Русский роман

Долго и тяжело читала, и сначала даже не собиралась ничего писать. Впечатление весьма сложное, и не уверена, что мне удастся его передать. Сюжет наличествует, но выполняет второстепенную роль. Главное - настроение и, как бы это назвать, головокружительные перепады тональности, которые тем не менее очень мягки и плавны. Библейская притчевость как-то незаметно перетекает в приземленный натурализм, возвышенная лиричность - в язвительную иронию и злой юмор. И это все не разорвано по отдельным сценам, отдельным пластам повествования, а существует одновременно, я бы сказала, на одном дыхании. И еще сильна постоянно ощущаемая недосказанность. Все это вместе создает удивительное впечатление. Основная загадка - это почему роман назван русским. Я думаю, что он, конечно, насквозь еврейский. Более того, мне кажется, израильский, потому что основная тема - тема земли и отношений с ней.

Было достаточно интересно читать,хоть и грустно, но слишком много мистики, слишком. Зато много пейзажей, бытописания, много чувственного (это было во всех книгах Шалева, которые я читала, и мне это нравится), это я люблю. И еще меня очень зацепила идея связанности любви и смеха, того, что завоевать любовь женщины, нужно ее рассмешить.

Была в таком восторге от "Как несколько дней", что взялась за всего Шалева. "Мальчик и голубь" - не разочаровал, а эта шла очень тяжело...