Незнакомка из Уайлдфелл-Холла
Э. Бронте
ISBN: 5-17-033472-9, 5-9713-0746-0, 5-9578-2871-8
Год издания: 2006
Издательство: АСТ, АСТ Москва, Транзиткнига
классическая литература английская литература бронте англия сестры бронте роман 19 век любовь зарубежная литература classic
Описание
"Агнес Грей" — книга, пожалуй, абсолютно уникальная в литературной истории XIX века. Потому ли, что написана она одной из знаменитых сестер Бронте — Энн Бронте? Или — просто потому, что в книге этой талантливо все — сюжет, от которого невозможно
Сюжет
Критика
Экранизации
Эти книги тоже могут вас заинтересовать
Рецензии читателей
28 февраля 2011 г.
Право, у наших возлюбленных есть кое-что общее с Бонапартом: они всегда думают одержать победу там, где все терпели поражение. Альбер Камю, "Падение"
Меня, наверное, можно назвать бессердечной (собственно, кое-кто и называет), но, право же, я не умею сочувствовать людям, которые сами создают себе проблемы. Именно поэтому и только поэтому - нейтральная оценка, хотя роман очень хорош со всех точек зрения. Ведь здесь и великолепные тонкие и точные описания английского высшего света и сельской глубинки, и постановка важных вопросов (в том числе и место женщины в обществе XIX века, и более актуальная ныне антиалкогольная тематика), и увлекательное повествование, наполненное секретами и загадками, и приятный стиль, и, конечно, любовь - куда же без нее!
Сельская округа взбудоражена последней сплетней: подумать только, в пустующем Уайлдфелл-Холле появилась молодая привлекательная вдова с маленьким сыном! Естественно, долг (и любопытство) повелевает посетить незнакомку с визитом и выказать приветственные чувства (а заодно, выяснить откуда она, какова девичья фамилия, и номер банковского счета). Да вот беда: новая соседка на редкость угрюма и недоброжелательна, а уж делиться подробностями своей жизни и вовсе отказывается (с кем распрощалась я - вас не касается). Впрочем, отсутствие информации для сельских кумушек не помеха - они сами выдумают какую угодно историю, Голливуд отдыхает. А главный герой тем временем влюбляется по уши и для него злобные сплетни как ножом по сердцу.
Итак, что мы имеем: влюбленного молодого человека и красивую женщину с тайной в прошлом. Блестящая завязка для любого романа. И эти страницы я проглотила с огромным удовольствием. А дальше идет дневник нашей загадочной незнакомки, который и подпортил впечатление. Без раскрытия сюжета обойтись сложно, поэтому скажу только, что героиня оказалась на редкость скучной и правильной особой, так и сыпящей морализаторскими фразочками и цитатами из Библии. Она сама же испортила себе жизнь, когда вышла замуж за недостойного человека (причем, прекрасно это сознавая, но надеясь, что ее добродетели хватит на двоих; читай: муж перевоспитается). А дальше муж покатился по наклонной, и читать двести страниц про то, как именно это происходило, откровенно говоря, мне не сильно понравилось: я не против негатива в литературе (все-таки она реальную жизнь отражает со всеми ее "прелестями"), но столько.. Нет уж, увольте.
21 ноября 2010 г.
Энн Бронте, самая младшая из феномена "трех сестер" английской классической литературы, ничуть не уступила в таланте своим родственницам. И если кто-то желает сравнивать "Джейн Эйр" Шарлотты, "Грозовой перевал" Эмили и два романа Энн, то напрасно, хотя наверное такой соблазн есть даже у меня, их горячей поклонницы. Каждая Бронте вложила свои переживания и ощущения мира в романы, и конечно же каждая ощущает по разному. Проза Энн более спокойная, но если подходить к роману с должным вниманием, то безусловно заметно, что ее герои переживают и страдают не менее сильно и чувственно, чем Кэтрин и Хитклиф или Джейн. Но если "Грозовой перевал" это книга о темных, животных, глубоких страстях двух разлученных людей, то Энн писала "Незнакомку из Уайлдфелл-Холла", вкладывая в нее горький опыт реальных переживаний и надежд за брата. Младшая Бронте вдохнула в роман большое количество христианских моралей и общее ощущение справедливого мира, и это все не кажется навязчивым или глупым, благодаря образу главной героини - Хелен, которая оттеняет их своими словами и делами. После прочтения этого романа начинаешь волей-неволей пересматривать свои взгляды на замужество и добродетели мужчин. Возможно именно за это качество стоит его читать девушкам младшего возраста, не успевшим еще сделать свой любовный выбор.
15 ноября 16:05
Главное заблуждение женщины: "Он изменится". Главное заблуждение мужчины: "Она никуда не денется".
Вот эту мысль очень растянуто и назидательно иллюстрирует главное творение Энн Бронте.
Я очень люблю английскую классику. Когда осень начинает дышать туманами, как блоковская Незнакомка, меня тянет читать такую литературу, как магнитом. Все то, что многим в ней не нравится - некая схематичность характеров, неспешное повествование, внутренняя атмосфера, лирические отступления, - для меня как бальзам на душу. Но младшей Бронте удалось сделать невозможное! Я еле дочитала эту книгу.
Форма выбрана очень интересная - сочетание писем и дневниковых записей. Но главный минус в чрезмерной затянутости дневника, который, как я думаю, Энн и так пыталась подсократить, маскируя провалы фразами главной героини "Так была занята-убита горем-счастлива-испугана, что записывать не могла-не хотела-не успевала". А причина такого раздутого объема, как мне кажется, - в маниакально-навязчивом стремлении писателя доказать всем-всем-всем, что Хелен - чудо-женщина, мать-героиня, образец духовной стойкости и ДЕЙСТВИТЕЛЬНО СДЕЛАЛА ВСЁ, что было в ее силах, чтобы спасти ту заблудшую душу, за которую ей не повезло выйти замуж. Ну что же, сама выбирала свой крест, попалась в ловушку присущего очень многим женщинам стремления облагородить, спасти, возвысить, выстирать, вычистить и заставить бросить пить.
А в остальном - плохие (окончательно и бесповоротно плохие) наказаны безбрачием и геенной огненной, хорошие (чистейшей прелести чистейший образец) безобразно щаааасливы. Всем сестрам по серьгам, а вам, Энн Бронте, камешки в огород. Ибо зачем так занудствовать, а?
9 июня 2011 г.
Девушка выходит замуж по большой любви за обаятельного и привлекательного молодого человека. При ближайшем рассмотрении он оказывается порочным и жестоким, кутилой и бабником. Она забирает сына и сбегает от него. История почти банальная, если бы не случилось это все в викторианской Англии. О таком и сейчас не очень то рассказывают, а полтора века назад это был прямой вызов женщины обществу. Она превращалась в особу порицаемую и осуждаемую. Вынужденная скрываться, она поселяется в заброшенной усадьбе, вызывая любопытство и недоумение соседей. Свою историю она расскажет только соседу-фермеру, дав почитать свой дневник.
В чем притягательность английской женской прозы позапрошлого века? Характеры + сюжет + атмосфера. Будничная жизнь викторианской «глубинки». Ни громких скандалов, ни известных личностей. Обыденные привычки и моральные принципы, формирующие характеры персонажей. Подробное и даже скрупулезное описание деталей и обстоятельств. Яркая гордая женщина мужественно исполняет свой долг, сохраняя при этом лицо и достоинство, невзирая на все удары судьбы или враждебность окружающих. И, конечно же, тайна, старательно оберегаемая от любопытных.
11 сентября 2010 г.
Книга оставила неоднозначные впечатления.От сравнения с сестрами никуда не деться, и вот в этом сравнении основным плюсом книг Энн Бронте я считаю то, что ее герои и описываемые ситуации наиболее близки к реальным людям и реальной жизни той эпохи. Например, описание семейной драмы героини, которая видит, как спивается муж в компании малоприятных типов, а маленький сын начинает подражать отцу, мне кажется более достоверной, чем демоническая любовь Хитклифа и Кэтрин. Если убрать некоторые подробности, то рассказ Хелен о своей семейной жизни вообще сошел бы за рассказ нашей современницы. Тоже самое верно для другой книги Энн - "Агнес Грей". Описание труда гувернантки и разных семей, в которых приходится работать, именно что жизненно, правдоподобно.
Как верно уже было подмечено, сразу чувствуется, что книга написана нормальным человеком. Но именно в смысле приземленности, близости к реальности.
Другое дело, что Энн, может быть, не хватает мастерства писателя, чтобы так построить сюжет на основе своих историй, чтобы добиться максимального драматического эффекта. В ее книгах все происходит и происходит монотонно, без всплесков. Не потому, что нет событий, а потому что они описаны несколько статично. Потому ее книги не производят того эмоционального воздействия, как, например, "Джен Эйр" или "Городок" Шарлотты или даже "Грозовой перевал" Эмили, который я не люблю.
Отмечу, что книга написана попеременно от лица главного героя - Гилберта Маркема и главной героини - Хелен. Так вот та часть, что от лица Гилберта, показалась написанной лучше с точки зрения сопереживания персонажу.
16 ноября 10:46
Главный недостаток социальной критики - сама социальная критика.
Написанный в жанре реализма и, без сомнения, шедевр своего жанра, этот роман Энн Бронте кажется абсолютной противоположностью творениям её сестёр.
Несомненно, великая, но от этого всё равно человек со своими вкусами, Шарлотта ненавидела этот роман, судя по всему за "излишнюю" откровенность и позже запретила его к печати. Похоже, это был комплекс старшей сестры - мало, кому понравится, когда твоя милая младшая сестра лезет в самую гущу разврата.
Кто-то, как почти все ранние критики романа, тут же решит, что произведение Бронте, в котором нет неземной любви, вместо юной девушки уже взрослая дама с ребёнком, а возлюбленный героини как-то "слишком обыкновенен", уныло и второсортно, но, прежде чем судить, надо понимать, что ты читаешь. Принимаясь за этот роман, следует помнить, что реализм и романтизм - две параллельные вселенные. Представитель первой категории вас будет заставлять серьёзно задуматься, а не вздыхать над текстом с мыслями "эх, меня бы кто так полюбил".
Несмотря на то, что "Незнакомка" роман не любовный, любовь в нём одна из главных тем. Всё начинается с нежных чувств юной, но от этого не менее серьёзной девушки к очаровательному, обаятельному и всё в таком духе, но всё равно мерзавцу (незнание того, что хорошо, а что плохо, не освобождает от ответственности) Артуру Хантингдону. Любовь зла и слепа, Хелен прозревает не сразу. И тут ей, теперь уже заложнице положения (не забываем, что во время действия романа замужняя женщина не имела абсолютно никаких легальных прав), прямо таки кладёт к ногам свою любовь внешне положительный Уолтер, непьющий друг Артурчика, да ещё к тому же брат её лучшей подруги (у неё, кстати, такой же негодяй муж в конце концов берётся за ум). Казалось бы, вот оно счастье, если бы Хелен решила сбежать с любовником, забот и хлопот было бы много меньше. К тому же, Уолтер её и правда любит, только вот не как равного себе человека, а как добычу, драгоценный, но трофей. Но наученная горьким опытом и, разумеется, не забывающая о благочестии, на которое, помимо таланта в живописи и сильного характера, её муж не может предъявить прав, Хелен решает преступить закон. Ради сына.
Малыш Гилберт, который успевает изрядно повзрослеть во время романа, кажется неказистым на фоне Хантингдона, но его верная любовь, взрослеющая вместе с ним в конце концов и станет наградой Хелен за все страдания.
Герои романа (кроме Хелен, самостоятельная женщина для того времени вообще сенсация) не потрясают воображение, они все слишком для этого живые. Артур избалованный большой ребёнок, который и не понимает, что своим поведением доставляет другим страдания, Хелен из милой девушки, желающей счастья, становится хмурой затворницей - и преступницей! Не забываем про тогдашние законы, - Гилберт из деревенского балбеса, которых полно, вырастает в сознательного мужчину, в чём ему помогает всё та же любовь.
Но все эти такие реалистичные герои почти полностью плод воображения Энн, двадцатисемилетней девушки, никогда не знавшей жизни в браке, но обладавшей не меньшим гением, чем её сёстры, который помог ей создать такой замечательный серьёзный роман.
14 сентября 02:17
О, мой неизлечим недуг.
В душе запечатлен твой лик,
А голоса волшебный звук
Навеки в сердце мне проник.
Небесный голос, полный чар,
Навек заворожил меня.
В моей груди горит пожар
Неугасимого огня.
Сиянье радостных очей
Я буду в памяти беречь.
Улыбку ту... Сравненья ей
Найти не может смертных речь.
Давно минули времена кисейных барышень, выездных сезонов, в пух и прах проигравшихся лордов, женихов, присоветованных маменькой-наседкой; минули те времена, когда умение рукодельничать, петь и рисовать причисляло нас к рядам образованных девиц, а юнцы-кавалеры объявляли на нас охоту во время многочисленных балов и приемов; минули те времена, когда хорошее приданое = удачная, читай попахивающая нафталином, партия; минули времена той старой Англии, которой мы так восхищаемся и по которой мы так безмерно тоскуем.
И вот три сестрицы (под окном пряли поздно вечерком) усердно корпели над своими романами, чтобы оставить нам своего рода портал - проводник в эту завораживающую эпоху. И пусть все они похожи друг на друга, а сюжет сводиться к "и жили они долго и счастливо, и любили друг друга, и было у них много детей и большое наследство", есть в этих книгах что-то такое, что заставляет возвращаться к ним снова и снова. Главное - не допустить передоза, чреватого романтической комой и раздвоением личности, когда, почувствовав себя Джейн Эир или наследницей замка ...шир, ты садишься у окна с вышиванием и не отрываешь глаз от пустынной дороги в ожидании прекрасного лорда.
Что же касается "Незнакомки" не возьмусь судить и сравнивать роман с книгами других двух сестер. Скажу лишь, что как бы он не напоминал "Мидлмарч", чему виной затянутость повествования из-за многостраничных измышлений главной героини, и ее же сухость, чопорность, маниакальное смирение и многочисленные добродетели, которые порой навевали скуку и крепкий послеобеденный сон, роман хорош для меня следующим. Построение повествования на мой вгляд просто гениально, не ново, но все же безумно прекрасно - письмо в письме, история в истории и еще плюс дневниковые записи - мне только дай в руки что-то подобное! Да и сама история жизни Хелен и ее "страшная и ужасная" тайна небезынтересны. И что самое главное, нет в книге той романтическойфигни/приторности, от которой порой челюсти сводит. Ну, а учитывая, что Энн никогда не была замужем и, возможно, никогда не любила и не была любима, особенности семейной жизни и отношений показаны мастерски, я даже взяла пару мыслей на заметку :) Поэтому стоит отдать ей должное и, закрывая глаза на промахи, поблагодарить за приятную компанию, в которой я провела время.
5 февраля 13:51
Старая добрая классика... О эти высокие слова - честь, джентельмен, благородство... И как за этими словами ловко скрываются грехи и пороки...
Главная героиня понравилась только в ее дневнике, в начале же и в конце книги она так яростно отталкивала от себя всех и вся, что оттолкнула даже и меня... А вот в своем дневнике она мне понравилась, хотя так и хотелось крикнуть ей " Так беги! Чего же ты ждешь?". Мне сложно было понять ситуацию Хелен ( то есть понять ее можно, но прочувствовать, почему она не ушла раньше, почему терпела мужа а потом даже вернулась к нему), на ее месте я бы не ждала с моря погоды... Но времена были другими...
Книга затянута, что не понравилось. Но в самом начале рассказчик предупреждает нас об этом.
Концовка хорошая, хотя поведение Хелен я до конца так и не поняла. Мне кажется так она и не смягчилась, хотя рядом с ней оказался наконец-то достойный мужчина!
Оценка 4 из 5, 1 балл снимаю за затянутость и рассказы о тех героях, которые в принципе не играют особой роли и не понятно, зачем им уделять столько внимания.
16 ноября 20:05
«Незнакомка из Уайлдфелл-Холла» - роман Энн Бронте, который условно разделен на три части.
Первая часть посвящена Гилберту Маркхему, который рассказывает о том, как в Уайлдфелл-Холл приезжает загадочная незнакомка, Хелен Грэхэм вместе со своим маленьким сыном Артуром.
Вторая часть посвящена дневнику Хелен, и тому, как она связала свою судьбу с Артуром Хинтингтомом.
И,наконец, третья часть начинается после прочтения дневника и является заключительной.
Хелен Хантингтон – Миссис Грэхем – главная героиня романа, заботливая мать, верная супруга, сильная женщина, которая способна бросить все свои силы, чтобы защитить тех, кого любит.
Артур Хантингтон – мужчина, который, на мой взгляд, не заслуживает уважения.
В произведении поднимается не одна тема – алкоголизм, материнство, благочестие, вечное противостояние добра и зла. Мне показалось, что образ Хелен Хантингтон – отражает саму Энн Бронте, в осособенности её религиозные взгляды – возможность искупления, раскаянья, прощения.
Роман очень интересный, плавный, интригующий, но, мне показалось, несколько затянутый. Порой очень много лишних слов было там, где их лучше было бы совсем убрать. Мой интерес к этой книге во время чтения представлял собой некую волну. Иногда я читала страницу за страницей, не успевая заметить, как прошел уже час, а иногда приходилось буквально заставлять читать себя ту или иную главу: так много там было скучных разговоров и размышлений. Но, несмотря на это, я рада, что ознакомилась с данным произведением - люблю классическую английскую литературу.
15 октября 13:27
Очень интересная книга, не просто "женский роман". В ней действительно описана, как может сложиться судьба женщины, но тем не менее, как человек может остаться самим собой, не потеряв достоинства и умения любить.








