Открытие Рафлза Хоу
Артур Конан Дойл
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Просто читатель
16 октября 2023 г. 18:17
191
4.5 Золото vs зло
Интересно, как часто золото и зло могут ассоциироваться друг с другом? Если честно, мысль, что "зло" это как сокращенное от "золото", пришла мне именно при прочтении этой повести сэра Артура Конан Дойля. Нет, народная мудрость, что деньги зло, и не в деньгах счастье - вещь известная, наверное, всем, ну или многим, как и продолжение "не в деньгах счастье, а в их количестве". Это я точно для себя не открыла. Как известен и тот факт, что золото влияет на людей магнетически, сильнее любого денежного знака. Известен случай в азартной среде (а они-то, думаю, знают о чем говорят), что одного азартного и очень удачливого и не менее спокойного игрока (а спокойствие в этой сфере увлечений - прямая дорога к победе; вовремя встать и выйти из-за карточного стола или любого другого в казино - это…
Невероятно интересный роман Конан Дойла привлекает к себе внимание не только простых читателей, но и химиков готовых поверить в историю подобно людям которые постоянно ищут местность о которой рассказывает в своих романах Конан Дойл (например *ПЛАТО* в Затеряном мире).
Ранние публикации на русском языке:
1911 — журнал «Вестник иностранной литературы» (СПб.) №№ 1-2, под назв. «Чудесное открытие Раффльса Хау»;
1911 — «Полное собрание сочинений», т. 7. СПб.: Книгоизд-во П.П. Сойкина, кн. 22, под назв. «Чудесное открытие», переводчик В. Романов;
1927 — авторский сборник «Современный алхимик». М.: «Земля и фабрика» (серия «Библиотека «Всемирного Следопыта», выпуск 8), под назв. «Современный алхимик», на титульном листе значится «роман по А. Конан-Дойлю».
Произведение повествует об открытии английского химика Рафлза Хоу: герой может превращать свинец в золото. Понимая, что в его руках находится несметное богатство, учёный решается помогать немощным людям, но так, чтобы не превращать тружеников в попрошаек. Чтобы исполнить свой замысел, Рафлз Хоу переезжает в Тэмфилд, строит уникальный особняк, а попутно знакомится с обитателями деревни. Главному герою предстоит столкнуться с человеческой чистотой и порочностью, с дружеской преданностью и коварством.
Форма: повесть
Оригинальное название: The Doings of Raffles Haw
Дата написания: 1891
Первая публикация: 1957
Перевод: Нина Дехтерева
Язык: Русский (в оригинале Английский)
AlexSarat
Krosss
Рецензии
Всего 8
Эксперт
Просто читатель
16 октября 2023 г. 18:17
191
4.5 Золото vs зло
Интересно, как часто золото и зло могут ассоциироваться друг с другом? Если честно, мысль, что "зло" это как сокращенное от "золото", пришла мне именно при прочтении этой повести сэра Артура Конан Дойля. Нет, народная мудрость, что деньги зло, и не в деньгах счастье - вещь известная, наверное, всем, ну или многим, как и продолжение "не в деньгах счастье, а в их количестве". Это я точно для себя не открыла. Как известен и тот факт, что золото влияет на людей магнетически, сильнее любого денежного знака. Известен случай в азартной среде (а они-то, думаю, знают о чем говорят), что одного азартного и очень удачливого и не менее спокойного игрока (а спокойствие в этой сфере увлечений - прямая дорога к победе; вовремя встать и выйти из-за карточного стола или любого другого в казино - это…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
7 января 2023 г. 09:25
255
5
"Как подойти к людям? Как облегчить им жизнь и при этом не сбить их с пути?"
Роман, написанный в 1892 году,остается классически вечным вопросом, на который до сих пор нет однозначного ответа.
В глухой деревушке Тэмфилд (в 14 милях от Бирмингема), куда ранее перебралась семья обанкротившегося оружейного фабриканта Макинтайра, некто начинает строить Новый Дом. Масштабы строительства поражают – огромный дом с массой пристроек и оранжерей, и загадочной лабораторией.
Владелец этого грандиозного особняка, Рафлз Хоу, должен приехать со дня на день, и судя по размаху строительства, это весьма состоятельный человек. Стечением случайных обстоятельств с ним знакомятся Макинтайр-младший (сын фабриканта), его сестра Луиза и ее жених.
Истинный размер богатства таинственного соседа неизвестен, но судя по…
