Город Солнца
Туве Янссон
| Серия: | Амфора 2004 |
| Издательство: | Амфора |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Диванный эсперт
17 августа 2022 г. 17:10
524
2
Тяжело поверить, что чудесную «Летнюю книгу» и этот роман написал один и тот же человек. Очень неудачная вещь, какое-то вязкое действо, разговоры, эмоциональный фон которых постоянно ускользает, события, оборачивающиеся бессмыслицей. Иногда промелькнет хорошая сцена – яркая, трогательная, понятная – и тут же затирается чередой таких же невнятных, как раньше. Слог то обыкновенный и даже чуть приземленный, то без предупреждения скатывается в лютый пафос, опять же, непонятно к чему.
Единственное, что понравилось – это персонажи. Отвязный дед, у которого что на уме, то на языке, он притворяется глухим, когда удобно, и обладает увесистым семейным скелетом в шкафу. Трепетная старушка, которая очень, очень переживает за каждого вокруг, этакий перепуганный жизнью контрол-фрик, и эта ее…
Город Солнца, роман
Перевод: Людмила Брауде
ISBN: 5-94278-608-9
Год издания: 2004
Язык: Русский
Переводчик: Людмила Брауде
Твердый переплет, 272 стр.
Тираж: 5 000 экз.
Возрастные ограничения: 12+
Рецензии
Всего 34
Эксперт
Диванный эсперт
17 августа 2022 г. 17:10
524
2
Тяжело поверить, что чудесную «Летнюю книгу» и этот роман написал один и тот же человек. Очень неудачная вещь, какое-то вязкое действо, разговоры, эмоциональный фон которых постоянно ускользает, события, оборачивающиеся бессмыслицей. Иногда промелькнет хорошая сцена – яркая, трогательная, понятная – и тут же затирается чередой таких же невнятных, как раньше. Слог то обыкновенный и даже чуть приземленный, то без предупреждения скатывается в лютый пафос, опять же, непонятно к чему.
Единственное, что понравилось – это персонажи. Отвязный дед, у которого что на уме, то на языке, он притворяется глухим, когда удобно, и обладает увесистым семейным скелетом в шкафу. Трепетная старушка, которая очень, очень переживает за каждого вокруг, этакий перепуганный жизнью контрол-фрик, и эта ее…
Эксперт
Эксперт по кирпичам и неожиданному выбору
31 мая 2022 г. 13:12
382
3
Очень странная и пресная вещь. Повествование напоминает калейдоскоп, к сожалению, довольно скучный:
- Герои, которым не получается сочувствовать
- Сюжет ушел погулять, заблудился и не вернулся
- Взгляд ни за кого не цепляется, сфокусироваться не удается, все персонажи одинаково пресные
- Динамики ноль, все ровно-рутинно-однообразно
- Атмосфера, увы, тоже подкачала.
Бессюжетная (как мне казалось) "Летняя книга" прекрасна и атмосферна. Эта же книга — и без атмосферы, и без сюжета. Увы.
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
