|
|
|
|
|
|
уныловато
вот мне неясно, что так публика дрочит на томпсона? может быть красоты стиля убиты переводом?
злоeбучие переводчики этой серии упорно переводят анторопологический тип caucasian как кавказский. в их пустой голове даже не вспыхивает любопытство, откуда в америке 60х в мотоциклетных тусовках засилие хачей.
В этой книге Томпсон раскрывает свой чудовищно огромный талант журналиста, подробно и со вкусом описывая этих парней.
