Просто вместе

ISBN: 5-98358-083-3
Год издания: 2006
Издательство: Флюид / FreeFly
Серия: fine fleur de la ligne francaise

Описание

Книга, покорившая читателей Европы, наконец, вышла и на русском языке. Потрясающе мудрая и добрая книга о любви и одиночестве, о жизни. О счастье.
Второй роман Анны Гавальда - это удивительная история, полная смеха и слез, грациозно сотканная из щемяще знакомой повседневности, из неудач и нечаянных побед, из случайностей, счастливых и не очень.
Эта книга за год покорила сердца миллионов читателей, собрала огромное количество литературных премий, переводится на 36 языков и по ней уже снимается фильм (с Одри Тоту в главной роли).

Дополнительная информация об издании

Переводчик: Елена Клокова

Тип обложки: твердая
Количество страниц: 592
Тираж: 20 000 экз.

История

Сюжет

Экранизации

Эти книги тоже могут вас заинтересовать

Сесилия Ахерн - P.S. Я люблю тебя
Сесилия Ахерн 1278 читателей 126 рецензий 128 цитат рейтинг 4 из 5
Анри Барбюс - Нежность
Анри Барбюс 221 читатель 44 рецензии 10 цитат рейтинг 3.5 из 5

Рецензии читателей

Анна Гавальда - Просто вместе
katja написала рецензию на книгу
Анна ГавальдаПросто вместе

рейтинг 5 из 5
5

31 декабря 2007 г.

Знаете, лучшие слова, сказанные об этой книге сказала незнакомая мне Ольга Соколова из Москвы на одном из сайтов о книгах: "Она как чашка хорошего горячего кофе - вы не удивлены вкусом, но наслаждаетесь каждым глотком. " Очень хорошее сравнение. В этой книге захватывает не сюжет, он прост - несколько пронзительно одиноких и несчастных людей встречаются вместе и делают друг друга счастливыми. Пусть даже это счастье последнего года жизни. Пусть даже оно настолько нежданное, что в него страшно поверить. Счастье от того, что люди "просто вместе". Самая суть этой книги - эмоции, которые, благодаря автору, читатель переживает вместе с героями. Хэппи-энд на редкость уместен и не без горечи. Очень светлая, очень женская, очень французская. Очень хорошая книга.
Анна Гавальда - Просто вместе
red-cat написала рецензию на книгу
Анна ГавальдаПросто вместе

рейтинг 5 из 5
5

23 мая 2008 г.

Я сижу на подушке, скрестив ноги, и рассказываю воздуху перед собой как у меня дела, курю и пью кофе, и меняю музыку, и щелкаю пальцами, отмечая какой-нибудь особенно нравящийся кусок или особенную дудку. Подушка лежит на ковре, ковер – на полу. Цитирую строчку путеводителя, которую цитирует подруге героиня книжки Анны Гавальды: «Теофиль Александр Стейнлен, художник, мастерски писавший котов и людские страдания, лежит под деревом на юго-западной части кладбища». Мастерски писавший котов и людские страдания – меня, как и ее, восхищает формулировка. Я читаю еще: «Я подыхаю от одиночества, вполголоса повторяла она себе под нос, подыхаю от одиночества... Может, пойти в кино? А с кем потом обсуждать фильм? Зачем человеку эмоции, если не с кем ими поделиться?» И еще: «Ручку держат большим и указательным пальцами. Хотя нет... Держи как хочешь. Потом будет легко, ты просто перестанешь о ней думать. И не будешь замечать рук. Все происходит где-то не здесь. Нет, это никуда не годится, это все еще слишком красиво. Никто ведь тебя не просит делать что-то непременно красивое... Плевать на красоту. Для этого есть детские рисунки и подарочная бумага в магазинах. Надевай варежки, маленький гений, маленькая пустая ракушка, надевай, говорю тебе, и тогда наконец у тебя, может быть, получится идеально неправильный круг».

Анна Гавальда - Просто вместе
demkova1983fedenko2007 написала рецензию на книгу
Анна ГавальдаПросто вместе

рейтинг 5 из 5
5

7 мая 2011 г.

У этого романа вкус лёгкого и воздушного безе, которое тает во рту так же, как страницы сего замечательного произведения...
Всё до невозможности просто, но в тоже время жутко сложно: "Сегодня тебе хочется одного - сдохнуть, а завтра просыпаешься и понимаешь, что нужно было всего лишь спуститься на несколько ступенек, нащупать на стене выключатель и увидеть жизнь совсем в ином свете..."
Непреодолимое одиночество, беспросветная пустота, семейные праздники, которые ненавидишь, так как отмечать их не с кем. Нет завтрашнего дня, нет будущего, нет ничего, кроме этой минуты, нет даже надежды на свет, но есть огромное желание познавать мир, научиться чему-то новому, стать чуть-чуть умнее, чем вчера, ощущать, что есть люди, которые любят тебя просто так.
Очень живо, незатейливо, но вместе с тем так ЖИЗНЕННО и ПРАВДИВО, что хочется закрыть глаза и посидеть в тишине, а потом встрепенуться и махнуть в музей или на какую-нибудь выставку, но обязательно с кем-нибудь, чтобы быть "просто вместе"...
P.S. "Не стоит дёргаться, если тонешь, а нужно дождаться дна, чтобы оттолкнуться от него пяткой, ибо только так можно спастись и выбраться на поверхность."

Анна Гавальда - Просто вместе
zhem4uzhinka написала рецензию на книгу
Анна ГавальдаПросто вместе

рейтинг 4 из 5
4

17 декабря 2009 г.

Я подкрадывалась к Гавальде, как дворовый кот, который хочет и боится подойти к ладони с едой и лаской.
Прочитала о ней еще давно в чужом блоге, записала в список желаемых книг и ничего не делала, чтобы прочитать. Даже подарила томик подруге на прошлый Новый год, а себе не покупала. Потом с оказией книжка ко мне попала, и я отложила ее в сторону, оправдывая себя, что к сентябрю нужно читать по программе, а такие книжки, как Гавальда, читать лучше всего осенью.
Взялась в декабре, пнув себя, что сколько уже можно ждать.

И меня накрыло.

Удивительно, что хотя поначалу все они – Франк, Филу, Камилла, Полетта – ужасно несчастные, побитые жизнью, случайно попавшие на самое дно люди, мне было тепло за них и тепло вместе с ними. И уютно. И хорошо.

Удивительно, что хотя они были похожи на жутких придурков – и Франк, бабник и бесчувственный грубиян, и Филу, аристократ-неудачник с признаками душевно больного, и Камилла, старательно загоняющая себя все дальше в клоаку жизни, - они с первых страниц оказались понятные и очень родные.

Удивительно, что Тим, заглянув в метро мне в книжку, сказал: как ты это читаешь, я на одном развороте насчитал больше двадцати многоточий? – а я их не заметила вовсе, хотя обычно обилие многоточий отвращает меня от любого текста.

С ними было увлекательно, тепло и как-то понарошку.
Под конец стало по-настоящему больно. Потому что в этой книжке написана моя собственная боль.

Какая разница, что тебе остается – звук удаляющегося мотоцикла или грохот метро, если любимый человек уезжает, не попрощавшись, оставив тебя, растерянную, крохотную.

Какая разница, как уходит вырастившая тебя бабушка – серый порошок, еще на днях бывший живым, настоящим, родным человеком, развевается по ветру, или кусок холодной глины падает на ее, закрытое крышкой гроба, лицо.

Какая разница, кто жаждет и не смеет сказать «останься» и кто молча умоляет об этом, говоря «я ухожу»?

Какая разница, смотришь ты на тень исчезающего поезда или на светящиеся теплыми лучами окна, стоя в самой зиме, если в голове стучит одна мысль – вот и все, вот и все, навсегда, на-все-гда – и под ребрами какой-то страшный, нелепый, оборванный огрызок, с которым тебе теперь как-то надо жить.

Это, наверное, типично бабская книжка, обычная мелодрама, когда они сначала расстались, а потом, когда уже, кажется, совсем – кто-то вернулся, и бабоньки утирают платочками слезки умиления. Вот только меня никогда не трогали эти мелодрамы. А тут – плакала, как в те моменты, когда мне было плевать на все книжки, на все кино, на все на свете, кроме одного человека, который меня оставил. Или человека, который оставил всех нас.

Как бы мне хотелось полистать блокнот Камиллы..

PS Порой думаю, что эпилоги лучше вовсе не читать. Здесь он настолько плюшевый, и настолько все безукоризненно, расчудесно стало хорошо, что я не смогла поверить в это «хорошо».

Анна Гавальда - Просто вместе
margo000 написала рецензию на книгу
Анна ГавальдаПросто вместе

рейтинг 5 из 5
5

20 ноября 2008 г.

Удивительно сильная, НАСТОЯЩАЯ, вещь.
И ни капли перебора.
И сколько всего в ней, в этой книге.
Не романчик о любви, не душещипательная историйка, не слезоточивая мелодрама - САМА ЖИЗНЬ. ДОБРОТА. ОДИНОЧЕСТВО. ПОИСК СЕБЯ.

Анна Гавальда - Просто вместе
Awayfromu написала рецензию на книгу
Анна ГавальдаПросто вместе

рейтинг 3 из 5
3

1 марта 2010 г.

Прочитала романы Гавальды в хронологическом порядке. И, друзья мои, залпом, наверно, не стоило. Наша милая Анна исписалась - ну что мы тут имеем? - очередной примитивный текст с нелепыми героями и проблемами, которые обычному читателю (сужу по себе) незнакомы. Диалоги с многоточиями и "э-э...ну..." откровенно раздражают.

Вообще, я ожидала какого-то прогресса в творчестве писательницы, всё-таки 35 лет, 4ый роман... а прослеживаются все те же нотки незрелой, неопытной и помешанной на несчастных историях любви. Бедолага, Анна, никак не отыщет своего счастливого пристанища.

3/10

Знаете, просто обидно. Так, как пишет она, смогут многие. Да на лайвлибе чуть ли не половину рецензии читать интересней и увлекательней, чем творения нашей утонченной француженки-современницы.
Анна Гавальда - Просто вместе
Leona_26 написала рецензию на книгу
Анна ГавальдаПросто вместе

рейтинг 5 из 5
5

16 марта 2011 г.

Приятная и легко читающаяся книга. Гавальда не изменяет своему почти невесомому стилю повествования... Три разных человека... Три сложные судьбы... Которых автор сводит вместе при весьма необычных обстоятельствах. Мне редко встречаются настолько походяще подобранные названия книг - здесь же оно на 101% из 100 отражает сюжет. Немного приторный хэппи-энд не портит впечатления от этой эмоциональной и очень цельной книги...
8/10

Анна Гавальда - Просто вместе
tusik написала рецензию на книгу
Анна ГавальдаПросто вместе

рейтинг 4 из 5
4

4 августа 2007 г.

Просто книга про милое, доброе и романтичное.

Анна Гавальда - Просто вместе
Elenriel написала рецензию на книгу
Анна ГавальдаПросто вместе

рейтинг 5 из 5
5

28 ноября 2010 г.

Я посмотрела фильм, сначала... Хотя знала, что есть книга... Хотя всегда сначала читала, потом смотрела... Но как-то все не цепляла меня идея ее читать, а фильм подтолкнул, захотелось увидеть: "А как сама Анна видит эту историю"...

Я утонула, утонула в ее словах, образах... Мне казалось, что Камилла, Франк, Филу, Поллета рядом, стоят у меня за спиной и рассказывают о своей жизни... Я улыбалась, плакала, переживала... Я никогда не читала "женские романы", меня раздражали эти сопли и притянутые за уши сюжеты. Здесь вроде бы тоже сопли-слезы, вроде бы тоже ничего особо нового... Банально ненавидели, а потом полюбили... Но читается почему-то как одна из самых правдивых историй, которая произошла быть может на соседней улице... Ну ладно, автор отправила героев в Париж, но читаешь и уверен, что это было...

Порой мне хотелось кричать: "Да что же ты делаешь, Камилла!" , или "Франк, какой же ты дурак.."

Я переживала... По-настоящему.. Читала взахлеб, хотя последние страницы все никак не кончались.. Хотя вру.. это казалось, что не кончались, а потом раз и "Эпилог"... И все, жизнь полюбившихся мне героев осталась где-то за кадром. Так кончается хорошая сказка...

Не смотря на то, что конец я знала, я до последней страницы, до этого самого "Врушка", сказанного Франком со всей нежностью, не верила, что у них все сложится хорошо. Я так боялась, что эти загнанные жизнью люди, столько раз ошибавшиеся, ошибутся опять и уничтожат навсегда то, что сумели создать за несколько месяцев....

Филу, милый добрый Филу... Потрясающий человек, без которого наверное Камилла осталась бы где-то на восьмом этаже, загнанная своими руками на самое дно... А без нее и Франк так и остался бы бабником и грубияном, вкалывающим на кухне, потакая чужим прихотям...

Нет, фильм, несмотря на все мои восторги, и рядом не стоял с этой книгой....

Простые жизни, мечты, страхи... И самая настоящая любовь... Я не знаю, мне не хватает слов, чтобы описать все те переживания, мысли, чувства, которые обуревали меня во время чтения... Это слова Анны Гавальды, переплетения слов, заставляют ощущать жизнь произведения...

Я просто в тихом восторге....

Анна Гавальда - Просто вместе
a_r_i_n_a написала рецензию на книгу
Анна ГавальдаПросто вместе

рейтинг 5 из 5
5

14 июня 2010 г.

Симпатичная милая книга, безо всяких претензий на глубину мысли, но и не пустышка в то же время, и поэтому читается очень легко. Жизненная, легкая, изящная и оставившая добрые воспоминания – она была номером один в моем списке рекомендаций, и это так сильно меня удивило, что я почти сразу решила ее прочесть. И совершенно не пожалела. Даже концовка мне не показалась слишком сладкой, просто диво для меня, любящей финалы в стиле "все умерли ну или хотя бы покалечились". Понравилось пожалуй больше других книг Гавальды, а прочитала благодаря рекомендациям я их уже почти все.

Все рецензии читателей...
Купить "Анна Гавальда - Просто вместе" на Read.ru
Купить бумажную книгу
Вы можете купить книгу «Просто вместе» за 243 руб.
read.ru