Эльке Хайденрайх — о писателе

Рассказ немецкой писательницы попался мне на глаза совершенно случайно, когда я листал обнаруженный на полке журнал «Иностранная литература» за 2014 год, купленный, насколько я помню, ради определенного романа, который я так и не начал читать. Но, во-первых, я не сразу осознал пол автора (я не считаю женщин менее способными к литературе, но крайне редко нахожу что-то созвучное своей душе в их творениях, так уж вышло), а во-вторых, я не смог бы пройти мимо рассказа с таким названием, даже если б оно не укладывалось в какую-то слабо формулируемую логику моего марафона.

Любовь и колбаса, на мой взгляд, это главные начала жизни на Земле. Практически Инь-Ян. И рассказ мне показался чудесным и очень глубоким – в нем столько ностальгии о чистых девичьих чувствах, сдобренных щепоткой мягкой…

В сборнике "Колонии любви" Эльке Хайденрайх девять рассказов, и я когда-нибудь обязательно зачту их все, но пока взялась только за один. Хватит с меня пока одной такой колонии грибков, как здесь. Не в укор тексту, он прекрасен, но выдержать девять подобных колоний — дело не для слабака. Я же как раз и есть слабак.

В рассказе нет ничего необычного, и одно это уже настораживает. Тысячи-тысячи таких обычных семей, которые медленно варятся в банальной бытовушке. Причём "варятся" — самое точное слово. Маму и папу в семье больше всего характеризует их готовка. Рулит отношансами быстрая и агрессивная мамочка, которая все блюда разваривает до такой степени, что получается бесспорно всё ещё питательная, но безвкусная и одинаковая жижа, хоть ты лобстера готовь, хоть мороженое, хоть чёрную икру.…