Олег Кун — об авторе

Предложить изменения

Ну я бы всё-таки не сказал, что учебник вредный, мне он был полезен. И то, что он позволяет немного освоить разговорный японский без погружения в письменность, мне показалось достоинством, а не недостатком. Но ограничиваться им нельзя, и, чтобы двигаться дальше, конечно, нужно кана. Тогда и "проблема" Поливанова исчезает. Хотя, что бы там Родин не писал, японцы произносят "сю" или "шю" в зависимости от региона, а классическим считается звук, средний между "с" и "щ", которого в русском языке просто нет. Однако это неважно, вас поймут, если вы скажите и "суши" и "суси" и даже слух носителю языка ни тем, ни другим вы не покоробите. Возможно, учебник староват. Например, вместо "ватаси" ("я") он постоянно предлагает форму "ватакуси", которая нынче используется редко. Кроме того, в нём,…

Довольно интересно джля того, кто хочет узнать, что вообще есть в японии их культурно-самобытного. Все в картинках, так что все предельно просто и понятно. Особенно понравилась заключительная часть с кратким содержанием театральных постановок.