой какую-нибудь антологию французских классиков в 20 томах :). И при всем при этом, я не думала, что меня можно удивить чем-либо в этой литературе. Авторы столь современны, в буквальном смысле слова (я не имею в виду актуальность затронутых тем и проч. идеологию), что впору сравнивать их с современной прозой. Только добавьте антураж XIX века. Но Мериме меня действительно удивил! Мне не верилось, что эти вещи написал человек, живший 100 лет назад! Это настолько близко, что непостижимо. И чувство юмора (которое меня просто покорило), и образы, и стиль! Как узнаваемы его персонажи! В «Двойной ошибке» и «Арсене Гийо» образ, который всегда меня поражал в жизни и впервые встретился с такой точностью в литературе. Это девушки или женщины, живущие в таком своем розовом, плюшевом мире, для которых самой большой проблемой будет недомытый пол или затяжка на юбке. Они вроде бы не глупы, успешно учатся, старательно готовят домашние задания в школе и семинары в универе, они усидчивы и спокойны. Но общаясь с ними, поражаешься той ограниченности мира, в котором они живут. Словно закрывают двери и окна своей жизни, а все внешние её проявления, кошмары и ужасы наблюдают сквозь оконное стекло. Правда, такие люди мнительны. И могут заморачиваться над сущим пустяком. Ничего не имею против, рядом с ними себя очень спокойно чувствуешь :). Но прежде я не встречала столь точного портрета этой категории. Писатели предписывают их либо к ограниченным, тупым буржуа, либо не заслуживающим внимания бытовым созданиям. А позиция Мериме мне очень близка – он пишет по доброму, с иронией, не давая забыть читателю, что эти люди заслуживают внимания так же как какие-нибудь глубокие и целеустремленные личности….

Не хочу тут растекаться мыслью по монитору :). Ибо я готова часами обсуждать мужские прототипы Мериме, экзотику его интерьеров, фантастичность «Венеры Илльской» (И почему Голливуд до сих пор не экранизировал, не понимаю), образ рассказчика, его тонкий юмор, его романтику и «религиозность»… Не хочу утомлять вас своими долгими рассуждениями.

18 сентября 2013 г., 17:03
5 /  4.155

Никогда не любила короткие рассказы. Они всегда казались мне какими-то незавершенными. Но эта книга Мериме изменила все мое представление о рассказах. Каждая его новелла по своему уникальна. Сюжеты разнообразны и книга читается на одном дыхании.

10 ноября 2014 г., 22:44
2 /  4.155

Осилил двухтомник, здесь такого нету. Слабовато, честно. Стоит прочитать Кармен и Локис, всем остальным можно топить печку на даче! Пиранделло - значительно лучше, многократно лучше!!!

5 ноября 2009 г., 19:38
5 /  4.155

ну это мне очень.очень нравится. почти все новеллы произвели на меня впечатление. интересные образы, сюжеты... с диким наслаждением читал. понравилось очень многое. поэтому не буду выделять одну новеллу.

13 июля 2011 г., 18:46
5 /  4.155

Эта новелла была написана очень давно, а популярность не просто не спадает, она возрастает со временем. Правда, о том, что автор творения Мериме, мало кто знает. Произведение экранизировали, не изменив название. И довольно неплохо это сделали.
Молодежь привлекает, конечно, то, что произведение очень откровенно. А сюжет классический. Мне понравилось.

23 апреля 2008 г., 00:18
5 /  4.155

Книга сама по себе замечательная.Мне нравится как пишет Проспер Мериме...Из новелл понравилась "Голубая комната".Очень советую,милая комедийная вещь...Вообще "Кармен" стала читать по причине того,что наш театр играет спектакль по мотивам этого произведения,точнее оперы.Режиссёр сказал прочитать всем.Но произведение оказалось действительно очень интересным.Вообще рассказывает о ревности.В общем история очень развёрнутая и красивая.

Осталось
322 дня до конца года

Я прочитаю книг.