Корни травы
Майк Телвелл
ISBN: 5-94278-783-2
Год издания: 2005
Издательство: Амфора
Серия: Кенгуру
ямайка современная литература раста зарубежная литература растафарианство современная проза растаманы растафари художественная литература флэшмоб 2011
Описание
Книга посвящена жизни талантливого парнишки, ставшего национальным героем Ямайки. События происходят на фоне колоритнейших картин бытия растаманов.
Дополнительная информация об издании
Переводчики: В. Соловьев, Б. Останин
Эти книги тоже могут вас заинтересовать
Рецензии читателей
18 июня 2010 г.
К чтению этой книги тогда, на первом курсе, признаюсь, подходила с опаской. Растафари? Цветастые береты? Растаманы? Единственные ассоциации, которые возникали при взгляде на обложку. И это один из тех замечательных случаев, когда бываешь рад обмануться. Здесь много истории, очень живой и неприкрытой, причем в больше степени истории культуры. Настоящей жизни там, и иной раз не столько жизни, сколько выживания.
29 декабря 11:49
Эй, Джа!
Да-да, ты, дредастый. Давай на пару хапок сюда.
Так вот, дружище, что я тебе скажу... Россия не лучшая страна для растафарианства. Джа? Чувааак! Джа - это сокращенно от Яхве. Рамтаманы - христиане, чувак, а не язычники.
На вот, держи. Отличная книга. Белый Вавилон, к сожалению, название перевел неправильно. Нужно "Меч их да внидет в сердца их". Майкл Тенквелл. Твой черный брат. Только братом он тебя никогда бы не назвал.
Так вот, парень, из этой пухленькой книжонки ты узнаешь как вообще живется на Джамэйке. И да, чувак, там не все сидят под пальмами и втягивают из огромных бонгов сладкий дым. Там пытаются выжить, чувак. Ты врубаешься? Из этой книги ты узнаешь как жилось черным ребятам. Узнаешь как зарождалась реггей. Узнаешь как простой парень из деревни становится героем. И ты, безусловно, узнаешь, что таких как ты, на твоей любимой Джамэйке, ненавидят, белый раста.
Прочти её, мой бедный вавилонянин, и крепко запомни, что в Кингстоне не все носят дрэды.
2 мая 2009 г.
26 февраля 2009 г.
сложная для чтения и тяжёлая для восприятия книга, что не характерно, например, для нынешнего рафинированного растаманства с их постоянными "позитивными вибрациями". это вам не "джа дивижн" слушать. гангстерская история про ямайку времён зарождения раста-культуры и музыки регги
7 мая 2011 г.
Эта книга как вино: букет раскрывается после глотка. Причём, второго. То есть затянутое начало положило быстрое развитие сюжета. Очень своеобразная книга, в ней атмосфера свободы и юношества.
8 ноября 2008 г.
Интересная книга о жизни в Ямайке, прикольные зарисовки из повседневной жизни.
20 августа 2008 г.
книга гениальная, красивая очень
одна из любимых
11 августа 2009 г.
потрясающее.вообщем в комментариях я всегда немногословна
6 февраля 2009 г.
Бывший очень перся. А меня как-то не вставило:)






