Отель `Бертрам`

Ну фууууу! Что за финальные телеги в решающий момент! Что за пафосные речи одной из героинь, «я рождена для опасности», что за скотский серьез! Что за боги из машины, «Идите и прощупайте этого воротилу, что стоит во главе финансов всей Европы!» Увы, все это совсем не похоже на мисс Агату.

Хотя и есть, конечно, совершенно замечательные пассажи про эксплуатацию страсти к «старым добрым временам», и что это никогда не может быть естественным, это натужно созданное, искусственное.

«Убийство – стремление убить – это совсем иное. Это, как бы получше выразиться, - вызов Богу».

Да и про то, как мисс Марпл бродит по Офицерскому универмагу в поисках настоящих кухонных полотенец без всяких там гадких вишенок и петушков – очень мило было читать. (Ср. похожий пассаж в начале романа «Дочь есть дочь», старушка повторяется, но почему-то от нее это только умилительно; видимо, потому что истории эти нравятся и лишний раз перечитать в радость).

Пора, кажется, завязывать с Кристи. Передозировка на лицо.
А сам роман какой-то невнятный совсем. Восхитительная завязка, серединка тоже весьма ничего, а кончается неправдоподобным пшиком. Будто в последней трети автору окончательно надоели и герои, и сюжет. И Марпл в нем уж очень мало. Фигня, в общем.

Мне оба романа очень понравились, особенно роман Зеркало Треснуло. Оба романа достаточно интересны с увлекательным сюжетом и неожиданным концом. Смотрела экранизации романа Зеркало Треснуло и мне очень понравилась экранизация с Элизабет Тейлор и Анжелой Лэнсбури в роли Мисс Марпл. А экранизация книги Отель Бертрам с Джоан Хиксон в роли Мисс Марпл просто великолепна.