Марк Витрувий Поллион - все книги по циклам и сериям | Книги по порядку

Marcus Vitruvius Pollio's «Ten Books on Architecture» is the most complete treatise on the subject of architecture from antiquity and for hundreds of years influenced major buildings around the world. Dating to the first century B.C., the «Ten Books on Architecture» are not only an excellent historical reference into ancient construction methods and aesthetics but also a manual providing much that can be applied to modern architecture. Today's architect will find much of interest in this fully illustrated reproduction of the 1914 edition translated by Morris Hicky Morgan.

Настоящая книга содержит трактат римского архитектора и инженера Витрувия, жившего во второй половине I в. до н. э. в годы правления Юлия Цезаря и императора Октавиана Августа. Трактат представляют собой энциклопедию технических наук. Архитектура, в понимании Витрувия включает три основных области: архитектуру в узком смысле этого слова, т. е. строительную технику и строительное искусство, гномонику, т. е. изготовление приборов для измерения времени, и механику, т. е. изготовление грузоподъемных и водоподъемных машин и осадных и метательных орудий. Охватывая весь круг знаний, необходимых для строителя и инженера, трактат Витрувия — не просто сборник рецептов и не только практическое руководство, но и определенная система теоретических научных знаний.

Vitruvius (Marcus V.Pollio), Roman architect and engineer, studied Greek philosophy and science and gained experience in the course of professional work. He was one of those appointed to be overseers of imperial artillery or military engines, and was architect of at least one unit of buildings for Augustus in the reconstruction of Rome. Late in life and in ill health he completed, sometime before 27 BCE, De Architectura which, after its rediscovery in the fifteenth century, was influential enough to be studied by architects from the early Renaissance to recent times.

«Десять книг об архитектуре» были созданы Витрувием в I веке до нашей эры, более двух тысяч лет назад. Наш современник, читая этот текст, совершает своеобразное путешествие во времени: он может почувствовать себя образованным римлянином, который обходится без помощи компьютера (и даже компаса) и при этом умудряется обустроить мир вокруг себя здраво и разумно, опираясь на опыт предшественников, накопленные веками наблюдения за природой, за движением планет. Несмотря на солидный возраст, «Десять книг об архитектуре» продолжают привлекать читателей, каждый из которых находит на этих страницах что-то ценное именно для себя.

In On Architecture Vitruvius adds to the tradition of Greek theory and practice the results of his own experience. The contents of this treatise in ten books are as follows. Book 1: Requirements for an architect; town planning; design, cities, aspects; temples. 2: Materials and their treatment. Greek systems. 3: Styles. Forms of Greek temples. Ionic. 4: Styles. Corinthian, Ionic, Doric; Tuscan; altars. 5: Other public buildings (fora, basilicae, theatres, colonnades, baths, harbours). 6: Sites and planning, especially of houses. 7: Construction of pavements, roads, mosaic floors, vaults. Decoration (stucco, wall painting, colours). 8: Hydraulic engineering; water supply; aqueducts. 9: Astronomy. Greek and Roman discoveries; signs of the zodiac, planets, moon phases, constellations, astrology, gnomon, sundials. 10: Machines for war and other purposes.

In On Architecture Vitruvius adds to the tradition of Greek theory and practice the results of his own experience. The contents of this treatise in ten books are as follows. Book 1: Requirements for an architect; town planning; design, cities, aspects; temples. 2: Materials and their treatment. Greek systems. 3: Styles. Forms of Greek temples. Ionic. 4: Styles. Corinthian, Ionic, Doric; Tuscan; altars. 5: Other public buildings (fora, basilicae, theatres, colonnades, baths, harbours). 6: Sites and planning, especially of houses. 7: Construction of pavements, roads, mosaic floors, vaults. Decoration (stucco, wall painting, colours). 8: Hydraulic engineering; water supply; aqueducts. 9: Astronomy. Greek and Roman discoveries; signs of the zodiac, planets, moon phases, constellations, astrology, gnomon, sundials. 10: Machines for war and other purposes.