Программа "Порядка слов" на Санкт-Петербургском книжном салоне

Адрес: Набережная реки Фонтанки, 15

22 мая, пятница / 19:30
Презентация книги всемирно известного клоуна Славы Полунина и театроведа Наташи Табачниковой «Алхимия Снежности». Книга рассказывает об истории создания и законах, по которым живет удивительный спектакль «сНЕЖНОЕ шоу», ставший театральной классикой XXI века.
Критики в один голос говорят, что «сНЕЖНОЕ шоу» дает зрителям ощущение счастья, поскольку переносит их в другую реальность, где всегда осуществляются мечты, где не бывает несправедливости, где взрослые зрители, спровоцированные артистами, начинают играть друг с другом в снежки, перебрасываться гигантскими мячами и вместе с клоуном в желтом балахоне лить слезы над лопнувшим воздушным шариком. Спектакль состоит из миниатюр, каждая из которых — полноценный завершенный номер. Зрители могут снова услышать знаменитую «Голубую канарейку», наивные беседы по телефону Асисяя. А в конце на сцене и в зрительном зале пойдет снег.
Слава Полунин — всемирно известный клоун, создатель легендарного театра «Лицедеи» и удивительного «сНЕЖНОГО шоу». Лауреат множества международных премий, включая премию Лоуренса Оливье и «Триумф». Народный артист России, а также Президент Академии дураков, Посланник Андерсена в России и Король Санкт-Петербургского карнавала.
Наташа Табачникова — театральный критик и театровед, автор многочисленных статей о пластическом, уличном театре и театре клоунады, а также работ по теории театра и драмы. Уже 30 лет работает со Славой Полуниным в качестве исполнительного продюсера его проектов и пресс-атташе.

23 мая, суббота / 18.30
Лекция Бориса Куприянова «Книги в городе».
Книжное пространство в России разрушено. Магазины, фестивали, библиотеки, издательства — занимаются разной работой и совершенно не понимают, чтовообще-то они являются участниками одних и тех же процессов. Это — большая проблема, которая приводит к разделению и сокращению книжного пространства.
О книгах, книжной культуре и книжной индустрии в городах пост-индустриальной эпохи поговорит учредитель независимого книжного магазина «Фаланстер» Борис Куприянов.
Борис Куприянов (род. в 1972 году) — российский издатель и публицист, один из соучредителей книжного магазина «Фаланстер» в Москве. В 2009 и 2010 годах являлся программным директором Международного московского открытого книжного фестиваля. Член экспертного совета Международной ярмарки интеллектуальной литературы «Non/fiction». Член жюри национальной литературной премии «Большая книга».

23 мая / 20.00
Круглый стол «Роль книжных магазинов в городской среде».
Владельцы независимых книжных магазинов соберутся, чтобы обсудить прошлое, настоящее и будущее книготорговли. Модераторами встречи выступятБорис Куприянов («Фаланстер», Москва) и Константин Шавловский («Порядок слов», Санкт-Петербург), таким образом состоится диалог двух столиц о книжной городской культуре.
Участники:
Николай Солодников — заместитель директора библиотеки им. В. Маяковского в Санкт-Петербурге. Один из создателей и идеолог проекта«Открытая библиотека», в рамках которого горожане могли воочию увидеть издателя Ирину Прохорову, депутата Виталия Милонова, посла США в России Майкла Макфолла. А, кроме того, именно при содействии Солодникова произошла знаковая встреча главного защитника прав меньшинств и великого актера Стивена Фрая с уже упомянутым Виталием Милоновым, о которой писали не только местные издания, но и мировая пресса.
Александр Ерофеев — учредитель и генеральный директор книготорговой компании «Университетская книга», бывший владелец книжного магазина«Книжный окоп».
Любовь Белявская и Артем Фаустов — соучредители двух независимых питерских книжных магазинов: «Все свободны» и «Мы».
Борис Куприянов — российский издатель и публицист, один из соучредителей книжного магазина «Фаланстер» в Москве. В 2009 и 2010 годах являлся программным директором Международного московского открытого книжного фестиваля. Член экспертного совета Международной ярмарки интеллектуальной литературы «Non/fiction». Член жюри национальной литературной премии «Большая книга».
Константин Шавловский и Анна Изакар — соучредители и руководители проекта «Порядок слов».

24 мая, воскресенье / 19.30
Презентация книги Ильмы Ракузы «Мера моря» (изд. «Алетейя», 2015 г.).
Ильма Ракуза — известный швейцарский поэт, переводчик, славист. Родилась в Южной Словакии в 1946 году. Отец — словенец, мать — венгерка. Росла в Будапеште, Любляне, Триесте. В пятилетнем возрасте переехала в Швейцарию. Окончила гимназию в Цюрихе. С 1965 по 1971 училась славянской и романской филологии в Цюрихе, Париже, Ленинграде. В 1971 году защитила кандидатскую диссертацию «О мотиве одиночества в русской литературе». Переводит с русского, французского, сербохорватского и венгерского языков. Среди переведенных ею авторов Чехов, Цветаева, Ремизов, Пришвин, а также Дюрас, Кертес и другие. Защитила диссертацию «О мотиве одиночества в русской литературе». Живет в Цюрихе. Лауреат премии Петрарки (1991), премии Шамиссо (2003), Швейцарской книжной премии (2009, за книгу «Мера моря»). Член Немецкой академии языка и поэзии в Дармштадте.

Подробней с полной программой мероприятий вы можете ознакомиться по следующим ссылкам: детская программа, деловая программа, культурная программа