Шань Са — о писателе
- Родилась: 26 октября 1972 г. , Китай, Пекин
Биография — Шань Са
Шань Са - французская писательница китайского происхождения.
По-китайски Шань Са означает "дуновение горного ветерка", такой псевдоним выбрала себе писательница (настоящее имя Янь Ни), которая могла бы стать гордостью китайской литературы.
Родилась в 1972 году в Пекине, начала писать с семи лет. В 1986—1990 годах занималась в лицее при Пекинском университете. Выпустила три книги стихов и сборник новелл, в 1987 году стала самым молодым членом Пекинского союза писателей. После кровавых событий на площади Тяньаньмэнь уехала в 1990 году по гранту французского правительства в Париж к отцу, профессору Сорбонны. В 1992—1994 училась философии в Католическом университете.
В 1994—1996 годах была…
КнигиСмотреть 16
Библиография
1997 : Porte de la paix céleste - Врата Небесного спокойствия
1999 : Les Quatre vies du saule - Четыре жизни Ивы
2000 : Le Vent vif et le glaive rapide, книга стихотворений
2001 : La Joueuse de go - Играющая в го
2002 : Le Miroir du Calligraphe, живопись, каллиграфия, стихи
2003 : Impératrice - Императрица
2005 : Les Conspirateurs - Конспираторы
2006 : Alexandre et Alestria - Александр и Алестрия
Интересные факты
Шань Са также занимается живописью, её выставки прошли в Париже и Нью-Йорке.
В 2007 году Шан Са составила на французском языке трехтомную антологию «Цветник китайской мысли» для издательства Presses du Châtelet.
Премии
Лауреат
2005 г. — Премия читателей карманных книг (Литература, Императрица)2004 г. — Премия Кирияма (Художественная проза, Играющая в го)
2001 г. — Гонкуровская премия лицеистов (Играющая в го)
1998 г. — Гонкуровская премия (Гонкуровская премия за дебютный роман, Врата Небесного спокойствия)
Ссылки
РецензииСмотреть 448
16 ноября 2023 г. 17:14
9K
4 "Почему люди, знающие, в чем состоит их счастье, бегут от него?.."
Я стала другой женщиной и ношу свое имя, как цикада воспоминание о земле, на которой она спала, пока была куколкой. Я больше ничего не боюсь. Жизнь - всего лишь партия в го!
Умереть - это так просто. Краткий миг страдания. В мгновение ока перешагиваешь порог и попадаешь в другой мир, где нет ни мучений, ни тревог. Тот мир дарует своим обитателям крепкий сон. Умереть - значит чиркнуть снегом об снег, зажечь сверкающую инеем и льдом зиму.
Уравнять в правах жизнь и смерть, игру в го и существование на Земле оказывается просто лишь в теории. Как это всегда и бывает, идеальная теория бесконечно далека от ее практического воплощения. Ты думаешь, что знаешь все, раз можешь просчитать на десять шагов вперед, думаешь, можно обыграть собственное сердце, можно забыть человека, от которого у тебя…
31 января 2013 г. 01:29
880
5
Он и она. Инь и ян. Черный и белый камни на игровом поле сражений. Китайская девушка. Только вступающая во взрослую жизнь. Японский офицер. Бесстрашно бьющийся с врагами во славу Императора. Им суждено было встретиться в ужасное время. В стране, охваченной огнем войны. Чтобы полюбить друг друга. И навеки остаться друг для друга загадкой. Что общего было между ними? Лишь страсть к игре. Умение прочитать душу соперника по стуку камней на гобане. Что было им отпущено? Часы молчаний. Мимолетные взгляды. И игра. Всего лишь игра. И тысячи не произнесенных слов. Не сомкнутых объятий. Не подаренных поцелуев. Они были созданы друг для друга. В этом не созданном для них мире. Разными дорогами они подошли к одной точке. Где их судьбы переплелись навечно. Они ушли вместе. Чтобы продолжить свою…
ЦитатыСмотреть 581
ИсторииСмотреть 1
3 июня 2014 г. 08:59
541
Польза
К мужчинам я отношусь скептически – то по голове дадут, то войну устроят, добра не жди. И вот как-то, в пору изучения французского, взяла в Медиатеке Французского института, для знакомства с Шань Са, «Играющую в го», La joueuse de go. Книжка мне ужасно понравилась, а конец просто ошеломил, с полминуты я сидела, оглушённая. Переведя дух, я скорее побежала за новой порцией Шань Са (кстати сказать, другие её книги не произвели на меня такого впечатления, но сейчас не об этом). Придя в Медиатеку, я стала объяснять библиотекарше, что мне нужно, рядом стоял какой-то мужчина. «А, вам понравилась Шань Са!» - воскликнул он, скрылся за стеллажами, и…