Звездная мантия. Астрологический справочник для непосвященных

Прочитал просто из любопытства - очень нахваливал знакомый. По всей видимости, это - не мое направление, не мой жанр. Нисколько не умаляю ценности произведения, наверняка есть в нем что-то примечательное, иначе не было бы столько почитателей Павича, но... Не впечатлило - нудно, затянуто, скучно и ненужно. Может со временем мнение и переменится, но на сегодня - не мое.

Совсем я что-то не прониклась задумкой Павича скакать из одного места в другое, перенося вместе с тем сущность человека(или как назвать?). Вся эта катавасия как-то связана со знаками зодиака - о каждом кратко написано, причем таким странным образом, что вообще неясно что к чему, а главное зачем. Повседневные невзгоды перемешаны с нереальными фантастическими явлениями. Прочитала и забыла, даже не знаю как описать. Убедилась, что выбирать книгу по красивой обложке последнее дело. Вот только язык у автора хороший. Таким словом бы добротный романец писать, а не пространственную головоломку.

Книга-головоломка с очень интересной и оригинальной задумкой. Перед нами 6 рассказов, 12 знаков зодиаков..Каждый рассказ - это цельная история, но при этом все они связаны так что вырисовывается один роман..Перед нами переплетение различных эпох, реальностей и судеб, которыми управляют знаки зодиака.
Читать было интересно, одна из тех книг для меня, которая проглатывается за один заход, так как оторваться я не смогла..
Но при этом осталось ощущение незаконченности..открытый финал, не совсем понятный для меня..что автор хотел этим сказать для меня загадка..

Язык так же как и сюжет увлекает и завораживает..Это красивое, мелодичное и волшебное повествование..Так пишет только Павич..у него свой непередаваемый стиль..Думаю, что его книги читать сможет не каждый, в том числе и эту..поэтому рекомендовать не берусь. Ну а ценители его творчества думаю мимо этой книги не пройдут!

Волшебство астрологии - наверное, единственное, чем может интересоваться старый серб-интеллектуал. Постмодернизм, кажется, у Павича в крови и, то, как вмешивает он фольклорные нотки (так зазубренные им во время учебных лет) в свои произведения, не может не радовать читательское сознание. "Звездная мантия" будет понятна еще меньшему количеству людей, чем великий Джойсовский "Улисс". И потому читать эту книгу стоит с расслабленным сознанием, будто читаете не Павича, а Ионеско, и все, что происходит, Ионекско обьясняет абсурдом жизни, а Павич - сном. Действительно, ощущение сна и бреда в книге присутствуют. Двенадцать историй, некоторые крепко связаны, некоторые как-будто бы из-под чужого пера. Но все объединяет великий батенька постмодернизм. Образы, символы, национальные и интернациональные аллюзии.

Подруга умирает, но выясняется, что она верила, что 40 дней покойный еще не знает, что умер. Надо, значит,с ней увидеться. История вполне реалистическая - корабль, друзья покойной подруги, игра в карты. А потом сон героини

Впервые я поняла, что женское тело - это постель. Я была постелью. И когда над прозрачной крышей моего дома взлетели звезды из стаи Девы, их свет упал с неба прямо на меня, создав некое подобие плаща.
Тогда я закрыла глаза и услышала, как надо мной зацвели яблоня и лимон.

И конец

НАТО бомбят Белград, а возлюбленный не помнит имя той, с кем спит. Значит, надо во сне ему прочитать три газетных статьи. Тогда все изменится.

Лысая девушка в парке бросает иностранного клиента и уходит за руку с незнакомым красавцем.

Средневековый мужик с перстнем на члене лишает девственности крестьянку. Любовь. А ему за это перстень в нос суют и отправляют восвояси. Девка скорбит за любимым, а он устроился у барина проверять всех рабынь в постели, чтоб не отравили никак хозяина. Вот такая сербская любовь.

И так далее, и тому подобное. И что все это сны одного человека в поиске себя - ничем мне не помогло. Я так и не ощутил романа. Ощутил сборник рассказов.

Эпоса в книге полно. Если кто видел фильм одной европейской художницы о балканском эротическом эпосе - тот поймет. Книга эротичная, мистически-пугающая. Уставший дедушка Милорад Павич сидит за своим столом и пишет астрология для чайников. Хорошая книжка, взрослая, правда, все же немного пустовата. Сердца нет. Оно, по Павичу, в астрологии. А я, как человек, отрицающий связи характера и небесных тел, сердца в ней не чувствую. Но книга все-равно стоящая. Вот так пишут мэтры постмодернизма. И если бы в 2000-х Джойс решился бы чего-то написать, то вот так вот, скрестив Борхеса и Кортасара, напутав всего на свете, он написал бы Звездную мантию. Именно такую, какой ее создал дедушка Милорад:)

истории похожи на большие разноцветные бусины, которые сталкиваются друг с другом, перекатываются и рассыпаются.
Соберутся ли они в изысканное ожерелье?

По моему, для каждой книги должно быть свое время и настроение. Обычно у меня все это совпадает и заканчивается все хорошо. В этот раз так не получилось, возможно по этой причине книгу я не поняла... Вообще... (Хотя может и по какой другой)
Возможно она о любви. О любви вне времени и человеческого разума. О том, что все предрешено на небесах (в астрологическом смысле). Есть мужские и женские знаки, которым управляет одна планета и не смотр ни на что они будут вместе. Даже если рожденные под этими знаками не знакомы и не подозревают о существовании друг-друга... Но узнают об этом они во сне. Сне необычном, который бывает только раз, да и то не у всех. Именно во сне они найдут друг друга, полюбят, вспомнят...
И да, флэшмоб 2011 закончен. Надеюсь успела...

6 историй. 12 знаков зодиака, разбитых попарно. путешествие по воле сна: при каждом пробуждении - новая реальность.

мне понравились 2 истории.
1) стрелец и рыбы.
сказка об утекающем времени. один в начале 18 века жадно пьет время, возвращая молодость. другая в 20 веке живет день за три и не понимает, почему именно она должна пройти через это.

"...я простая девушка, меня зовут Теодора, я слушаю музыку языком, ложась спать, надеваю на себя только мелодию «Шестнадцать дней и пятьдесят ночей». Мой поцелуй напоминает мокрое серебро, а пахну я, извините, как все женщины, улитками. Почему именно со мной происходит такое?"

2) бык и весы.
явственно напомнила виана.
минотай потерял любовную память, его любовь болеет, он ненавидит будущее.

"Из кровати он смотрит на меня как на виолончель, одетую в женскую рубашку".

а она пытается спасти любовь, в которую падали бомбы нато.

Я просто не знала, как вырвать его из этой двойной войны – войны, бушующей вокруг нас, и войны, отражавшейся в нас, как в разбитом зеркале.

и еще:

Есть одно старое, разработанное для нужд богословия учение о тринадцати кухонных языках. О тех самых, что были розданы людям на Вавилонской башне. На этих языках люди впервые начали ссориться и таким образом потеряли истину. Учение утверждает, что человеческая мысль не бывает прямолинейной, но, как только к ней прикоснется любой из вышеупомянутых языков, она превращается в улицу с односторонним движением. И вот для того чтобы понять мысль, для того чтобы узнать ее истинное значение, ее надо перевести на тринадцать разных языков. И тогда в междузначии рождается истина. Истина, следовательно, содержится не в языке, а в междусмыслии разных переводов одного и того же текста.
Вот в чем заключается мой совет. Вспомните, кто может быть Вашим врагом. Вступите в разговор или переписку с тринадцатью лицами, которых Вы можете заподозрить в том, что они являются причиной Ваших неприятностей, что они воруют Ваше время.
В разговоре или письме задайте им один и тот же, заранее придуманный вопрос. Когда они Вам ответят, в междузначии и междусмыслии ответов, как Млечный Путь среди звезд, блеснет истина. Кто из тринадцати угадает эту общую истину, тот скрывает свою истину.


Говорили, что ступеньки лестницы были просто имитацией гаммы, которую каждый, кто почувствует любовный страх, мог мысленно пропеть снизу вверх: do re mi fa sol la si do, и тогда страх достигнет высшей точки, а потом, стоит только начать петь гамму от верхнего тона к нижнему, он начнет уменьшаться и в конце концов пропадет совсем…
Когда Архондула решила оставить музыку, она села за рояль и заиграла гамму снизу вверх, ей пришлось сыграть две октавы, и только на третьей октаве страх от принятого решения достиг своего апогея. Тогда она сыграла гамму сверху вниз: do si la sol fa mi re do – и захлопнула крышку. Она навсегда убила в себе страх перед музыкой.

Что же это было?! Крайне скучная, натянутая книга, на мой взгляд. Слава Богу, что хоть она небольшая была по размеру. Я понимаю, что человек может увлекаться астрологией, ему интересны знаки зодиака и прочее. У каждого свое :) Но вот написать об этом так, чтобы это заинтересовало и читателя, мне кажется, у него не получилось. Хотя может, кто-нибудь и нашел здесь что-то свое. Постоянные прыжки во снах туда-сюда, отсутствие, по-моему, общей сюжетной линии... в общем это совсем не то, чего я ожидал от произведения, выбирая его в библиотеке.

Слова "Астрологический справочник" смело можно забывать = описание всех знаков зодиака будет, но оно применимо исключительно к мистической начинке книги. Честно, история стирается из моей памяти быстрее, чем я могла бы предположить. Остались лишь некоторые пикантные подробности из обычаев прежних лет не нашей страны (кольца в нос да перстни на тот самый орган = это ж ужас) да осознание того, что жизни многих могут встретиться в одном длинном вековом сне. А Белград опять под бомбами.
Сумбурно = но читалось хорошо.
Белград, Сербия (давняя в том числе), мистика, 19-20 века

Павич однозначно не для всех.Этот сборник состоит из рассказов связанных между собой,если при чтении воспринимать книгу не как отдельное произведение,то весьма интересно,а если как цельную книгу,то нужно будет складывать головоломку,которая даже к финалу не сложится воедино.Несколько раз хотелось закрыть книгу,но какая то сила не позволяла этого сделать,рассказы местами пошлые,"туманные",во всех присутствует загадочность и доля эротизма.Книга оставляет впечатление и не выходит из головы на протяжении еще целого дня,ничего похожего я не читала,быть может это мой писатель?!