4,3

Моя оценка

Тэру Миямото (род. в 1947 г.) - один из самых "многотиражных" японских писателей, его книги экранизируют и переводят на иностранные языки.

"Узорчатая парча" (1982) - произведение, на первый…
Развернуть
Серия: Terra Nipponica
Издательство: Гиперион

Лучшая рецензия на книгу

Dzyn-Dzyn

Эксперт

Ленивый поглотитель книг, сериалов и чая

2 ноября 2023 г. 10:52

347

4

Поразительная книга! Долго-долго я шла к ней, даже уже не помню почему я ее добавила в виш. С примерным сюжетом я была знакома, но книга никак по настроению не читалась. И вот момент настал. Поздняя осень, уже выпал легкий слой снега, а я читаю японскую прозу, проникнутую самоанализом, размышлениями и философией. Читать роман, будучи женой (без развода, как у главных героев, фух) было интересно. Не то, чтобы я что-то почерпнула для себя абсолютно новое, было скорее любопытно посмотреть на размышления героев о ситуации, которая стала триггером развода. Об их отношении к ней тогда, и к их отношению спустя 10 лет. То как они видят себя и других через такой промежуток времени и как это обстоятельства повлияли на их настоящее. Еще было необычно читать и понимать, что герои обмениваются…

Развернуть

Узорчатая парча, роман

Перевод: Галина Дуткина

стр. 1-256

ISBN: 5-89332-117-0

Год издания: 2005

Язык: Русский

Переводчик Галина Дуткина
Язык Русский
Страниц 256 стр.
Формат 70x100/32 (120х165 мм)
Тираж 4000 экз.
Переплет Твердый переплет

Кураторы

Рецензии

Всего 148
Dzyn-Dzyn

Эксперт

Ленивый поглотитель книг, сериалов и чая

2 ноября 2023 г. 10:52

347

4

Поразительная книга! Долго-долго я шла к ней, даже уже не помню почему я ее добавила в виш. С примерным сюжетом я была знакома, но книга никак по настроению не читалась. И вот момент настал. Поздняя осень, уже выпал легкий слой снега, а я читаю японскую прозу, проникнутую самоанализом, размышлениями и философией. Читать роман, будучи женой (без развода, как у главных героев, фух) было интересно. Не то, чтобы я что-то почерпнула для себя абсолютно новое, было скорее любопытно посмотреть на размышления героев о ситуации, которая стала триггером развода. Об их отношении к ней тогда, и к их отношению спустя 10 лет. То как они видят себя и других через такой промежуток времени и как это обстоятельства повлияли на их настоящее. Еще было необычно читать и понимать, что герои обмениваются…

Развернуть
Vaviloff

Эксперт

я не эксперт, а только учусь)

1 ноября 2023 г. 16:34

261

4 Если не преодолеть прошлое, то настоящее и будущее будут не по силам

Книга, как и многие прочитанные мною за последнее время под авторством японских авторов, получилась довольно философской, настраивающая на различные размышления, не оставляющая равнодушным от слова совсем.

Роман написан по типу обмена письмами между бывшими супругами, которых в прошлом развели пути - дороги, и в итоге они встретились случайно и мимолетом спустя десять лет. И эта встреча несколько всколыхнула старые чувства, обиды, разочарования, боль и прожитое счастье. Ведь не все плохо у них было в конце концов. И каждый из них прошел свой путь за это время разлуки. Аки в итоге повторно вышла замуж по настоянию отца, поскольку тот считал, что благодаря жизни в семье она быстрее забудет бывшего мужа и скандал, который был связан с их разрывом и разводом. Развод произошел на фоне…

Развернуть

Подборки

Всего 291

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 697

Новинки книг

Всего 241