Дневники баскетболиста
Джим Кэррол
ISBN: 5-17-027181-6, 5-93827-034-0
Год издания: 2005
Издательство: АСТ, Компания Адаптек
Серия: Альтернатива
альтернатива наркотики современная литература америка дневник баскетбол зарубежная литература жизнь нракотики сила воли
Описание
"Дневник баскетболиста" - классическое произведение о юном хипстере, растущем на грязных улицах Нью-Йорка. Книга принесла Джиму Кэрролу огромную славу в андеграундной среде. Джек Керуак, впервые прочитав отрывки то веселой, то страшной хроники Кэррола о жизни городского подростка с тринадцати по шестнадцать лет, решился написать: "Тринадцатилетний Джим Кэррол пишет прозу лучше, чем 89% современных писателей". Позже, напечатанные на заре семидесятых в "The Paris Review" отрывки из произведения вызнали сенсацию - и продолжают вызывать по сей день.
Дополнительная информация об издании
Переводчик: К. Матвеева
История
Экранизации
Эти книги тоже могут вас заинтересовать
Рецензии читателей
30 апреля 2009 г.
Нет, это не занудные монологи какого-нибудь парня под тридцать из высшей лиги. Это динамичный автобиографический рассказ подростка, выросшего в трущобах Нью-Йорка; исповедь паренька-баскетболиста, представленная в форме дневника, который герой вёл с 13 по 16 лет. Безобразная картина молодёжной жизни, от которой у половины взрослых зашевелились бы волосы на голове, половина бы ответила: «Я так и знал!», но практически все закрывают на это глаза, делают вид, что этого нет! В то время как их детки предоставлены сами себе и разлагающему влиянию среды…
На первый взгляд, произведение может показаться легкомысленным, а изобилие мата, перемежающегося с молодёжным сленгом, покажется по вкусу далеко не всем. Но это не уловка, направленная на привлечение определённой аудитории. Наравне с композицией в форме личного дневника, это верный способ придать книге особую реалистичность. Дневник Джима являет собой самые сокровенные мысли героя. Вы будете верить почти каждому его слову, ведь кому придёт в голову писать в личный дневник неправду? Наоборот, только там люди становятся сами собой и не лгут, не хвастаются. И в данном случае герой раскрывает здесь свою душу, пишет о своих ощущениях, рассказывает о том, что его больше всего впечатляет и заботит. Записи выглядят, словно картина, нанесённая небрежными мазками, будто мимоходом, почти случайно. Никаких бесполезных мелочей, только самое главное. Поэтому интерес не ослабевает до самой последней страницы. А обилие непечатных слов и сленга ещё больше погружает нас во внутренний мир героя-подростка.
Несмотря на то, что история, запечатленная Джимом, не имеет ни определённого начала, ни конца, который ставил бы точку, она остаётся цельным произведением, с законченной, высказанной мыслью. Но об этой мысли позже. Прежде всего, я хотел бы отметить произведение с точки зрения исторической ценности. Очень интересно было читать описания времени и места происходящего и отношение к этому подростка, а не взрослых дядек в пиджаках. Тогда только приближалась эра хиппи, в моду входили длинные волосы, которыми обладает и наш герой. Только пару лет, как отгремел Карибский кризис. В книге Джим не раз упоминает свой хронический страх перед ядерной войной, которая могла начаться в любой момент: «Всю жизнь <…> меня преследовала мысль о том, что я живу на гигантской мишени для стрельбы из лука... и нехороший русский лучник пошлет в меня атомную стрелу». Вообще, удивительно было посмотреть на мир глазами ещё несформировавшегося человека, ещё не знакомого с большей частью окружающего нас безумия, простого подростка, не без скепсиса познающего мир взрослых людей, странный мир, некрасивый мир. И вы сами ощутите, насколько этот мир уродлив, благодаря доведённому до предела натурализму некоторых сцен.
Отношения с таким вот миром у Джима и его друзей складываются взаимные. Я имею ввиду взаимную неприязнь. Примером может служить история с кальяном: «Кальян был здоровенный, высотой фута в два, и когда мы тащили его по лестнице, ведущей в парк, какой-то дед остановился, оглядел предмет и поинтересовался: « Что это, чёрт возьми, за хитрая штуковина?» «Честно говоря, не знаю, - ответствовал я, - но, полагаю, это подставка под лампу, мы нашли её в помойном ящике тут неподалёку. Вот, решил отнести домой и подарить мамке». «Хорошо, парень, придумал, значит, не всё потеряно для грязных волосатых уродов вроде вас». Джим не остаётся в долгу и вместе с друзьями по ночам ворует дамские сумочки, продукты из супермаркетов, спортивный инвентарь с паркового склада, несколько ящиков с виски, предназначенные для ветеранов Второй Мировой и Вьетнамской войн.
Отдельная, и, по сути, одна из главных тем произведения – это тема наркотиков. Как и многие в переходном возрасте, наш герой и его круг общения проявляет интерес к алкоголю и всему, что действует на сознание. Но если начиналось всё с относительно безобидного нюханья клея в кабинке туалета, то с каждым годом ситуация резко ухудшалась. Вслед за клеем в ход пошли трава, кодеин, кислота и, наконец, героин. И, чем новее запись в дневнике, тем больше места в ней уделено описанию поиска и употребления наркоты. В 16 лет единственное, что занимает героя – достать дозу. В начале книги, когда ему было 13, Джим пишет, что не особо разбирается, кто такие гомосексуалисты. Но в 16 он уже приторговывает собой, чтобы заработать деньги на очередной пакетик с порошком. Медленно, но верно Кэрролл осознаёт, что он уже плотно подсел и ничего не может поделать. И внутри у него не остаётся ничего, кроме боли и отчаяния.
Тема отношений с девушками в книге отражена в основном только порнографическими сценами. Навряд ли героя интересуют девушки как нечто большее, чем сексуальный объект. Ни о каких чувствах в книге не упоминается.
Напоследок, хочется сказать, что, хоть «Дневники баскетболиста» и преподносится нам, как книга, которую написал «тринадцатилетний Джим Кэррол», но это не есть правда. Когда вы прочтетё хотя бы пару страниц, то поймёте, что ребёнок так писать не может. Когда вы прочтёте книгу, вы осознаете, что это серьёзное, тщательно продуманное произведение о детях, до которых никому нет дела. О детях, гибнущих в огромном холодном городе. И не потому, что им негде жить или нечего есть. А просто потому, что у них слишком много свободы и мало заботы. Общество уже неспособно воспитать психически и физически здоровых людей. В болоте, в котором с трудом существуют взрослые, дети начинают гнить ещё в самом начале своего пути.
15 февраля 2011 г.
Я вспоминаю, как поздним осенним вечером я ненароком зашел в книжный магазин, полный людьми, из-за какой-то презентации новой книги, я не спеша прошёл в отдел `Альтернатива` и выбрал ничем не примечательную книгу `Дневники баскетболиста`. Конечно, тогда я даже не предполагал, на такой действенный эффект, тогда я рассчитывал просто интересно провести вечер. Но какие мысли крутились у меня в голове после прочтения увлекательнейшей книги Кэррола! Сопереживание Джиму было несоизмеримо велико, каждый раз открывая снова и снова эту удивительную историю, всегда одни и те же чувства крутятся в сознании.
Мастерство Кэррола оставлять неизгладимый след в сознании я открыл далеко не первый, но чувство первооткрывателя присутствовало и будет присутствовать всегда. Я объясню почему. Вы наверняка, заходя в книжный магазин или супермаркет, видите на входе, на всевозможных шкафчиках, стеллажах рекламу множества книг. И мне до безумия противно читать такие пафосные, лицемерные книги, рассчитанные на какое-то скотское население, своей моралью и сюжетом воспитывая в нас каких-то бездушных животных, для которых нет никаких ценностей, кроме бесконечного смотрения телевизора. Больше всего меня убивает, что в книжных магазинах, особенно в гипермаркетах, супермаркетах, раздел `Альтернатива` всегда находится в самом невзрачном месте, как бы пытаясь сказать нам: `Не обращайте внимание на эту серию книг, их мы закупаем просто для галочки, ну и для пары отмороженных фанатов или наркоманов!` Нонсенс!
18 ноября 2009 г.
С художественной точки зрения пользы, наверное, никакой - ради бога, не надо делать вид будто дневник неблагополучного подростка-наркомана способен сейчас кого-то перевернуть и наставить на путь истиный.
Рискну предположить, что для автора это не столько способ поделиться своими литературными талантами, сколько как следует выплескнуть в мир свою злость, щедро сдобренную циничным и грязным подростковым юмором, не менее грязные подробности и острую необходимость найти приключения на свою пятую точку (что на букву "ж" начинается). Собственно, всего того, чего мир вполне себе заслуживает и на что уже почти никоим образом не отзывается. На такое способны как раз авторы молодые - еще не превратившиеся в зануд, умудряющихся обсуждать насущные проблемы почти их не касаясь.
И, вобщем-то, за этот выплеск Джиму все-таки спасибо - перень-то он не плохой, совсем уж занудой не стал. Если бы он предложил пройтись по темным кварталам, я бы, наверно, пошла. _Наверно_.
7 февраля 2010 г.
P.S. Экранизация хороша, особенно начинающий Ди Каприо.
12 декабря 2008 г.
Уж,не знаю рекламный это ход(про то,что Кэррол написал ее в 13),читается она как взрослое вдуманное произведение,причем дающее фору многой якобы культовой(любое слово вставьте) писанине.
21 октября 17:19
Ой, ну люблю я оранжевую серию, а этой книжки очень не достает в моей коллекции, о чем я безгранично жалею. Читала в электронщине, что терпеть не могу. Но даже это не испортило впечатлений. Узнала о книге благодаря Леонардо ДиКаприо (ха-ха), который снялся в одноименном фильме. Понравилось и то, и то.
Еще одна любимая мной тема в литературе и синематографе - наркотики, искалеченные судьбы, грязные смерти или наоборот, обретение гармонии в конце и всеобщий хэппи энд!





