Стража! Стража!

Надо сказать, что до этой книги я был знаком только с одним произведением Пратчетта "Кот без дураков", поэтому не ожидал такой мощной отдачи. Почему начал именно с этой? Чистая случайность.
Язык Пратчетта богат и сложен, персонажей много, сюжет многогранен... и не сразу понимаешь всю прелесть книги.
Пожалуй Пратчетт из тех писателей, которые описывают каждую деталь.

"Стража! Стража!" - произведение из большого цикла книг про Плоский мир, первая из подцикла про Городскую стражу.
Уже в начале книги автор нас честно предупреждает - не стоит ждать героя! Городская стража просто обязана держать ситуацию под своим контролем.
Самое интересное в книге - это описание драконов. Такого я нигде не встречал... и пожалуй очень даже обогатился духовно.
И ведь действительно драконы могут быть такими какими их видит Пратчетт. Это далеко не такие уж простые и неуязвимые существа.

Лишь одна проблема в этом произведении - его нельзя читать на ночь.
Замучаешься от бессонницы или кошмары будут потом сниться. Хотя книга как книга, но чертовски увлекательная!

Плоский мир 08

- А это разумно, капитан?
- Разумеется, нет! Если бы мы были разумными, то не служили бы в Ночной Страже! (с)

***
Наболело...
За восемь прочитанных практически подряд книжек Пратчетта про Плоский мир, во мне окончательно созрело желание откомментить его так: "Хи. Хи-хи-хи... Ха. Ха-Ха! Бу-га-га! Гыыыыыыы!!!! Гыыыыыы!!!! Гыггыыы!!!"

***
А если серьезно... (Если "серьезно", конечно, применимо к Партчетту:))
Такая история могла приключиться только в вечно вонючем Анк-Морпорке, в котором выйти ночью на улицу боятся даже офицеры Ночной Стражи. Только в Анк-Морпорке лучший способ борьбы с преступностью - это ее узаконивание. Только в Анк-Морпорке чтобы занять престол вытаскивают из своей головы огромного дракона, который грозит испепелить весь город. Только в Анк-Морпорке стражник, знающий Закон, может считаться ненормальным.

Люблю Пратчетта за его ирочность, метафоры и крышесносительность!

Долго - долго я ходила вокруг Терри Пратчетта и принюхивалась к нему. И вот наступил момент, когда мои руки всё-таки добрались до этой книги. И знаете что? Оказалось, всё что я слышала об этом авторе раньше - правда. И читается очень легко, и юмор присутствует. Пратчетт стебётся над штампами фэнтезятного мира (да и вообще любого волшебного мира) без зазрения совести, и получается у него на удивление хорошо. В отличие от многих авторов, которые пишут якобы смешное фэнтези. Ничто не испортило впечатления. Автор нигде не переборщил и книжка получилась поровну захватывающей и весёлой. Захотелось почитать его ещё.

Хочется сказать большое, человеческое спасибо Deli , за то, что в своей рецензии на другую книгу она упомянула озвучку digig. Я никогда не знала, что аудиокниги могут быть столь прекрасны. Я была почти уверена, что они не для меня. А это... это оказалось просто сказкой! И моя рецензия будет посвящена именно аудиокниге «Стража! Стража!»

В детстве у меня были сказки, озвученные, записанные на кассету, и я могла слушать эти сказки часами: для полной визуализации происходящего мне вполне хватало голосов с различными интонациями и случайных звуков (скрипа двери, кашля, карканья). Мне не нужен был телевизор.

И когда я, уютно устроившись в полутьме, начала первую главу «Стража! Стража!» (тот самый шикарный диалог между Тайными Братьями), я и не думала, насколько эта прекрасная книга и эта прекрасная озвучка вместе подстегнут мое воображение. Как в детстве.

В этой книге так много характерных персонажей, и мне предоставилась прекрасная возможность составить о них впечатление не только по тому, что они говорят, но и по тому, как они говорят. И ни разу не возникало у меня справедливое возмущение: разве же может Патриций говорить столь томно? Разве же такой бодро-детский и мягкий голос у Моркоу? С озвучкой оказалось как с книгой: если не возникает сомнений и претензий, в начитываемое так легко ухнуть с головой.

А книга — книга прекрасна, первая у Пратчетта, которую мне удалось действительно оценить по достоинству. Яркая история, черноватый юмор. И капитан Ваймс, почти главный герой, грубоватый, циничный, простой, верный, не герой, не подлец, не покоритель женщин, не умеющий молчать, когда очень надо. Капитан Ночной Стражи.

Если и было на свете что-то, что угнетало его больше, чем собственный цинизм, так это то, что сплошь и рядом этот цинизм оказывался менее циничным, чем сама жизнь.

Книга одновременно являющаяся пародией на детектив и фэнтези - это самая взрывная вещь, которою только можно придумать.

"...Как только исключаешь невозможное, то оставшееся, каким бы невероятным оно ни казалось, становится правдой. Разумеется, проблема заключается в том, чтобы очертить границы этого невозможного. Во и весь фокус. Так-то..."

Шерлок Холмс просто сошел бы с ума, окажись он в Плоском мире, потому как большинство законов логики там действуют иначе и "невозможное" просто не имеет границ, поэтому разбираться во всем этом придется капитану Ваймсу и его команде ночной стражи, без всяких там детективов-любителей.
Жизнь ночной стражи полна опасностей, поэтому необходимо строго придерживаться правил: никогда не кричать слишком громко о том, что всё спокойно, и не бежать слишком быстро за правонарушителями.

- Капрал Шноббс, - задыхаясь, проскрежетал он, - почему ты пинаешь лежачих?
- Так оно безопаснее, - честно ответил Шноббс.

А тут еще за новичками надо пригладывать - сплошная головная боль от этих энтузиастов:

- Так точно, господин секретарь! - рявкнул он. - Я непременно прослежу, чтобы он твердо усвоил: арестовывать воров - незаконно.

Но, вдруг, ход тоскливых рутинных будней нарушает дело века! Дракон! Откуда он взялся? Кто его призвал? Первую половину книги этот вопрос держал меня в постоянном напряжении. Потом все тайны расскрылись, но вот только от этого совершенно не становится легче, а даже наоборот положение оказывается совершенно безвыходным. И единственными, кто хоть немного пытается защитить город, остаются ночные стражники. Я все же переодически малодушно надеялась, что в конце-концов объявится "Он", ну всамделешный, ну на белом... этом... самом... Но автор спас всех более хитро и изящно.
Кроме того, истории любви, подобные происходящей в этой книге, я просто обожаю. Истории, в которых любовь не самоцель сюжета, а лишь средство подтрунивать всю дорогу над персонажами и сделать счатливый конец абсолютно Счастливым.

(Пы.сы.: Рекомендации к прочтению от лучших драконоводов)

Когда я в первый раз взялась читать Пратчетта, было тяжеловато смириться с необаятельностью главных героев. Как минимум по первому времени они предстают какими-то нелепыми, неприятными, зачастую отталкивающими, и совсем не хочется идти с ними шаг в шаг по страницам книги.
Но постепенно, сама не замечая как, я все-таки очаровывалась ими. Отчасти потому, что они показывали себя в конце концов и с хорошей стороны, отчасти потому, что они такие человечные, со всеми своими негероическими недостатками.

В «Страже» такая же фигня со всей городской стражей. Поначалу думаешь – бррр, неужели с этими трусоватыми, ленивыми, немытими личностями придется провести 13 часов своей жизни. А потом как-то постепенно начинает за них душа болеть.

Ну и, конечно, есть прекрасные сквозные персонажи, которые неизменно радуют своим появлением вне зависимости от того, серьезную роль им в этом романе суждено играть или только сказать «Кушать подано». Например, Смерть (у него первое место в моем личном чарте) и библиотекарь (второе место).

Совершенно завораживал дракон. Может, если бы я читала, а не слушала, то и не была бы столь очарована, но тем не менее – дракон офигенный. Дракончик Эрл, надо признать, тоже очень даже ничего.

Моя первая аудиокнига (во всяком случае, прослушанная целиком). Я думала, что такой формат не смогу воспринимать, но внезапно очень понравилось. Правда, получилось очень долго – оказывается, просто взять и почитать книжечку проще, чем просто взять послушать. Мало времени получалось для этого выкраивать, и к тому же, сама я прочитала бы ее быстрее, чем в сумме за 13 часов.
И еще один минус – иногда ловишь себя на том, что отвлекся и не слушаешь, а витаешь мыслями где-то там далеко. С бумажными книжками у меня тоже так бывает, но там пролистать страницу назад значительно проще, чем промотать звук. Ну и все-таки реже отвлекаешься, потому что глаза уткнуты в книжку, а не шарят по всему вокруг в безделье.

А digit, который читал, охрененный. Спасибо ему большое.

С анк-морпоркской стражей я познакомился в «Пятом элефанте», а потому читать историю, в которой описываются события до того момента, как городская стража стала серьёзным правовым институтом (ага, и такие слова знаю), было странно и поначалу несколько неловко. Но это пару лет назад. Сейчас же я книгу не читал, а слушал в довольно неплохой неофициальной озвучке. Ощущения здесь несколько иные, плюс, сюжет примерно помнишь, а вот отдельные моменты подзабылись.

Что касается самого текста. Мне очень нравится именно такой Пратчетт: фантасмагоричный со своим Плоским миром и грустно-серьёзный с изображением человеческих отношений, характеров, мыслей. Чего стоит только история с Королём, который требует себе женского полу на ежемесячный ужин (а вернее, описание Пратчеттом смены людских мнений об этом). А патриций, говорящий Ваймсу, что люди не делятся на плохих и хороших, что есть лишь плохие представители человеческого вида?

Романтическая линия, точнее, даже две: капитан Ваймс и высокородная госпожа Сибилла Овниц, и… (а вот об этом вы прочтёте сами). Одинокая старая дева внушительных размеров, разводящая болотных дракончиков и опустившийся алкоголик, а по совместительству — капитан городской стражи. Чудесная парочка!

Но этим Пратчетт не ограничивается, он описывает путешествие во времени. Б-пространство: единая информационная сеть, соединяющая все библиотеки мира во всех множественных мирах всех времён — чем не Матрица? А идея «штанов времени» у автора кочует из книги в книгу, равно как и мысль о связи информации и мыслей, с тем, чем является наш мир. Недаром в старой книге написано, что каждый вызывает дракона, сообразного своей сущности.

9/10

Все книги Терри Пратчетта очень позитивные и искрометные произведения, которыми зачитываешься до утра, из-за них пропускаешь свои остановки, но никогда не жалеешь о потраченном на них времени.

Вообще-то я не читаю фэнтези. Но Пратчетт - это другое. Начало цикла о страже, четыре романа под одной обложкой, лучше всего подходят для знакомства с Пратчеттом. Вначале с трудом пробираешься сквозь гоблинов и драконов, но потом как торкнет! Понимаешь, что на самом деле это тонкая, глубокая, уморительная пародия на наш мир. Особенно в этом плане мне понравился роман "К оружию! К оружию!" из этой книги. Крышесносительно. В нем больше всего умных мыслей Витинари, хоть всю книгу раздирай на цитаты. Кстати, романы цикла о страже - это, кроме фэнтези, еще и мозголомательные детективы. Бывает очень трудно угадать, кто убийца.

Как же меня раздражает Моркоу. Стоило прочесть, тк походу начало цикла о страже, но вообще сильно уступает остальным.