Свен Войе — о писателе

Есть такие специальные "бесильные" книги. Это когда читаешь, и бесишься, бесишься. Зато потом заканчиваешь - и так хорошо! Как в том анекдоте, как несчастный мужик завёл себе козу. И жизнь с ней была настолько невыносимой, что, избавившись от неё, он почувствовал себя самым счастливым человеком на свете. Заход у книги просто превосходный. Ужасная мамаша - на лицо прекрасная, злобная внутри - пилит и пилит бедного папу. И это он не сделал, и то. А он от этого уменьшается и скукоживается, пока не превращается в крохотного человечка. Психологически это очень тонко. Думаю, каждый, на кого злобно орали, а он не мог дать сдачи, знает это ощущение: как будто ты исчезаешь или, по крайней мере, уменьшаешься. Потом меня стали бесить герои. Вот идиот папа, который, действительно, гвоздь не может в…

Книгу читала очень давно - лет десять назад. Но до сих пор помню ощущения от прочитанного. Проблемы взрослых в изложении для детей. Если мама постоянно пилит и ругает папу, он съеживается, скукоживается и в итоге становится совсем-совсем маленьким. Конфликты в семье - к сожалению, печальная реальность, знакомая многим. Мне в детстве тоже частенько хотелось стать маленькой-маленькой и незаметно куда-то уползти, когда взрослые ссорились. Но в истории норвежской семьи уменьшается и "уползает" папа,  а исправлять ситуацию и брать на себя ответственность приходится дочке. Мне всегда хочется, чтобы такие книги в первую очередь читали взрослые, а потом уже дети. И чтобы ответственность за семью тоже брали на себя взрослые.