Фата - Моргана 4
ISBN: 5-87198-025-2
Год издания: 1992
Издательство: Флокс
Серия: Фата - Моргана
Описание
Сборник произведений популярных зарубежных фантастов всех направлений, от Жюля Верна до современных авторов `черной волны`, большинство которых публикуется на русском языке впервые.
Содержание
Рэй Брэдбери "Христос - Аполло" (переводчик: Молокин А.; иллюстратор: В. Ан) - Стихи - c. 5-12
Рэй Брэдбери "Первая ночь Великого поста" (переводчики: Молокин А., Терехина Л.; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 12-18
Рэй Брэдбери "К Чикагской впадине" (переводчик: Ирбисов С.; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 18-28
Стэнли Вейнбаум "Планета - паразит" (переводчик: Гузнинов Н.; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 28-56
Стэнли Вейнбаум "Лотофаги" (переводчик: Гузнинов Н.; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 56-82
Ларри Нивен "Безрукие" (переводчик: В. Портянникова; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 82-106
Ларри Нивен "Изменчивая луна" (переводчик: В. Портянникова; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 106-132
Ли Брэкетт "Марсианский бестиарий" (переводчик: Цырульников С.; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 132-172
Альфред Элтон Ван Вогт "Корабли тьмы" (переводчик: В. Портянникова; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 172-187
Альфред Элтон Ван Вогт "Галактический святой" (переводчик: Пигулевская И.; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 187-206
Курт Воннегут "Большой Вселенский Трах" (переводчик: Молокин А.; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 206-212
Джеймс Хэмисат "Гарри Заяц" (переводчики: Молокин А., Терехина Л.; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 212-215
Пол Уильям Андерсон "Четырежды Ева" (переводчик: Маркеев К.; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 215-253
Ллойд Биггл-младший "Крылья песни" (переводчик: Костина Г.; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 253-268
Лестер Дель Рей "Доброта" (переводчик: И. Горачин; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 268-283
Льюис Пэджетт "Когда ломается ветвь" (переводчик: И. Горачин; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 283-309
Клив Картмилл "Линии смерти" (переводчик: И. Горачин; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 309-337
Фриц Лейбер "Здравомыслие" (переводчик: И. Горачин; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 337-352
Питер Филлипс "Та, что смеется" (переводчик: Белова Ю.; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 352-365
Гербен Хелинга "Чудо - цветок" (переводчик: Восточный А. Д.; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 365-369
Джоэрн Бамбек "Заплаканная звезда" (переводчик: Чахмахова Е.; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 369-383
Филип Макдональд "Личная тайна" (переводчик: Н. Макаров; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 383-397
Жюльет Рааб "Дневник хозяйки, у которой все наоборот" (переводчик: Н. Скворцова; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 397-404
Жюль Верн "Фритт - Флакк" (переводчик: Дейч Л.; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 404-411
Людвиг Хэвеси "Жюль Верн в аду" (переводчик: В. Полуэктов; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 411-419
Людвиг Хэвеси "Жюль Верн на небесах" (переводчик: В. Полуэктов; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 419-425
Жерар Клейн "Одежда Нессы" (переводчик: И. Горачин; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 425-437
Флетчер Пратт "Официальный отчет" (переводчик: Белова Ю.; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 437-452
Альгис Будрис "Пугливое дерево" (переводчик: Белова Ю.; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 452-462
Георгий Гамов "Сердце по другую сторону" (переводчик: И. Мудрова; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 462-470
Фредерик Браун "Мистер Десять Процентов" (переводчик: И. Мудрова; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 470-485
Джейли Салли "Примерка" (переводчики: Молокин А., Терехина Л.; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 485-489
Джейли Салли "53-я американская мечта" (переводчики: Молокин А., Терехина Л.; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 489-495
Дэвид Керр "Последние из невинных" (переводчики: Молокин А., Терехина Л.; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 495-503
Пирс Энтони "В коровнике" (переводчики: Молокин А., Терехина Л.; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 503-534
Джеймс Кози "Такая прекрасная, такая потерянная" (переводчик: Белова Ю.; иллюстратор: В. Ан) - Рассказ - c. 534-542
Дополнительная информация об издании
Твердый переплет, 544 стр.
Тираж: 100000 экз.
Формат: 60x84/16 (~143х205 мм)
