Мисо-суп
Рю Мураками
ISBN: 5-94278-541-4
Год издания: 2004
Издательство: Амфора
Серия: Амфора 2004
японская литература япония современная литература рю мураками альтернатива контркультура художественная литература грязь зарубежная проза мураками
Описание
Легкомысленный и безалаберный Кенжи "срубает" хорошие "бабки", знакомя американских туристов с экзотикой ночной жизни Токио. Его подружка не возражает при одном условии: новогоднюю ночь он должен проводить с ней. Однако последний клиент Кенжи, агрессивный психопат Фрэнк, срывает все планы своего гида на отдых. Толстяк, обладающий нечеловеческой силой, чья кожа кажется металлической на ощупь, подверженный привычке бессмысленно и противоречиво врать, он становится противен Кенжи с первого взгляда. Кенжи даже подозревает, что этот, самый уродливый из всех знакомых ему американцев, убил и расчленил местную школьницу и принес в жертву бездомного бродягу. Но до тех пор, пока у Кенжи не появятся доказательства, ему приходится сопровождать монстра в человечьем обличье от одной безумной сцены к другой. Это - необъяснимо притягательный кошмар как для Кенжи, так и для читателя, который, не в силах оторваться от книги, попеременно надеется, что Кенжи или же проснется в холодном поту, или уведомит полицию о том, что с ним происходит. Увы, Кенжи остается в плену у зла, пока не становится слишком поздно что-то изменить.
Блестяще написанные размышления о худших сторонах японского и американского общества, ужас, от которого не оторваться.
Эти книги тоже могут вас заинтересовать
Рецензии читателей
3 ноября 2010 г.
Готовим мисо-суп вместе с Рю Мураками
Этот рецепт несколько отличается от традиционных, но, поверьте, Рю – отличный повар, и вы обязательно согласитесь с этим, когда попробуете «Мисо-суп», сваренный по его фирменному рецепту.
Ингредиенты:
- 1 столица Японии – Токио;
- 1 средненький неяпонец-иностранец (американец вполне подойдет);
- большое количество развлекательных заведений;
- 1 гид по развратно-увеселительным местам Токио;
- 1 милая японская школьница;
- 3 предновогодних дня и 3 ночи;
- 1 неполноценный мозг;
- 1 извращенная психика;
- несколько кровавых трупов;
- воспоминания, откровения, шокирующие сцены, факты и подробности по вкусу.
Тщательно смешиваем иностранца, извращенную психику и неполноценный мозг. Растираем до получения однородной массы, так, чтобы с виду иностранец казался и вполне обыкновенным, и очень странным и даже подозрительным одновременно.
Тем временем на медленном огне подогреваем Токио и развлекательные заведения до тех пор, пока они не станут составлять довольно живописную массу, искрящуюся и слегка вибрирующую и зовущую окунуть туда что-нибудь немедленно.
Гида и школьницу обжариваем на сковороде, но не слишком сильно. Нужно только чтоб они пропитались ароматами друг друга и установили некоторую связь между собой, а не зажаривались до корочки.
Далее в котел с живописной массой бросаем уже подготовленного иностранца с гидом и школьницей, доводим до кипения, бросаем горсточку трупов и предновогодние ночи и дни. Варим всё это до появления характерного запаха – интереса, напряжения и легкого отвращения к некоторым ингредиентам. Готово!
Подается горячим. Перед подачей на стол обильно присыпаем суп шокирующими сценами, фактами и подробностями, украшаем откровениями и воспоминаниями.
Особенно понравится любителям остренького. Приятного... аппетита! =)
7 мая 2010 г.
8 января 2010 г.
Ох, ну что сказать об этой книге. Наверное, что Рю великолепен, как и всегда. Пусть я до сих пор не понимаю, за что так его люблю. Наверное, за потрясающий реализм. За тоску, желание, грязь, от которых поначалу просто выворачивает наизнанку и хочется закрыть книгу и отложить подальше. Но если не остановиться в этот момент, а я не могу и не хочу останавливаться в такие моменты, то все эти ощущения деформируются в леденящую своим ужасом и цинизмом иронию. И кажется, что вот бувально через пару домов от тебя или в соседнем квартале вполне себе может жить один из реальных прототипов героев Рю. Книга с одной стороны мерзкая, с другой - правдивая до ужаса. Совершенно не сомневаюсь, что среди моих знакомых есть хоть по одному представителю описанных типов. Даже поимённо назвать смогу.
История о тяжком труде сопровождающего иностранцев по злачным местам Токио. О его новом клиенте, совершенно неожиданно оказавшемся серийным убийцей. Об их странных взаимоотношениях, которые под конец стали смахивать на нечто вроде, не побоюсь этого слова, дружбы.
Да и возможна ли вообще дружба между подобными людьми? Если ты одинок, если ты не принимаешь общество - то почему бы и нет? Обществу-то ведь всё равно наплевать, отдельные личности его не волнуют. И ведь ненормальным-то Фрэнка по хорошем размышлении тоже не особо назовёшь. Ненормален он как раз с точки зрения того самого общества, в котором обитает и от которого никуда не деться. И идея "вируса", всего лишь провоцирующего организм на мутации не выглядит слишком бредовой.
В нашем сумасшедшем мире возможно всё.
8 ноября 13:39
Грязища, разврат, типо жестокость и парочка картонных персонажей. Не про Японию, не оригинально и ни о чём. Единственное из-за чего дочитал книгу - это лёгкий язык и добротная интрига (которую, автор, впрочем , умудрился неплохо так раскрыть). Благодаря этим плюсам книга вполне может сойти за неплохой ширпотреб с пометкой "когда совсем нечего делать". До чего-либо большего она не дотягивает.
На этом своё знакомство с творчеством Рю Мураками считаю оконченым.
3/5.
3 марта 2009 г.
в течение всей книги пыталась понять, при чем тут мисосуп. поскольку я достаточно хорошо знаю это блюдо (по крайней мере, ту вариацию, которую готовят алматинские повара), то в построении ассоциативных рядов отталкивалась от его вкуса. но суп-то вкусный и приятный, а вот сюжет - не аппетитнее нечищенных креветок. кровь, мистика, убийства, сумашествие - бодрящий коктейль надолго оставит без сна.
книга пришлась кстати. она была пряной приправой к пресному летнему существованию.
21 января 10:03
Уж как меня только не пугали, говорили, что книга крайне неприятна, отвратительна и читать её вряд ли стоит. Но раз уж она вошла в перечень литературы для обязательного чтения в соответствии с программой по зарубежной литературе в вузе, не читать её было нельзя. Рю — очень интересный автор. Книга мне понравилась, ничего отвратительного в ней не увидел. Да, книга о маньяке и присутствуют подробности его зверств. Впрочем, если вы уже знакомы с Чаком Палаником, вряд ли вас что-то напугает. Да, в книге говорится о многих неприятных сторонах японской жизни, но тем интереснее было читать. Вообще страноведческий аспект в книге практически бесценен — такого в путеводителях и учебниках не напишут.
12 ноября 17:13
Когда я впервые увидела эту книгу, я подумала: "О! Ещё один Мураками! Здорово-то как!"
Но это не ещё один. Этот Мураками совсем другой. Он жёстче, резче, "альтернативней".
Об этой книге уже много сказано. Однозначно к ней относиться никак нельзя.
Да, жестоко, мерзко, порой, даже отвратительно. Но захватывающе, я бы даже сказала, затягивающе.
Ведь многие замечали, что уродство будто гипнотизирует. Вот смотришь-смотришь, тебе неприятно, противно, но ты, как тот кролик в кольцах удава, не можешь отвести взгляд.
Так и с этой книгой: вкусно и мерзко одновременно. Стоит прочесть, хотя бы ради того, чтобы узнать, каково это.
1 июня 2011 г.
В первой части думаешь, вот сейчас развернется сюжет. Читаешь дальше - автор выплескивает кучу грязи, и вот хочется чтобы это как-то вывернулось, была какая-то интрига, но все кончается очень банально....
Зато очень много правильных, умных высказываний и рассуждений о культуре Японии и ее жителях.
24 марта 2010 г.
так закончить книгу мог только американец.
не было смысла вообще начинать писать, чтобы так закончить
чтиво на скорую руку. размышлять не придется
единственное, чем доволен, что купил в старой книге за тридцатку.
30 мая 2008 г.
на одном дыхании. отвращение смешанное с жутким интересом. чем-то притягивает.





