Лорд Джим

ISBN: 5-352-01537-8
Год издания: 2005
Издательство: Азбука-классика
Серия: Азбука-классика (pocket-book)

Описание

Автор знаменитых романов "Тайфун", "Лорд Джим", "Сердце тьмы", классик английской литературы, Джозеф Конрад (настоящее имя Теодор Юзеф Конрад Коженевский) считается одним из выдающихся мастеров слова. Семнадцатилетним юношей он покинул родную землю и ступил на палубу иностранного судна. Дослужился до чина капитана дальнего плавания. Море, к которому Конрад стремился с детства, захлестнуло страницы его произведений, стало сценой, на которой мелькают трагические, смешные и грустные тени актеров - героев Конрада, пытающихся познать тайну бытия. Свой первый роман Конрад создал в тридцать восемь лет. Он отважился написать его на английском языке, который не был Конраду родным, однако это не помешало писателю достичь подлинной виртуозности во владении его изобразительными возможностями, стать мэтром и авторитетом для тех, кто владел тайнами этого языка, безупречно отшлифованного за долгие столетия. Первым ценителем своеобразного стиля писателя стал Герберт Уэллс.

В настоящем издании представлен лучший и самый необычный роман Конрада - "Лорд Джим", считающийся многими критиками вехой в литературе рубежа веков. Главное в нем - терзания духа в застенках совести, которая гонит человека по свету, от моря к морю, от залива к заливу, с перешейка на затерянные в океане скалистые острова, не давая утихнуть тревоге и внутренней боли.

Дополнительная информация об издании

Переводчик: Александра Кривцова

Эти книги тоже могут вас заинтересовать

Милан Кундера - Книга смеха и забвения
Милан Кундера 201 читатель 13 рецензий 44 цитаты рейтинг 4.5 из 5
Габриэль Гарсия Маркес - Осень патриарха
Габриэль Гарсия Маркес 141 читатель 10 рецензий 15 цитат рейтинг 4.5 из 5

Рецензии читателей

Джозеф Конрад - Лорд Джим
innashpitzberg написала рецензию на книгу
Джозеф КонрадЛорд Джим

рейтинг 5 из 5
5

14 января 08:21

"Лорд Джим" - это, наверное, самое любимое у Конрада.
Это, или "Секретный агент".
Даже более любимое, чем "Сердце тьмы".

Тут уже неоднократно упоминалось, что когда захлебываешься от восторга, трудно написать что-то адекватное.

Я погрузилась в этот роман, жила жизнью главного героя, тяжело переживала его ошибку, плакала в какой-то момент (а ведь я совсем не сентиментальна!, но так Конрад на меня действует), мечтала вместе с Джимом об искуплении, хотела доказать всему свету, что нет, я (Джим) не такая, я лучше, я просто ошиблась.

В дебри Малайзии за искуплением вины я бы с ним вряд ли поехала, мне бы не хватило мужества. А ему хватило. Опять же, все сложилось не совсем так, как он предполагал, и там.

Потому что жизнь сложна, человеческая душа - сложна, человеческие отношения - вообще чрезвычайно сложны, (О! - какие банальности!).

Прекраснейший роман о человеческой душе, один из любимейших литературных героев - Лорд Джим.

""Иногда мне задавали вопрос, не люблю ли я эту книгу больше всех
остальных, мной написанных. Я - великий враг фаворитизма и в общественной
жизни и в частной, и даже в тех случаях, когда речь заходит об отношении
автора к своим произведениям. Принципиально я не хочу иметь фаворитов;
однако не буду утверждать, будто чувствую неудовольствие и досаду, зная,
что иные оказывают предпочтение моему "Лорду Джиму".
Джозеф Конрад, июнь 1917

Джозеф Конрад - Лорд Джим
heihoka написала рецензию на книгу
Джозеф КонрадЛорд Джим

рейтинг 4 из 5
4

16 июня 2011 г.

Фух. Сложно оценить это творение Конрада как-то однозначно.
Хорошая книга, ей богу, и язык прекрасен. Но уж очень утомили долгие раскладывания по полочкам эмоций и чувств героя. В прошлом веке спешить не любили.
Представленное на наш суд детальное препарирование трагедии и романтики, кажется, для самых увлеченных граждан, меня же часто не покидала мысль: "Ну поняла я уже, что Джим - человек тонкой душевной организации, ну ясно уже, что он преувеличенно страдает, но дальше-то, дальше-то что там было, переходи уже, автор, к следующему этапу!". Но моим желаниям долго не суждено было сбыться.
Впрочем, очевидно, что так оно и должно было быть, ведь на самом деле книга эта посвящена чувствам, возвышенному аристократизму и благородству души, присущим некоторым людям от рождения. И тому, что несмотря на излишний романтизм и "мильоны терзаний", в конце концов эти качества делают человека выдающимся, если можно так выразиться.
Эгоизм это или героизм - большой вопрос. Поведение Джима очень противоречиво, сложно окончательно решить герой он или малодушный дурак. Ясно одно - во второй раз он не побежал от опасности и сделал всё так, как всегда мечтал. Не упустил свою "возможность", к добру оно было или к худу.
Словом, эта книга о неприкаянном романтике. Сейчас бы сказали, что Джим не из этого мира, и вот она его история, попытка вывернуть и показать читателю эту противоречивую душу. Анализ каждой эмоции и детальное изучение романтических идей.
Не могу сказать, что Джим вызывает большие симпатии, да и рассуждения эти кажутся теперь странными. Наш век для них слишком циничен, хорошо это или плохо - не знаю. Эта книга о тех вещах, которых, по-моему, уже и не встретишь в этом мире.
Книга, бесспорно, заставляет задуматься о многом. Рекомендую.

Джозеф Конрад - Лорд Джим
Arsinoa написала рецензию на книгу
Джозеф КонрадЛорд Джим

рейтинг 5 из 5
5

13 апреля 2011 г.

Эта одна из тех книг, которая не поддается однозначному определению сразу после прочтения. Она настолько глубока и содержательна, что хочется все обдумать день-другой, а потом уж давать какую-либо оценку.

Лорд Джим- это роман-история одного через чур романтичного моряка, который в очень ответственный момент теряет храбрость и все последующие годы терзается виной за этот проступок. Вдобавок, постоянное желание попасть в ситуацию, где бы он смог искупить себя, не оставлает его ни днем ни ночью. После долгих странствий Джим оказывается в лесах Малайзии, где становится богоподобным защитником коренных жителей и получает титул "Лорд". Что ж, ему нравится быть Богом (одно из значений англ. слова Lord- Бог). Он считает себя справедливым и беспристрастным; относится ко всем одинаково внимательно, делится своими знаниями современной науки, медицины и строительства, которые иначе были бы недоступны этим примитивным людям еще многиe и многие годы.

Но где бы он не был, что бы не делал, Джим никак не может стереть из памяти ТОТ момент слабости. Он готов рискнуть своим будущим счастьем и благосостоянием, лишь бы встретиться лицом к лицу со своими страхами еще раз, но на этот раз уже не потерявши самообладания. И такой случай подворачивается, но опять все идет не так как было задумано...

Кто же Джим? Герой, трус, или жертва? Или все вместе? Писатель оставляет выбор за каждым из нас.

Это одна из лучших книг о природе бесстрашия, которую я когда-либо читала.
Хотя, чтобы оценить ее, необходим жизненный опыт. Я попыталась прочитать Конрада в 13 лет, затем в 20. Тогда, мне эта книга казалась скучнейшей из всех паписанных и ее герои совершенно меня не затрагивали. И лишь теперь, спустя энное количество лет, я нашла этот роман действительно интересным и дающим богатую пищу для ума.

Джозеф Конрад - Лорд Джим
Yach написал рецензию на книгу
Джозеф КонрадЛорд Джим

рейтинг 3 из 5
3

2 февраля 11:03

Разочарование. После удивительного «Ностромо» и шедевров «Сердце тьмы» и «Конец рабства» вдруг нарваться на жалкий текст, до краев полный штампов и общих мест.
Герой интересен, но не настолько, чтобы сотню раз пережевывать его «интересность» на разные лады. Я ясно вижу замысел автора и, не менее ясно, постигшую его неудачу.
Главный порок этой книжки — жуткая банальность, поданная в высокопарном стиле. В ней нет ни одной свежей мысли, ни одного потрясающего воображение образа. Это удивительно, учитывая, что, скажем, «Сердце тьмы» состоит из великолепных, глубоких идей, поданных с волшебным мастерством, без многочисленных бла-бла-бла...
После «Лорда Джима» вынужден согласиться с вердиктом Набокова о посредственности писателя, но лишь относительно данной вещи.
Лучше бы оставил Конрад «Лорда» в форме новеллы, как и хотел изначально. Вышел бы трагический, прочувственный рассказ о «Патне» и молодом мечтателе. А так красивая строчка, растянувшись, превратилась в унылую кляксу, достойную разве что теста Роршаха.