Медленной шлюпкой в Китай

Мураками всегда захватывает меня полностью, уводит в свой мир, и меня нет в это время в реальности. Вот и сейчас, освободившись от его чар, я пытаюсь как-то собрать воедино все свои чувства и эмоции, что бы поделиться...
Села я на каменные ступени в порту и стала ждать, когда на чистом горизонте появится медленная шлюпка в Китай. Это было незабываемое путешествие.
Все герои Мураками- необычные люди. Я называю такой тип людей странными. Они не сумасшедшие, они нормальные, но они не такие как все. Их надо понимать, а лучше чувствовать. Не знаю, удастся ли мне объяснить, написать..Я после долгого путешествия пока что не отошла от эмоций..Но пока по порядку..
1. Медленной шлюпкой в Китай
Интересно, писатель пишет о себе, или же он это всё придумал? Ведь рассказ от первого лица, и я воспринимаю главного героя как самого Мураками. Очень интересно из ничего сделать такой потрясающий захватывающий рассказ. А ведь и правда ничего- банальная ситуация- главный герой встречал когда-то в своей жизни китайцев. Просто и банально на первый взгляд..Но так описать, так прочувствовать. Я прямо стояла рядом с ним на платфоме, когда он посадил девушку не на ту ветку..И это, вполне житейское- взять и выбросить коробку, где был записан её телефон. Только настоящий автор, настоящий мастер может сделать из такой простой ситуации нечто..
2.История бедной тётушки
Одним словом- каждый видит то, что он видит или что хочет видеть. И поэтому это не всегда приятно-другим. А на самом деле, какая разница что у тебя на спине, главное ведь совсем другое. По крайней мере я так считаю. И бедная тётушка здесь ни при чём. Каждый видит то, что он видит.
3. Трагедия на шахте в Нью-Йорке.
Смерть- случайная или специальная. Но так хочется, что бы спасли этих шахтёров, так хочется, что бы поспели все вовремя..Умело Харуки Мураками, отвлекаясь на повседневный быт, говорит об этом- смерти. И так повседневно и спокойно - один порезал вены (зачем?)-это остаётся загадко, другую сбила машина..В каждой смерти своя трагедия..И остаётся много мыслей.
4. Кенгуриное коммюнике
Потрясающее письмо!!! Отличное сообщение, ответ на жалобу. О, я даже подумала так же сортировать жалобы, поступающих от пациентов. По трём категориям. Интересно, может это меня так же натолкнёт на такое замечательное письмо. Интересно, как приняла его сама жалобщица?
5.Последняя лужайка на сегодня
Иногда с нами происходят очень необычные вещи. Но, повторюсь, талант писателя в том, что бы преподнести это так, что бы было интересно другим. Обычная история- студент (тоже ассоциация с автором) подрабатывал тем, что стриг лужайки. И вот он решил уволиться. И последняя его лужайка оказалась не совсем обычной. А разве с героями Мураками происходит что-то обычное?
6. Её песик в земле
Вот этот рассказ эмоционально меня покорил больше всего. Во-первых, я люблю старые дома. Мураками так описывает отель, что я чувствую- что-то знакомое, я там несомненно была. И всё остальное- столовая, бассейн, море, это всё до того знакомо, как будто это происходило со мной уже где-то..Я прямо чувствовала этот воздух, ощущала этот трёхдневный дождь, сидела в библиотеке..Но рассказ не об этом..Опять же о том, что каждый чувствует то, что чувствует, что хочет чувствовать..И только где-то в тишине раздаются длинные гудки снова и снова..Но никто не берёт трубку, а ты снова и снова набираешь номер, потому что чувствуешь, что человек рядом с телефоном, просто не хочет отвечать...
7. Грин-стрит в Сиднее.Чтоб я так жил! Наверное, я втайне мечтаю о такой работе. Как там сказала Вишенка- ненависть к желаемому как к действительному. Но в этом рассказе мы впервые сталкиваемся с человеком-овцой. Почему впервые? Да потому что «Охота на овец» была написана чуть позже. Наверное, автор просто развил эту тему- тему человека-овцы. Да, их и правда много, и все они- странные люди. Конечно, никто не ходит в овечьей шкуре и не называет себя таким именем, но каждый видит то, что хочет видеть..
Спасибо тебе огромное, моя дорогая Олечка, Flegmatichka за такой замечательный сказочный вечер с моим любимым автором...

И в коротких рассказах Мураками можно прочувствовать ту банальную абсурдность, что свойственна его более серьезным произведениям.
И все же рассказы во многом уступают полноценным романам, ибо в романах ты тонешь в мирах "по-мураками", а в рассказах не успеваешь даже и одной ногой туда провалиться.

Неторопливое повествование, медитативное… Как всегда, отсутствие ярких событий, когда событием становится размышление героя о себе, своем прошлом и настоящем. Внимание к бытовым подробностям и, казалось бы, ничего не значащим мелочам…
Каждый рассказ сборника – это простое полотно судьбы обычного человека, в которое неожиданно вплетаются странные события или неожиданно появляются странные люди. Они заставляют главного героя задуматься о течении своей жизни, выявить закономерности. Вместе с героем, от лица которого ведется повествование, погружаешься в неторопливую созерцательность, и сам не замечаешь, как из реальности вырастают сюрреалистические прибамбасы. К спине прирастает бедная тетушка, каких тысячи, а у милейшего человека-овцы украли ухо. Для автора – это инструмент, чтобы сказать что-то важное об этом мире.
Бытоописательность в сочетании с тонким лиризмом. Более других понравились «Последняя лужайка на сегодня» и «Ее песик в земле». Это о том, как бесконечно интересна и по-своему трагична жизнь каждого человека, скрытая от других и проявляющая себя лишь малозаметными деталями.

Чтение книг Мураками подобно медитации.
Хорошо так расслабляет.
Успокаивает.
I feel good.
А за окном летний дождь...

Начали мне надоедать рассказы Мураками, что там скрывать. Надо бы взяться за его более крупные произведения.
Но дело вовсе не в мастерстве Харуки. Его рассказы замечательны. Вроде такие простые, на бытовом уровне, с такими человечными диалогами. Но есть в них лёгкое изящество, глубина эмоций. Нету никакой особой философии, зато есть общечеловеческие и близкие для каждого проблемы. Эти рассказы в какой-то степени безвкусны, но безвкусны явно в хорошем смысле. Как, к примеру, безвкусны листья салата, но для полноты блюда они нужны. Рассказы Мураками, как закуска. Их хорошо сочетать с произведениями тяжёлыми, сложными. С помощью них очищаешься от эмоций других книг.
Ну а человек-Овца!? Время от времени мелькает в произведениях, я его уже успела полюбить! Он такой добрый, забавный, всегда немного грустный и жалкий.

Странное, наверное, впечатление, но для меня рассказы Мураками - это такое литературное васаби :-) Я их читаю по 2-3, между романами всяких-разных авторов, когда хочу взяться за новую книгу, предварительно избавившись от привкуса предыдущей. Я не хочу сказать, что рассказы Мураками мне не нравятся или кажутся безвкусными. Наоборот, я их люблю. Как и васаби, впрочем :-)

Это мое первое знакомство с Мураками, начавшееся со сборника небольших рассказов.
И..это очень многообещающая "встреча", я думаю.
Я, как ни странно для меня самой, уютно и органично ощущаю себя в его меланхоличном мире абсурда, где к частным сыщикам, живущим в самой заднице Сиднея, приходят человеки-овцы с просьбой найти оторванные уши; где человек в большом мире задается вопросами собственной нужности; где очень изящно, в хокусаевской неброской манере, легкими мазками, перед читателями предстает тот пресловутый загадочный мир Востока, самой, пожалуй, главной ценностью которого является созерцание.
Человек приходит в этот мир для того, чтобы наблюдать.
И весь сюрреализм его бытия печально и отстраненно, откровенно и понимающе Харуки Мураками и преподносит публике.

«Я стриг лужайки, когда мне было восемнадцать-девятнадцать, что само по себе уже древняя история. В ту пору у меня была подружка…»

Примерно вот так и начинаются многие, нами любимые, рассказы и романы Харуки Мураками. Ничего нового нам от автора и не нужно. Достаточно медленного, но очень подробного описания жизни людей по ту сторону страниц. Иногда мы ставим себя на их место. Радуемся, когда герои слушают любимую нами музыку и читают русскую литературу. От романов малая проза Мураками отличается лишь сжатостью повествования. Но она от этого абсолютно ничего не теряет. Те же пластинки джаза и классики, пиво, виски, секс…

Пару лет назад я просто зачитывалась Мураками и советовала его почти что всем друзьям. А потом как-то получилось, что некоторое время я вообще не брала его книги в руки, поэтому от возвращения к любимому автору ждала чего-то особенного, уж как минимум приятного чтения. Но на удивление не сильно понравилось.
Я даже не знаю, в чем именно проблема. Вроде бы Мураками пишет о том же, теми же словами, с тем же вниманием к мелким деталям, то же чувство нереальности происходящего и близости с персонажами. Но то ли в рассказах Мураками не смог до конца раскрыться, то ли я просто взяла книгу не в то время... Прочитай я ее первой, вряд ли захотела бы знакомиться с автором дальше.

Мой приятель последние десять лет соблюдает странный обычай – во время тайфунов и проливных дождей ходит в зоопарк. ©

А я вот все же люблю короткую прозу Мураками, как бы ее там ни ругали. На мой взгляд «Медленной шлюпкой в Китай» получилась весьма легкой, ненавязчивой, такой мило непосредственной. И каждый рассказ пропитан философией бытия, нагота которой прикрыта странным нарядом, сотканным из нежной ткани метафор. Может, прочтению сопутствовал внутренний настрой, может, я стала проще смотреть на жизнь и больше удивляться в искусстве (в данном случае, в литературе), но «Шлюпка» превратила обыденное чтение в праздник души, и я ни в коем разе не жалею, что потратила на нее свое время.

P.S.: Благодарю за внимание, сэр.