4,4

Моя оценка

Вторым изданием на русском языке выходит самый знаменитый роман ведущего израильского прозаика Меира Шалева. Эта книга о том поколении евреев, которое пришло из России в Палестину и превратило ее…
Развернуть
Серия: Проза еврейской жизни
Издательство: Текст

Лучшая рецензия на книгу

22 мая 2023 г. 15:12

321

4

Выдающийся роман, настоящая большая литература. (Жаль, что об этом авторе я впервые узнал лишь из некролога). История о выходцах из Российской Империи, обустраивающих мошав в Изреельской долине, и об их потомках, поддерживающих/отбрасывающих (кто как) устремления своих родителей. Тут и история второй алии, активнейшим образом участвовавшей в создании государства Израиль, и конфликт отцов и детей, и библейские мотивы и аллюзии, вплетённые в повествование о переселенцах из Российской Империи в Палестину. Да ещё и с хорошей примесью того, что сейчас принято называть магическим реализмом. Даже не знаю, как это лучше назвать; пожалуй, назову это израильским историко-фантасмагорическим эпосом. Немного тяжело читать из-за почти что маркесовского обилия имён (хорошо хоть не одинаковых, как у…

Развернуть

Русский роман, роман

Перевод: Рафаил Нудельман, Алла Фурман

ISBN: 978-5-7516-0781-4

Год издания: 2008

Язык: Русский

Формат издания 170x240 мм (средний формат)
Количество страниц 640
Твердый переплет

Переводчики Рафаил Нудельман, Алла Фурман

Рецензии

Всего 29

22 мая 2023 г. 15:12

321

4

Выдающийся роман, настоящая большая литература. (Жаль, что об этом авторе я впервые узнал лишь из некролога). История о выходцах из Российской Империи, обустраивающих мошав в Изреельской долине, и об их потомках, поддерживающих/отбрасывающих (кто как) устремления своих родителей. Тут и история второй алии, активнейшим образом участвовавшей в создании государства Израиль, и конфликт отцов и детей, и библейские мотивы и аллюзии, вплетённые в повествование о переселенцах из Российской Империи в Палестину. Да ещё и с хорошей примесью того, что сейчас принято называть магическим реализмом. Даже не знаю, как это лучше назвать; пожалуй, назову это израильским историко-фантасмагорическим эпосом. Немного тяжело читать из-за почти что маркесовского обилия имён (хорошо хоть не одинаковых, как у…

Развернуть
sinbad7

Эксперт

Иксперт Лайвлиба

31 октября 2021 г. 16:19

1K

4 Хорошие евреи

Книга представляет собой сагу о мошаве(еврейском поселении) первой алии(волны) от лица внука первопоселенца, который напомнил мне героя "Земли" Елизарова, только если у Елизарова герой хоронит всех подряд, у Шалева Барух хоронит жителей деревни одного за другим, попутно рассказывая их истории, и таким образом историю поселения. В этой истории, как обычно, в семейно-исторических сагах очень много  еврейско-русского колорита, и богатого натурного материала, герои буквально ходят по земле, по которой тысячи лет назад ходили их предки, про которых пишут в их священных книгах, поэтому частенько истории приобретают библейские черты, но несмотря на это автор не скатывается в эпос, в книге есть место и чисто еврейскому юмору и сметке и находчивости, которые возвращают нас на грешную землю. Хотя…

Развернуть

Подборки

Всего 77

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 725

Новинки книг

Всего 241