Философы с большой дороги

Я могу выразить своё впечатление от этой книги двумя словами -
фарс и фарш.
Примерно так я могла бы озаглавить две части, на которые её условно можно поделить.
 
Фарс.
Британский профессор философии бежит из страны в соседнюю Францию, потому что он любит французских философов, французскую еду и французское вино. Там он лишается всего своего невеликого имущества, за исключением старого чемодана с книгами, зато находит, не побоюсь этого слова, друга, вместе с которым они совершают серию налётов на провинциальные банки Франции, и им невероятно, фантастически везёт! Попутно он посвящает своего приятеля в величайшие тайны философии (профессор же всё-таки) — и вот они уже не просто шайка-лейка, а Банда философов, подыскивающая к каждому своему ограблению особый подход и опирающаяся на труды мудрейших мира сего. Но наш профессор не просто скучный сухой урюк, он прожил на этом свете полвека, умудрён лысиной, поднаторел в искусстве ничегонеделания-скрытого-за-ширмой-бурной-деятельности и на каждую ситуацию найдёт пару забавных случаев из жизни.
И не только забавных.
 
Фарш.
Так, к примеру, этот отягощённый лишним весом и не отягощённый научной работой джентльмен может поведать вам о том, как воевал в Афгане, как потерял любовь своей жизни, как один из его друзей сошёл с ума и не нашёл для себя выхода лучше, чем самоубийство, как его лучший друг, ловелас и талантливый философ, потерял всё, что имел, после зверского изнасилования девушки, которую он не смог спасти из-за не ко времени проснувшихся в нём моральных принципов, как его дед, побывав в нацистском лагере, сделал целью своей жизни истребление томов Шиллера и Гёльдерлина, а также о своих сложных отношениях с буквой Z.
 
Любой человек держит в рукаве пару-тройку душещипательных, а порой и жутких историй. Даже если по нему и не скажешь. Даже если этот человек — "жирный лысеющий философ" ©, который, казалось бы, не занят по жизни ничем, кроме как изничтожением ящиков с вином.
 
PS Знаком ли кому-нибудь такой философ, как Хьюм? А как насчёт Ла Меттри? А может ли кто-нибудь вот так вот сходу сказать, что такое парадоксы Зенона? Вдвойне странны все эти ляпы при весьма удачно переданных каламбурчиках.
Но - не мне судить качество перевода :)

«К сожалению, я не могу поставить Вам даже «удовлетворительно», приходите осенью».
Моя любовь к этой книге началась с моего провала на экзамене по философии. Летом я много читала Ленина, Энгельса, периодически плевалась, потом читала множество учебных пособий, снова возвращалась к классикам. В общем, все шло к тому, что философия с каждым днем становилась мне все более и более ненавистна. И вот, в августе, один хороший человек посоветовал мне почитать «Философов с большой дороги», обмолвившись лишь тем, что «чем-то похоже на Хантер С Томпсона» и «это про философов, которые грабили банки». Этого вполне хватило, чтобы заинтересовать меня.
Сразу скажу, я была «в теме»: я улавливала полунамеки Тибора на труды Великих, я угадывала, откуда взяты те или иные цитаты, я наслаждалась прекрасным стилем написания и мелкими подробностями из жизни Мыслителей.
У Вас бывало так, что Вам хотелось познакомиться, пообедать, обсудить что-то с героями книг? У меня – да, но это встречалось крайне редко. Персонажи Тибора прорисованы настолько четко и при этом ненавязчиво, что представить их не составляло большого труда, а чем больше я погружалась в повествование, тем больше мне хотелось их узнавать. Ах, как мне нравятся эти отступления про жизнь Эдди, его старых друзей, Юбера! Благодаря этому приему, кажется, что ты знаешь Эдди и в молодости и вот сейчас, когда он уже разменял полтинник – всю жизнь! И ты влюбляешься в него, поддаешься на его обаяние, смеешься с ним, переживаешь все невзгоды с ним вместе. Он становится очень родным, частью тебя, как бы грубо это ни звучало.
Одно из прекрасных качеств этой книги – мировоззрение Эдди, главного героя. Он настолько просто относится к жизни, обладает настолько тонким и милым чувством юмора, что диву даешься – как это все у него выходит? Его взгляд на вещи просачивается сквозь страницы, им заряжаешься, и оно остается с тобой. Навсегда.
Отдельно стоит сказать и о сюжете. Если Вы любите фильмы про бандитов, про бэнг-бэнг!, если уважаете творения Квентина Тарантино, Гая Ричи и т д – эта книга для Вас. Одно наслаждение читать, как выпутываются из ситуаций, из которых, казалось бы, просто невозможно выпутаться, так полюбившиеся герои книг.
В книге очень много мелочей, приятных мелочей, которые запоминаются и, несомненно, придают особую изюминку и, если хотите, задают атмосферу всему происходящему. Чего только стоит крыса Фалес, названная в честь философа. Или спиритический сеанс с Гиппонактом. Каждый, наверное, найдет в этой книге что-то, что запомнится ему надолго.
И. Отдельное спасибо хочется сказать переводчику – Нестерову. Анатолий Васильевич, Вы гений. Спасибо Вам за Ваш труд.

Пока ты не ушел в раздевалку, матч продолжается. Солон.

Прямо феерия идиотизма - одноногий, одноглазый, однорукий, глухой на одно ухо бандит и толстый, стареющий, плешивый, некомпетентный философ лихо и пачками грабят банки. Ограбить банк, по мнению автора, элементарно - надо подойти, вежливо попросить деньги (ну, мб показав пистолет), и служащие даже с радостью сложат деньги в сумку. После этого поблагодарить и уйти. Полиция если и приедет, то только минут через 10-15.
Да, как тут уже верно заметили в рецензиях, самого сюжета то тут страниц на 50-70. На что же ушли еще 3/4 книги? А на рассуждения толстого плешивого философа о своей неудавшейся жизни. Пространные и мутные рассуждения, надо сказать - это ж надо банальное ни с чем не связанное описание невкусного сэндвича растянуть ровно на страницу, еще и выделив это в отдельную главу с патетическим названием “Сандвичи с сыром, ввергающие в отчаяние”.

Я давно не читала таких прекрасных книг. Нет, правда :-)

Удивительно легкая и интересная, неожиданно простая и при этом - ну, наверное, она даже чему-то меня научила, почему бы и нет. Несколько фраз из этой книжки определенно попадут в личный цитатник, а может, и не только в мой - я ведь ее порекомендовала уже всем, кому только можно :-)

от лайвлиба никакого толка. я смотрю на свой список "хочу прочитать" и настроение тут же падает. и, наверное, там хорошие книги, но их нет сил читать.

и вот, наконец - то о чем я молил небеса. очень легкое, приятное, живое, с прекрасным юмором. беспроигрышный вариант: в центре толстый, лысый философ-алкоголик, занятый грабежами банков. Центральная идея - если все бессмысленно, так чего же быть серьезным. Надо быть невообразимым мудаком, чтобы умудриться такое испоганить. И Тибор Фишер не испоганил.

можно сделать сложное лицо и докопаться - да вылезает некая гипертрофированность, чрезмерная даже для комедии, как бывает, например, в дешевых ситкомах. да, в главном герой - нагромождение штампов и обывательских представлений а философах, а настоящие философы, наверное не такие, но кто их видел, этих настоящих философов и кому они по-настоящему усрались.

на цитаты такую книгу можно легко расстащить, но надо ли растаскивать.

все это лишнее. книга для того, чтобы голова отдыхала. голова отдыхает.

Он чудесен, хотя и однообразен.

Просто пара цитат:

Может, я не прав, но мне кажется, в любой мало-мальски развитой цивилизации с каждым — или почти с каждым — случается, что его одолевают неодолимые искушения неплотского характера.
Среди таковых — в порядке совершенно произвольном — написание книги. Я вполне разделяю ту точку зрения, что у каждого за душой есть книга, которую бы он мог создать. Многие, однако, достаточно милосердны, чтобы держать эту книгу при себе, она так и остается вечным арестантом, которому не выйти на солнечный свет из камеры — черепной коробки несостоявшегося автора. Речь может идти о мемуарах, романе, любовных излияниях или путеводителю по стране Зулу, но как бы там ни было, большинство заигрывает с мыслью оставить свой след в этом мире — вернее, на печатной странице. К счастью для издателей и тех, кто, подобно мне, обречен читать, чтобы заработать на хлеб насущный, лишь немногие из этих потенциальных авторов проходят весь путь до конца и таки печатают свой труд. (Есть, правда, и такие, которым удается на одной-единственной книге построить всю карьеру, регулярно перепечатывая сей великий труд под разными названиями.)

Но ведь всем известно - лучший способ решить какую-то проблему... просто махнуть на неё рукой.

Одна из лучших книг Фишера. Пронизанная иронией, иногда перходящей в сарказм. Личность автора трудно отделить от описываемых персонажей, иногда кажется, что ирония Фишера направлена на самого себя, наверное, так и есть, иначе не было бы того ощущения достоверности в описании немного нелепых, но вызывающих сочувствие и сопереживание героев.

я начала ее за завтраком. именно в то утро я впервые попала в инфекционное отделение, с острым отравлением. Врачи всё сваливали на козий сыр, я же на Фишера.
Но, вы знаете, мне понравилось. (цэ)