Подземные. Ангелы одиночества
Джек Керуак
ISBN: 5-8358-0002-9
Год издания: 2002
Издательство: Просодия
керуак америка битники beat generation покой автостоп одиночество отшельничество публичная библиотека
Описание
В столь полном объеме наследие Керуака в нашей стране издается впервые. Большинство произведений никогда ранее не переводились на русский язык, а уже известные нашему читателю вещи печатаются, как правило, в новых переводах.
В настоящий том вошли два романа: "Подземные" - история любви литератора Лео Перспье (прототипом которого является сам Керуак) и негритянской девушки Марду, один из самых смелых экспериментов писателя в области прозаической техники - и "Ангелы одиночества" - произведение, занимающее особое место в творчестве Керуака. Сюжетно продолжающие ранние произведения писателя, в первую очередь знаменитых "Бродяг Дхармы", "Ангелы одиночества", вместе с тем, отражают переход от духа анархического бунтарства, характерного для предшествующих романов, к разочарованию в прежних идеалах и поиску новых; стремление к Дороге сменяется желанием стабильности, постоянные путешествия в компании друзей-битников оканчиваются возвращением к домашнему очагу. Роман, таким образом, стал своего рода границей между ранним и поздним периодами творчества Керуака.
Эти книги тоже могут вас заинтересовать
Рецензии читателей
5
4 октября 2010 г.
«Подземные»
Честно говоря, Джек Керуак как личность мне нравится гораздо больше, чем его произведения. Первое из прочитанного у него мне понравилось – «Бродяги Дхармы». Остальное пошло гораздо тяжелее; может, конечно, я еще не доросла до такой литературы – вот «Улисса» я до сих пор так и не смогла дочитать, сколько раз пыталась. Уж очень сильно утомляет и грузит этот разброд в мыслях. Главное, что у Керуака есть в избытке – это искренность, и это, конечно, ценно. И про любовь все правдиво и правильно. Тем, у кого мозги устроены по-другому, чем у меня, наверняка понравится. Но читать тяжеловато.
«Ангелы одиночества»
Вещь произвела сильное впечатление, несмотря на то, что читать ее почти так же трудно, как и «Подземных», особенно первую книгу («Пустынное одиночество») – о том, как герой два месяца провел в полном одиночестве в горах, нанявшись пожарным смотрителем. Не думаю, что мне вскоре захочется ее перечитать, хотя когда-нибудь такое желание, скорее всего, возникнет. Поражает способность Керуака видеть и осмысливать все по-новому, по-своему, иногда настолько непривычно, что диву даешься. И изобретать новые, свои собственные слова, необходимые ему для того, чтобы хотя бы приблизительно выразить свои мысли и ощущения. Один из совершенно потрясающих отрывков – гимн Луне в первой книге. Роман написан под сильным влиянием апологии буддизма, что придает ей дополнительное очарование – там много ссылок и прямых цитат из разных сутр, часто опять же переосмысленных по-своему, по-керуаковски. Мне очень понравился рассказ о его путешествии с матерью, в четвертой части второй книги («Протекая сквозь Америку, опять»)… не много, наверное, найдется на свете таких матерей, повезло Джеку. Намного меньше, чем таких раздолбаев-сыновей, как он. P.S. Вот еще одна книга для моей подборки о маргиналах, надо добавить.
5
12 марта 2010 г.
Весьма интересно было сравнивать первое произведение из данной книги со вторым. Творческое начало, мятежный подход к пунктуации, голое описание событий, льющееся непрерывным потоком, молодой, впечатлительный Керуак "Подземных" с одной стороны, и более консервативный подход к точкам,комментария и размышления над событиями из своей жизни рассудительного, уставшего от вечной дороги, перемены мест, вечного стремления из одиночества в общество и обратно, но так и не нашедшего своего дома Керуака "ангелов одиночества". Революционный подход к роману как к непрерывному потоку сознания, льющееся рекой жизнеописание и читается также. Книга из разряда тех, что не читаются урывками, но, погркзившись, забываешь обо всем вокруг. Что ж, очередь за "Дорогой".
