Майкл Каннингем
Michael Cunningham
Биография
Майкл Каннингем родился 6 ноября 1952 года в Цинциннати, штат Огайо. Детство будущего писателя прошло в Пасадене, штат Калифорния. В 1975 году Каннингем получил степень бакалавра по английской литературе в Стэнфордском университете, а через пять лет он закончил магистратуру Университета Айовы. Печататься Каннингем стал с конца 1970-х, его рассказы появлялись на страницах известных американских литературных журналов (The New Yorker, Atlantic Monthly, Paris Review). В 1989 году новелла Каннингема «Белый ангел» (White Angel), ставшая позже главой в "Доме на краю света", попала в ежегодный сборник лучших американских рассказов.
В 1990 году Майкл Каннингем опубликовал свой первый известный роман ("нулевой роман", Golden States, вышел маленьким тиражом и по настоянию автора, считающего вещь неудачной, не переиздается): «Дом на краю света» — книгу о двух молодых людях и женщине, запутавшихся в своей любви и желаниях. В 2004 году роман был экранизирован Майклом Майером. Главную роль в этой малобюджетной картине сыграл Колин Фаррелл.
Второй роман, "Flesh and Blood" ("Плоть и Кровь") - семейная сага об эмиграции, поиске себя, альтернативной культуре, гомосексуальности, СПИДе и смерти - уже переведена на русский язык.
Третий и самый известный роман писателя «Часы» вышел в 1998 году. Он рассказывает об одном дне из жизни трёх женщин, знаменитой английской писательницы Вирджинии Вулф, домохозяйки Лоры Браун из Лос-Анджелеса 1950-х и современной нью-йоркской лесбиянки Клариссы Воган, чьи судьбы причудливо связаны с книгой Вулф «Миссис Дэллоуэй». Роман «Часы» принёс Каннингему Пулитцеровскую премию 1999 года. В 2002 года его с успехом экранизировал британский кинорежиссёр Стивен Долдри, главные роли в одноимённом фильме исполнили Николь Кидман (премия «Оскар»), Джулианна Мур и Мерил Стрип. Самого Каннингема можно увидеть в камео — в роли прохожего около цветочного магазина, где героиня Стрип покупает букет.
В 2005 году вышел русский перевод четвёртого романа Каннингема «Избранные дни». Книга состоит из трёх разножанровых частей, связанных общим местом действия — Нью-Йорком, набором персонажей (мужчина, женщина, мальчик) и фигурой американского поэта Уолта Уитмена. Первая часть представляет собой мистическую историю из эпохи промышленной революции, вторая — триллер о Нью-Йорке после террористической атаки 11 сентября, наконец, события заключительной новеллы происходят в постапокалиптическом будущем.
Майкл Каннингем живет в Нью-Йорке.
Библиография
Романы:
Плоть и кровь / Flesh and Blood (1995, рус. перевод 2010)
Часы / The Hours (1998, рус. перевод 2000 Дмитрия Веденяпина)
Избранные дни / Specimen Days (2005, рус. перевод 2007 Дмитрия Карельского)
Законы для созданий / Laws for Creations (2006), не переведен на русский язык.
Перед закатом / By Nightfall (2010), не переведен
Публицистика:
Конец света: прогуливаясь по провинциальному городку / Land's End: A Walk through Provincetown (2002), не переведен на русский язык.
Пьесы:
Дом на краю света / A Home at the End of the World (1990, рус. перевод 1997 Дмитрия Веденяпина)2004 A Home at the End of the World
Вечер / Evening (2007)
Титулы, награды и премии
* "White Angel" was included in the 1989 Best American Short Stories.
* "Mr. Brother" was included in the 1999 O. Henry Prize Stories.
За книгу "Часы":
* Pulitzer Prize for Fiction - 1999
* PEN/Faulkner Award - 1999
* Gay, Lesbian, Bisexual, and Transgendered Book Award - 1999
Экранизации
Экранизации романов Майкла Каннингема:
2002 — Часы / The Hours
2004 — Дом на краю света / A Home at the End of the World
Написал сценарии к фильмам
2002 — Часы / The Hours
2004 — Дом на краю света / A Home at the End of the World
2007 — Вечер / Evening
Интересные факты

Майкл Каннигем — открытый гей, живущий в партнерстве много лет. Но он не позиционирует себя как гей-писателя. Проживает в Нью-Йорке.
После крайне удивившего меня успеха «Часов» мне было очень важно не написать «Часы. Часть 2». В «Избранных днях» я хотел написать о мире в более широком физическом смысле, чтобы он включал в себя не только жизни персонажей, но и определенное ощущение исторического момента, того климата, который сегодня существует в мире, и того, что нас ждет в будущем.
Об Америке:
Это не Америка Уитмена. В этой Америке самое большое количество заключенных среди стран Запада и самый низкий уровень грамотности; эта Америка во имя «демократии» эксплуатирует другие страны из-за их природных ресурсов, предоставляет медицинское обслуживание только тем, кому это по карману, и разрушает окружающую среду непропорционально своей доле ее использования. Сложно представить, что Уитмен извлек бы из такой Америки.
Но, несмотря на все ее ужасные деяния, я упорно продолжаю любить эту страну или уж по крайней мере ее запятнанные идеалы. Уитмен присутствует в «Избранных днях», подобно привидению в доме: как напоминание об ином времени, когда мир был совсем, совсем другим местом.
Ссылки
Интервью - "Если вы не испытываете адовых мук, пока пишете, возможно, вы просто недостаточно стараетесь".
Интервью на "Радио Свобода" - Майкл Каннингем: "Задача писателя - усложнять мир"
Последняя редакция: 26 марта 2011 г., dejavu_smile

