Воронья дорога
Иэн Бэнкс
ISBN: 5-699-12098-X
Год издания: 2005
Издательство: Эксмо, Домино
современная литература бэнкс английская литература семейная сага шотландия зарубежная проза любимое 1001 books you must read before you die британская литература интеллектуальный бестселлер
Описание
Один из самых популярных романов знаменитого шотландца - трагикомическая семейная сага, полная гротеска и теплой иронии, начинающаяся взрывом и оканчивающаяся восклицательным знаком. В промежутке между ними - филигранное кружево переплетающихся историй, пьянок и гулянок, а в сердцевине этого кружева - загадка исчезновения блудного дяди, автора документального бестселлера "Деканские траппы и другие чертовы кулички".
Эти книги тоже могут вас заинтересовать
Рецензии читателей
28 июля 2011 г.
Еще одно произведение, которое заставляло меня непроизвольно задаваться вопросом: «Какого хера я это читаю?»
Странный этот дядька – Бэнкс. До сих пор не могу определиться с моим к нему отношением. Я не могу назвать его своим любимым писателем, но и к шлаку его не отнесешь. Уважения моего не заслуживает, но ведь читаю.
После взрывной «Осиной фабрики» и романтической «Улицы отчаяния» (которую до сих пор тяну уже несколько месяцев), я даже не знала, чего ожидать от культового певца Шотландии на сей раз – слюней или треша? Ведь каждый его роман совершенно не похож на предыдущий.
Так что я увидела в «Вороньей дороге»?
А увидела я детально расписанные пейзажи Шотландии, говорящие о любви автора к своей родине.
Увидела негативное отношение Бэнкса к партии «тори» и войне в Ираке.
Увидела литры виски и разговоры с Кузьмичем ни о чем, в массивности которых протекает непрямолинейный, немного ироничный, порой грустный сюжет с многочисленными флэшбеками и – главное – с эволюцией главного героя. Размышления юного Прентиса о Боге и о жизни после смерти не блещут оригинальностью и не очень выделяются на фоне интриг, развязывающихся в маленьком провинциальном городке, но они очень повседневны, не далеки от реальности. А что нужно сегодняшнему среднему читателю, если не замусоленные мысли, близкие к его собственным? Мне кажется «Воронью дорогу» можно полюбить хотя бы за ее простоту – в ней нет парадоксов, она полна жизни.
А еще мне кажется, что она пропитана глухой грустью, скрывающейся под плащом «веселого дня». Такое жизнерадостное детство и юность были у Кеннета Макхоуна и его сверстников, которые дружили, влюблялись, мечтали, хоть и жили в тяжелые военные времена. И таким избалованным выросло поколение его сына – Прентиса, которое тонет в случайных половых связях, наркотиках и жалости к самому себе. Но ведь есть еще шанс измениться, и он обязательно наступит, но только в свое время. А пока просто учись, наблюдая за тем, как близкие люди вступают на воронью дорогу – может что-то и образуется в твоей голове.
«Воронья дорога» - это альтернативная семейная сага, доступно воспринимающаяся и легко читающаяся. Так часто люди пытаются мудрить, искать вопросы в строении Вселенной, опровергать нелепые библейские законы и пытаться доказать, что они понимают мир больше, чем другие – наверное по такому принципу и действовал дядя Прентиса – Рори, работая над своей философской книгой. Но кому оказались нужны его мысли, когда он умер? Nobody.
Так что смысл жизни прост – живи.
Вот книга Бэнкса и живет.
Мир прост и в простоте своей жесток. Продолжения не следует.
P.S.: Благодарю за внимание, сэр.
7 октября 2009 г.
про веселую шотландскую семейку в унылых шотландских пейзажах. почему-то описания природы - море и холмы, лохи, то есть озера, леса и горы - шотландия серая, осенняя и зимняя - так вот, почему-то из книги в книгу они, описания, все милее моему сердцу. и шотландия бэнкса - встает перед глазами, а также обоняется и ощущается. соленым ветром, дождем и запахом моря.
и на фоне всего этого - детективная история, щедро сдобренная сложными семейными отношениями (читала второй раз, все равно не до конца поняла, кто кому кем приходится) и размышлениями о тщете всего сущего.
милая сердцу история взаимопревращений любви и дружбы, милые сердцу торчки, алкоголики - и совершенно не милый сердцу, но такой интересный 1990.
и волнами - флэшбеки, возврат в детство, сказки; они вплетаются в основное повествование и получается - да, почти сага.
хорошая книга, очень своя.
5 января 2009 г.
Мне очень нравились книги Бэнкса, я прочитал все, что издавались у нас на русском языке. Большинство впечатлили, все были интересными и ни одна не оставила равнодушной.
Я пытался читать "Воронью дорогу" в течение полугода. Настолько скучной и занудной книжки я не припомню за свою жизнь вообще. На Бэнкса не похоже ни на грамм, скорее на Теккерея или Драйзера - в самой худшей, наизануднейшей и крайне малоинтересной интерпретации.
Очень рекомендую даже не открывать эту книгу. Если вам нравится Бэнкс - испытаете большое разочарование. Если вы не читали ничего из него - тогда можете рискнуть. Но в любом случае - попытка Бэнкса написать семейную сагу а-ля "Стоик-Финансист-Титан" с треском провалилась, я считаю. Одних способностей писать трэш и описывать взорвавшуюся в крематории бабулю явно недостаточно.
22 июня 2011 г.
Только что дочитала Йэна Бэнкса - утром после электрички мне оставалось несколько страниц, и вот я выкроила время "вместо обеда". Потому что книга затягивает так, что оторваться невозможно, она погружает в себя, увлекает... А ведь после нескольких страниц я хотела бросить, запутавшись во всех этих многочисленных шотландских родственниках! Но не бросила, чему ужасно рада, потому что "Воронья дорога" мне ну очень понравилась.
Пейзажами - шотландские озера, горы, море, певучие названия и ощущаемая через монитор красота. Людьми - все эти хитрые семейные взаимоотношения живо напомнили мне о собственном "клане" (у моей бабушки было семь братьев и сестер, на данный момент моих родственников с этой стороны уже около полусотни), житейскими ситуациями и взаимоотношениями - некоторые возникшие по ходу чтения вопросы я даже озвучивала в своем журнале. Сочетание юмора, иронии, "хулиганского" языка и чего-то трогательного и нежного, что за всем этим скрывается.
В общем, очень довольна.
4 декабря 22:30
Совершенно не понравилось. Почти шестьсот страниц галиматьи, где порой не понятно о каком времени идёт речь. Проклятая надежда на авось с середины всё закрутиться, или ну может последние 100 страниц будут wow! Так и дочитал. Если бы не имя Бэнкса - точно бросил бы. Ибо мутно, хотя по отзывам слышал, что "Воронья дорога" на уровне "Моста" или "Шагов по стеклу" у критиков идёт. Неа, для меня даже рядом не идёт. Скучно, ребята, скучно.
Воронья дорога - это дорога смерти, по которой идёт каждый человек. Роман начинается со смерти "в этот день взорвалась моя бабушка" (с) и периодически кто-то из Семьи берет и умирает. Семья здесь многочисленная, практически клан; и показана в разных временных отрезках, переплетенных друг с другом как косичка. Мне показалось, что лучше бы последовательно во времени изложение делалось - было бы проще ориентироваться в персонажах, и не путаться в событиях, которые происходили то с героем-мальчиком, то с героем-студентом.
В этой шотландской семье (да-да, здесь носят килты и пьют шотландский виски, правда, волынок отчего-то нет) пропал без вести дядя Рори, оставив после себя листки с набросками будущего шедевра. Поиски дяди и загадки этих листков и посвящен весь роман. Эдакий детектив с семейными тайнами.
14 мая 2011 г.
На самом деле, " Воронья дорога" - гораздо более зрелое и целостное произведение Бэнкса , нежели шокирующая и более модернисткая , как мне кажется, "Осиная фабрика". "Шаги по стеклу" были неплохи, но этот бред с сестрой, спящей с братом, нисколько меня не впечатлил, разве что глупо шокировал. А вот "Воронья дорога" - единственная книга Бэнкса, которая мне действительно понравилась.
Разумеется, она и не писалась с целью шокировать кого-то, кто привык к чтению старого-доброго Бэнкса, эта книга совсем не такая. Она мирно текущая, вначале размеренная, и эпизоды из прошлого органично сочетаются в ней с повествованием современного юноши , представителя клана Макхоунов. Вся эта книга именно об этом семействе, но она не скатывается до уровня банальной семейной мелодрамы, нет, она глубоко психологична , потому что семья является всем для человека, в семье и ищут его истоки. Прентис - молодой человек, вполне себя ординарный, учится на историка, порой ведёт себя, как безмозглый юнец, частенько напивается , и , как это часто бывает в жизни, рвёт отношения с отцом из-за пустяка. Но всякая ошибка в жизни бывает роковой. Есть у него ещё подруга=жилетка Эшли, с которой, с самого начала было понятно, у них что-то наметится. И вот за внешним неспешным повествованием об этом семействе, состоящим из отрывочных эпизодов, и раскрывются многие проблемы, ради которых она и писалась, потому что книга не может быть "ни о чём". Здесь и рассуждения о религии, о смысле жизни, о том, как легко бывает порушить связь с отцом ( да , именно с отцом, а не с матерью ), о важности семьи для человека, и ещё здесь есть интрига в лице пропавшего дяди Рори. Книгу с почти что детективной интригой читать гораздо интереснее, согласитесь.
Ну , и плюс, тебе может нравиться слог книги, её манера , или нет. Мне понравилось всё и нисколечки не показалось затянутым. В этой книге каждое предложение необходимо. Забавно описывался полнейший идиот Гав , в чисто английском юмористическом стиле.
Безсловно, мне понравилось, но не думаю, что она станет моей настольной книгой. В принципе, настольнях книг у меня и нет.
29 июня 2010 г.
За что мне нравится Бэнкс, так это за его богатый язык и нетривиальный сюжет.
Здесь с языком проблем нет. И диалоги, и настроения, мысли и описания Шотландии на высоте, но вот сюжет...
Прочитав до конца я не понял цели произведения, не понял финала... Завязка была, но ни середины, ни конца не было. Наверное я не понял автора... или же он это не достаточно явно показал в книге. Семейная сага ли, детектив ли... не знаю. Вообщем ему это не удалось.
Как бы это не было странно, но Бэнкс здесь был предсказуем... дочитывал только ради Шотландии и языка автора... а еще было интересно когда же произойдет то, что произошло в последней главе :)
27 октября 2010 г.
Затянутая, однобокая книга со множеством штампов.
26 марта 2010 г.
А потом постепенно понимаешь, что эта история и эта семейка - тот еще случай. Начинаешь видеть, что у каждого за душой, как кто сляпан и чего стоит. А в конце вас ждет то, чего многие ждут, дада, типа хэппи енд, но это Бэнкс, не забывайте, так что концовка будет иметь тот неповторимый оттенок сумасшедшинки, который так присущ автору.
Книга сложная. Но ее стоит прочесть. Я до сих пор вспоминаю ее с каким-то особым приятным ощущением, хоть и читала достаточно давно.
3 февраля 2010 г.






